daß dessen halber Theil auf Spanischem, der an- der halbe Theil auf Frantzösischem Gebiethe stün- de, und also ein jeder der hohen Plenipotentiari- orum, bey der Conferentz gleichsam in seinem Vaterlande und zu Hause wäre; allein man wur- de gewahr, daß diese sonst gute Invention und Intention noch nicht zulänglich wäre, dem Cere- monien-Streit gäntzlich abzuhelffen.
§. 10.
Zu dem Orte auf welchen gemeldtes Hauß solte erbauet werden, war die Jnsul Carit- te, auf dem Fluß Bidassao, der bey Fontara- bien in die See fält, ausersehen. Diese Jnsul, welche man auch l' Isle de l' Hospital, heut zu Tag aber meistens die Conferentz- oder Fasanen- Jnsul zu nennen pfleget, welcher letztere Nahmen ihr auch sonderlich in dem Pyrenäischen Friedens- Instrument gegeben: ist schon An. 1528. dadurch berühmet worden, daß sie zu dem, zwi- schen Carolo V. und Francisco I. vorzunehmen- dem Duell, aus welchen doch nichts wurde, desti- niret gewesen: und wurde schon zu Zeiten des ge- meldten Duells dafür gehalten, daß sie gleich wie der Fluß Bidassao, (oder Vidossone) halb nach Spanien, halb aber nach Franckreich gehörig sey; ob gleich die Frantzosen einen Sententz welchen die Gräntz-Commissarii An. 1510. gesprochen, und diese Jnsul Franckreich gantz, gar, und alleine zuerkennet, vorzeigeten. Aber etliche zwantzig Jahr für dem Pyrenäischen Frieden, hatte Spa-
nien
Europaͤiſches
daß deſſen halber Theil auf Spaniſchem, der an- der halbe Theil auf Frantzoͤſiſchem Gebiethe ſtuͤn- de, und alſo ein jeder der hohen Plenipotentiari- orum, bey der Conferentz gleichſam in ſeinem Vaterlande und zu Hauſe waͤre; allein man wur- de gewahr, daß dieſe ſonſt gute Invention und Intention noch nicht zulaͤnglich waͤre, dem Cere- monien-Streit gaͤntzlich abzuhelffen.
§. 10.
Zu dem Orte auf welchen gemeldtes Hauß ſolte erbauet werden, war die Jnſul Carit- te, auf dem Fluß Bidaſſao, der bey Fontara- bien in die See faͤlt, auserſehen. Dieſe Jnſul, welche man auch l’ Isle de l’ Hoſpital, heut zu Tag aber meiſtens die Conferentz- oder Faſanen- Jnſul zu nennen pfleget, welcher letztere Nahmen ihr auch ſonderlich in dem Pyrenaͤiſchen Friedens- Inſtrument gegeben: iſt ſchon An. 1528. dadurch beruͤhmet worden, daß ſie zu dem, zwi- ſchen Carolo V. und Franciſco I. vorzunehmen- dem Duell, aus welchen doch nichts wurde, deſti- niret geweſen: und wurde ſchon zu Zeiten des ge- meldten Duells dafuͤr gehalten, daß ſie gleich wie der Fluß Bidaſſao, (oder Vidoſſone) halb nach Spanien, halb aber nach Franckreich gehoͤrig ſey; ob gleich die Frantzoſen einen Sententz welchen die Graͤntz-Commiſſarii An. 1510. geſprochen, und dieſe Jnſul Franckreich gantz, gar, und alleine zuerkennet, vorzeigeten. Aber etliche zwantzig Jahr fuͤr dem Pyrenaͤiſchen Frieden, hatte Spa-
nien
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0438"n="410"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Europaͤiſches</hi></fw><lb/>
daß deſſen halber Theil auf Spaniſchem, der an-<lb/>
der halbe Theil auf Frantzoͤſiſchem Gebiethe ſtuͤn-<lb/>
de, und alſo ein jeder der hohen <hirendition="#aq">Plenipotentiari-<lb/>
orum,</hi> bey der <hirendition="#aq">Conferen</hi>tz gleichſam in ſeinem<lb/>
Vaterlande und zu Hauſe waͤre; allein man wur-<lb/>
