Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zugabe.

Kein Kraut hegt Tessalis das zu dem Lie-
ben gilt/
kein Laubfrosch tuhts kein Jungfer-
Haar.
es ist nicht wahr.
Dir Zauberey sizzt in den Augen
sie läßt sich durch den Kuß einsaugen.
Sich sie nicht an die Eitelkeit/
verschweer das Küssen/
so wirstu nichts vom Lieben wissen.

12.
Du sprichst: Jch liebe nicht/
und dein hoffertiges Gesicht
hat bald den Spiegel durchgebohret.
Du gehst durch alle Gassen schwänzen
und findst dich gern bey Hochzeit-tänzen.
Sonst stehstu an der Tühr
und liegst am Fenster für und für.
Florille/ Mein! sind diß der keuschheit Werke/
die Buhler durch die Augen anzulokke[n]?
Mein! bleibe bey dem Rokken.
Doch nein. Solltstu dich nicht den Leuten
weisen/
wer kennt' und würde dich vor eine Keusche
preisen?
Ga-

Zugabe.

Kein Kraut hegt Teſſalis das zu dem Lie-
ben gilt/
kein Laubfroſch tuhts kein Jungfer-
Haar.
es iſt nicht wahr.
Dir Zauberey ſizzt in den Augen
ſie laͤßt ſich durch den Kuß einſaugen.
Sich ſie nicht an die Eitelkeit/
verſchweer das Kuͤſſen/
ſo wirſtu nichts vom Lieben wiſſen.

12.
Du ſprichſt: Jch liebe nicht/
und dein hoffertiges Geſicht
hat bald den Spiegel durchgebohret.
Du gehſt durch alle Gaſſen ſchwaͤnzen
und findſt dich gern bey Hochzeit-taͤnzen.
Sonſt ſtehſtu an der Tuͤhr
und liegſt am Fenſter fuͤr und fuͤr.
Florille/ Mein! ſind diß der keuſchheit Werke/
die Buhler durch die Augen anzulokke[n]?
Mein! bleibe bey dem Rokken.
Doch nein. Solltſtu dich nicht den Leuten
weiſen/
wer kennt’ und wuͤrde dich vor eine Keuſche
preiſen?
Ga-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="11">
              <l>
                <pb facs="#f0357" n="[297]"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zugabe.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Kein Kraut hegt Te&#x017F;&#x017F;alis das zu dem Lie-<lb/><hi rendition="#et">ben gilt/</hi></l><lb/>
              <l>kein Laubfro&#x017F;ch tuhts kein Jungfer-<lb/><hi rendition="#et">Haar.</hi></l><lb/>
              <l>es i&#x017F;t nicht wahr.</l><lb/>
              <l>Dir Zauberey &#x017F;izzt in den Augen<lb/>
&#x017F;ie la&#x0364;ßt &#x017F;ich durch den Kuß ein&#x017F;augen.</l><lb/>
              <l>Sich &#x017F;ie nicht an die Eitelkeit/</l><lb/>
              <l>ver&#x017F;chweer das Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o wir&#x017F;tu nichts vom Lieben wi&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <head>12.</head><lb/>
              <l>Du &#x017F;prich&#x017F;t: Jch liebe nicht/</l><lb/>
              <l>und dein hoffertiges Ge&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>hat bald den Spiegel durchgebohret.</l><lb/>
              <l>Du geh&#x017F;t durch alle Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwa&#x0364;nzen</l><lb/>
              <l>und find&#x017F;t dich gern bey Hochzeit-ta&#x0364;nzen.</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t &#x017F;teh&#x017F;tu an der Tu&#x0364;hr</l><lb/>
              <l>und lieg&#x017F;t am Fen&#x017F;ter fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Florille/ Mein! &#x017F;ind diß der keu&#x017F;chheit Werke/</l><lb/>
              <l>die Buhler durch die Augen anzulokke<supplied>n</supplied>?</l><lb/>
              <l>Mein! bleibe bey dem Rokken.</l><lb/>
              <l>Doch nein. Sollt&#x017F;tu dich nicht den Leuten<lb/><hi rendition="#et">wei&#x017F;en/</hi></l><lb/>
              <l>wer kennt&#x2019; und wu&#x0364;rde dich vor eine Keu&#x017F;che<lb/><hi rendition="#et">prei&#x017F;en?</hi></l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ga-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[297]/0357] Zugabe. Kein Kraut hegt Teſſalis das zu dem Lie- ben gilt/ kein Laubfroſch tuhts kein Jungfer- Haar. es iſt nicht wahr. Dir Zauberey ſizzt in den Augen ſie laͤßt ſich durch den Kuß einſaugen. Sich ſie nicht an die Eitelkeit/ verſchweer das Kuͤſſen/ ſo wirſtu nichts vom Lieben wiſſen. 12. Du ſprichſt: Jch liebe nicht/ und dein hoffertiges Geſicht hat bald den Spiegel durchgebohret. Du gehſt durch alle Gaſſen ſchwaͤnzen und findſt dich gern bey Hochzeit-taͤnzen. Sonſt ſtehſtu an der Tuͤhr und liegſt am Fenſter fuͤr und fuͤr. Florille/ Mein! ſind diß der keuſchheit Werke/ die Buhler durch die Augen anzulokken? Mein! bleibe bey dem Rokken. Doch nein. Solltſtu dich nicht den Leuten weiſen/ wer kennt’ und wuͤrde dich vor eine Keuſche preiſen? Ga-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/357
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. [297]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/357>, abgerufen am 10.05.2024.