Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Europäisches

geben solte, dessen sich aber die Grands d' Espa-
gne weigerten; so wurde er dieser Verrichtung
überhaben, und selbige dem Marschall Duc de
Grammont, welcher einer der splendidesten
Herren, die damahlen lebeten, nicht nur in Franck-
reich, sondern bey nahe in Europa war, zuerken-
net. Es offerirete sich zwar der Cardinal ge-
gen dem Don Louis de Haro, diese Rcise nach
Madrit selber zu übernehmen; allein dieser wieder-
riethe es dem Cardinal umb einiger Apparence
wegen, welche der Königliche Rath zu Madrit
nicht leichtlich accordiren möchte; bliebe es dem-
nach bey dem Marschall und Duc de Gram-
mont, sonderlich auch darumb: weil ein weltlicher
Printz, nehmlich der Hertzog von Lothringen,
Charles, Duc von Mayenne genennet, A. 1612.
nach Madrit als Extraordinair-Ambassadeur
von Franckreich, die Heurath zwischen Ludovico
XIII. und der Infantin Anna zu vollziehen, ware
gesendet worden: Und ob gleich der Duc de Gram-
mont nicht eben von einem so considerablen
Hause als der Duc de Mayenne gewesen; so war
er doch gleichwohl Duc und Pair de France, und
redete en perfection Spanisch, wodurch er sich
umb desto angenehmer bey dem Könige in Spa-
nien und der Infantin machen könte. Als man
nun mit der Person, welche nach Madrit gesendet
werden solte, richtig war, entstunde ein neuer Zwei-
fel über der Zeit, in welcher der Duc de Gram-

mont

Europaͤiſches

geben ſolte, deſſen ſich aber die Grands d’ Eſpa-
gne weigerten; ſo wurde er dieſer Verrichtung
uͤberhaben, und ſelbige dem Marſchall Duc de
Grammont, welcher einer der ſplendideſten
Herren, die damahlen lebeten, nicht nur in Franck-
reich, ſondern bey nahe in Europa war, zuerken-
net. Es offerirete ſich zwar der Cardinal ge-
gen dem Don Louis de Haro, dieſe Rciſe nach
Madrit ſelber zu uͤbernehmen; allein dieſer wieder-
riethe es dem Cardinal umb einiger Apparence
wegen, welche der Koͤnigliche Rath zu Madrit
nicht leichtlich accordiren moͤchte; bliebe es dem-
nach bey dem Marſchall und Duc de Gram-
mont, ſonderlich auch darumb: weil ein weltlicher
Printz, nehmlich der Hertzog von Lothringen,
Charles, Duc von Mayenne genennet, A. 1612.
nach Madrit als Extraordinair-Ambaſſadeur
von Franckreich, die Heurath zwiſchen Ludovico
XIII. und der Infantin Anna zu vollziehen, ware
geſendet worden: Und ob gleich der Duc de Gram-
mont nicht eben von einem ſo conſiderablen
Hauſe als der Duc de Mayenne geweſen; ſo war
er doch gleichwohl Duc und Pair de France, und
redete en perfection Spaniſch, wodurch er ſich
umb deſto angenehmer bey dem Koͤnige in Spa-
nien und der Infantin machen koͤnte. Als man
nun mit der Perſon, welche nach Madrit geſendet
werden ſolte, richtig war, entſtunde ein neuer Zwei-
fel uͤber der Zeit, in welcher der Duc de Gram-