de gewahr, daß dieſe ſonſt gute <hirendition="#aq">Inventi</hi>on und<lb/><hirendition="#aq">Intenti</hi>on noch nicht zulaͤnglich waͤre, dem Cere-<lb/>
monien-Streit gaͤntzlich abzuhelffen.</p></div><lb/><divn="3"><head>§. 10.</head><p>Zu dem Orte auf welchen gemeldtes<lb/>
Hauß ſolte erbauet werden, war die Jnſul <hirendition="#aq">Carit-<lb/>
te,</hi> auf dem Fluß <hirendition="#aq">Bidaſſao,</hi> der bey <hirendition="#aq">Fontara-<lb/>
bi</hi>en in die See faͤlt, auserſehen. Dieſe Jnſul,<lb/>
welche man auch <hirendition="#aq">l’ Isle de l’ Hoſpital,</hi> heut zu<lb/>
Tag aber meiſtens die <hirendition="#aq">Conferen</hi>tz- oder <hirendition="#aq">Faſan</hi>en-<lb/>
Jnſul zu nennen pfleget, welcher letztere Nahmen<lb/>
ihr auch ſonderlich in dem Pyrenaͤiſchen Friedens-<lb/><hirendition="#aq">Inſtrume</hi>nt gegeben: iſt ſchon <hirendition="#aq">An.</hi> 1528.<lb/>
dadurch beruͤhmet worden, daß ſie zu dem, zwi-<lb/>ſchen <hirendition="#aq">Carolo V.</hi> und <hirendition="#aq">Franciſco I.</hi> vorzunehmen-<lb/>
dem Duell, aus welchen doch nichts wurde, <hirendition="#aq">deſti-<lb/>
ni</hi>ret geweſen: und wurde ſchon zu Zeiten des ge-<lb/>
meldten Duells dafuͤr gehalten, daß ſie gleich wie<lb/>
der Fluß <hirendition="#aq">Bidaſſao,</hi> (oder <hirendition="#aq">Vidoſſone</hi>) halb nach<lb/>
Spanien, halb aber nach Franckreich gehoͤrig ſey;<lb/>
ob gleich die Frantzoſen einen <hirendition="#aq">Senten</hi>tz welchen<lb/>
die Graͤntz-<hirendition="#aq">Commiſſarii An.</hi> 1510. geſprochen,<lb/>
und dieſe Jnſul Franckreich gantz, gar, und alleine<lb/>
zuerkennet, vorzeigeten. Aber etliche zwantzig<lb/>
Jahr fuͤr dem Pyrenaͤiſchen Frieden, hatte Spa-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nien</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[410/0438]
Europaͤiſches
daß deſſen halber Theil auf Spaniſchem, der an-
der halbe Theil auf Frantzoͤſiſchem Gebiethe ſtuͤn-
de, und alſo ein jeder der hohen Plenipotentiari-
orum, bey der Conferentz gleichſam in ſeinem
Vaterlande und zu Hauſe waͤre; allein man wur-
de gewahr, daß dieſe ſonſt gute Invention und
Intention noch nicht zulaͤnglich waͤre, dem Cere-
monien-Streit gaͤntzlich abzuhelffen.
§. 10. Zu dem Orte auf welchen gemeldtes
Hauß ſolte erbauet werden, war die Jnſul Carit-
te, auf dem Fluß Bidaſſao, der bey Fontara-
bien in die See faͤlt, auserſehen. Dieſe Jnſul,
welche man auch l’ Isle de l’ Hoſpital, heut zu
Tag aber meiſtens die Conferentz- oder Faſanen-
Jnſul zu nennen pfleget, welcher letztere Nahmen
ihr auch ſonderlich in dem Pyrenaͤiſchen Friedens-
Inſtrument gegeben: iſt ſchon An. 1528.
dadurch beruͤhmet worden, daß ſie zu dem, zwi-
ſchen Carolo V. und Franciſco I. vorzunehmen-
dem Duell, aus welchen doch nichts wurde, deſti-
niret geweſen: und wurde ſchon zu Zeiten des ge-
meldten Duells dafuͤr gehalten, daß ſie gleich wie
der Fluß Bidaſſao, (oder Vidoſſone) halb nach
Spanien, halb aber nach Franckreich gehoͤrig ſey;
ob gleich die Frantzoſen einen Sententz welchen
die Graͤntz-Commiſſarii An. 1510. geſprochen,
und dieſe Jnſul Franckreich gantz, gar, und alleine
zuerkennet, vorzeigeten. Aber etliche zwantzig
Jahr fuͤr dem Pyrenaͤiſchen Frieden, hatte Spa-
nien
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 410. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/438>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