mont

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0456" n="428"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
geben &#x017F;olte, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich aber die <hi rendition="#aq">Grands d&#x2019; E&#x017F;pa-<lb/>
gne</hi> weigerten; &#x017F;o wurde er die&#x017F;er Verrichtung<lb/>
u&#x0364;berhaben, und &#x017F;elbige dem Mar&#x017F;chall <hi rendition="#aq">Duc de<lb/>
Grammont,</hi> welcher einer der <hi rendition="#aq">&#x017F;plendide</hi>&#x017F;ten<lb/>
Herren, die damahlen lebeten, nicht nur in Franck-<lb/>
reich, &#x017F;ondern bey nahe in Europa war, zuerken-<lb/>
net. Es <hi rendition="#aq">offerire</hi>te &#x017F;ich zwar der Cardinal ge-<lb/>
gen dem <hi rendition="#aq">Don Louis de Haro,</hi> die&#x017F;e Rci&#x017F;e nach<lb/>
Madrit &#x017F;elber zu u&#x0364;bernehmen; allein die&#x017F;er wieder-<lb/>
riethe es dem Cardinal umb einiger <hi rendition="#aq">Apparence</hi><lb/>
wegen, welche der Ko&#x0364;nigliche Rath zu Madrit<lb/>
nicht leichtlich <hi rendition="#aq">accordi</hi>ren mo&#x0364;chte; bliebe es dem-<lb/>
nach bey dem Mar&#x017F;chall und <hi rendition="#aq">Duc de Gram-<lb/>
mont,</hi> &#x017F;onderlich auch darumb: weil ein weltlicher<lb/>
Printz, nehmlich der Hertzog von Lothringen,<lb/><hi rendition="#aq">Charles, Duc</hi> von <hi rendition="#aq">Mayenne</hi> genennet, <hi rendition="#aq">A.</hi> 1612.<lb/>
nach Madrit als <hi rendition="#aq">Extraordinair-Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi><lb/>
von Franckreich, die Heurath zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ludovico<lb/>
XIII.</hi> und der <hi rendition="#aq">Infantin Anna</hi> zu vollziehen, ware<lb/>
ge&#x017F;endet worden: Und ob gleich der <hi rendition="#aq">Duc de Gram-<lb/>
mont</hi> nicht eben von einem &#x017F;o <hi rendition="#aq">con&#x017F;iderabl</hi>en<lb/>
Hau&#x017F;e als der <hi rendition="#aq">Duc de Mayenne</hi> gewe&#x017F;en; &#x017F;o war<lb/>
er doch gleichwohl <hi rendition="#aq">Duc</hi> und <hi rendition="#aq">Pair de France,</hi> und<lb/>
redete <hi rendition="#aq">en perfection</hi> Spani&#x017F;ch, wodurch er &#x017F;ich<lb/>
umb de&#x017F;to angenehmer bey dem Ko&#x0364;nige in Spa-<lb/>
nien und der <hi rendition="#aq">Infantin</hi> machen ko&#x0364;nte. Als man<lb/>
nun mit der Per&#x017F;on, welche nach Madrit ge&#x017F;endet<lb/>
werden &#x017F;olte, richtig war, ent&#x017F;tunde ein neuer Zwei-<lb/>
fel u&#x0364;ber der Zeit, in welcher der <hi rendition="#aq">Duc de Gram</hi>-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">mont</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[428/0456] Europaͤiſches geben ſolte, deſſen ſich aber die Grands d’ Eſpa- gne weigerten; ſo wurde er dieſer Verrichtung uͤberhaben, und ſelbige dem Marſchall Duc de Grammont, welcher einer der ſplendideſten Herren, die damahlen lebeten, nicht nur in Franck- reich, ſondern bey nahe in Europa war, zuerken- net. Es offerirete ſich zwar der Cardinal ge- gen dem Don Louis de Haro, dieſe Rciſe nach Madrit ſelber zu uͤbernehmen; allein dieſer wieder- riethe es dem Cardinal umb einiger Apparence wegen, welche der Koͤnigliche Rath zu Madrit nicht leichtlich accordiren moͤchte; bliebe es dem- nach bey dem Marſchall und Duc de Gram- mont, ſonderlich auch darumb: weil ein weltlicher Printz, nehmlich der Hertzog von Lothringen, Charles, Duc von Mayenne genennet, A. 1612. nach Madrit als Extraordinair-Ambaſſadeur von Franckreich, die Heurath zwiſchen Ludovico XIII. und der Infantin Anna zu vollziehen, ware geſendet worden: Und ob gleich der Duc de Gram- mont nicht eben von einem ſo conſiderablen Hauſe als der Duc de Mayenne geweſen; ſo war er doch gleichwohl Duc und Pair de France, und redete en perfection Spaniſch, wodurch er ſich umb deſto angenehmer bey dem Koͤnige in Spa- nien und der Infantin machen koͤnte. Als man nun mit der Perſon, welche nach Madrit geſendet werden ſolte, richtig war, entſtunde ein neuer Zwei- fel uͤber der Zeit, in welcher der Duc de Gram- mont

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/456
Zitationshilfe:	Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/456>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.