Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hoff-Ceremoniel.
Verlangen gewehren, und alles, was et-
wan passiret, vergeben und vergessen
würde.
§. 40.

Mit einem dergleichen Ceremoniel,
wurde nun dieser Frieden angefangen, fortgese-
tzet, und beschlossen: welchen der Cardinal kein
Bedencken truge eine Comödie zu nennen, ob aus
Schertz oder Ernst ist unbewust; wenn man aber
bey dem Termino oder Vergleich des Cardinals
bleiben solte, so könte man sagen: daß noch auf kei-
nem Theatro dergleichen vornehme und wohl ge-
kleidete Actores als auf diesem, welches in die
Fasanen-Jnsul erbauet worden, erschienen; Denn
man hat auf demselben fünff Majestäten, den Kö-
nig Philippum in Spanien, Ludovicum XIV.
die Königl. Frau Mutter in Franckreich, die In-
fantin, Carolum II. König von Engelland, (wie-
wohl diese letzteren nur gleichsam hinter den Spa-
nischen Wänden des Theatri) anbey den Hertzog
von Lothringen, die zwey hohen Plenipotentia-
rios, allerhand Ambassadeurs gesehen: da einer
oder der andere seine Person en naturel, der an-
dere aber en masque gespielet; welche damahlige
so genente schöne Comödie, nach der Zeit in
eine traurige Trajödie verwandelt worden;
Omnium enim rerum vicissitudo.

Achtes
Hoff-Ceremoniel.
Verlangen gewehren, und alles, was et-
wan pasſiret, vergeben und vergeſſen
wuͤrde.
§. 40.

Mit einem dergleichen Ceremoniel,
wurde nun dieſer Frieden angefangen, fortgeſe-
tzet, und beſchloſſen: welchen der Cardinal kein
Bedencken truge eine Comoͤdie zu nennen, ob aus
Schertz oder Ernſt iſt unbewuſt; wenn man aber
bey dem Termino oder Vergleich des Cardinals
bleiben ſolte, ſo koͤnte man ſagen: daß noch auf kei-
nem Theatro dergleichen vornehme und wohl ge-
kleidete Actores als auf dieſem, welches in die
Faſanen-Jnſul erbauet worden, erſchienen; Denn
man hat auf demſelben fuͤnff Majeſtaͤten, den Koͤ-
nig Philippum in Spanien, Ludovicum XIV.
die Koͤnigl. Frau Mutter in Franckreich, die In-
fantin, Carolum II. Koͤnig von Engelland, (wie-
wohl dieſe letzteren nur gleichſam hinter den Spa-
niſchen Waͤnden des Theatri) anbey den Hertzog
von Lothringen, die zwey hohen Plenipotentia-
rios, allerhand Ambaſſadeurs geſehen: da einer
oder der andere ſeine Perſon en naturel, der an-
dere aber en maſque geſpielet; welche damahlige
ſo genente ſchoͤne Comoͤdie, nach der Zeit in
eine traurige Trajoͤdie verwandelt worden;
Omnium enim rerum vicisſitudo.

Achtes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0507" n="479"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/>
Verlangen gewehren, und alles, was et-<lb/>
wan <hi rendition="#aq">pas&#x017F;i</hi>ret, vergeben und verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wu&#x0364;rde.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 40.</head>
            <p>Mit einem dergleichen Ceremoniel,<lb/>
wurde nun die&#x017F;er Frieden angefangen, fortge&#x017F;e-<lb/>
tzet, und be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: welchen der Cardinal kein<lb/>
Bedencken truge eine Como&#x0364;die zu nennen, ob aus<lb/>
Schertz oder Ern&#x017F;t i&#x017F;t unbewu&#x017F;t; wenn man aber<lb/>
bey dem <hi rendition="#aq">Termino</hi> oder Vergleich des Cardinals<lb/>
bleiben &#x017F;olte, &#x017F;o ko&#x0364;nte man &#x017F;agen: daß noch auf kei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Theatro</hi> dergleichen vornehme und wohl ge-<lb/>
kleidete <hi rendition="#aq">Actores</hi> als auf die&#x017F;em, welches in die<lb/><hi rendition="#aq">Fa&#x017F;an</hi>en-Jn&#x017F;ul erbauet worden, er&#x017F;chienen; Denn<lb/>
man hat auf dem&#x017F;elben fu&#x0364;nff Maje&#x017F;ta&#x0364;ten, den Ko&#x0364;-<lb/>
nig <hi rendition="#aq">Philippum</hi> in Spanien, <hi rendition="#aq">Ludovicum XIV.</hi><lb/>
die Ko&#x0364;nigl. Frau Mutter in Franckreich, die <hi rendition="#aq">In-<lb/>
fantin, Carolum II.</hi> Ko&#x0364;nig von Engelland, (wie-<lb/>
wohl die&#x017F;e letzteren nur gleich&#x017F;am hinter den Spa-<lb/>
ni&#x017F;chen Wa&#x0364;nden des <hi rendition="#aq">Theatri</hi>) anbey den Hertzog<lb/>
von Lothringen, die zwey hohen <hi rendition="#aq">Plenipotentia-<lb/>
rios,</hi> allerhand <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi>s ge&#x017F;ehen: da einer<lb/>
oder der andere &#x017F;eine Per&#x017F;on <hi rendition="#aq">en naturel,</hi> der an-<lb/>
dere aber <hi rendition="#aq">en ma&#x017F;que</hi> ge&#x017F;pielet; welche damahlige<lb/>
&#x017F;o genente &#x017F;cho&#x0364;ne Como&#x0364;die, nach der Zeit in<lb/><hi rendition="#c">eine traurige Trajo&#x0364;die verwandelt worden;<lb/><hi rendition="#aq">Omnium enim rerum vicis&#x017F;itudo.</hi></hi></p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Achtes</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[479/0507] Hoff-Ceremoniel. Verlangen gewehren, und alles, was et- wan pasſiret, vergeben und vergeſſen wuͤrde. §. 40.Mit einem dergleichen Ceremoniel, wurde nun dieſer Frieden angefangen, fortgeſe- tzet, und beſchloſſen: welchen der Cardinal kein Bedencken truge eine Comoͤdie zu nennen, ob aus Schertz oder Ernſt iſt unbewuſt; wenn man aber bey dem Termino oder Vergleich des Cardinals bleiben ſolte, ſo koͤnte man ſagen: daß noch auf kei- nem Theatro dergleichen vornehme und wohl ge- kleidete Actores als auf dieſem, welches in die Faſanen-Jnſul erbauet worden, erſchienen; Denn man hat auf demſelben fuͤnff Majeſtaͤten, den Koͤ- nig Philippum in Spanien, Ludovicum XIV. die Koͤnigl. Frau Mutter in Franckreich, die In- fantin, Carolum II. Koͤnig von Engelland, (wie- wohl dieſe letzteren nur gleichſam hinter den Spa- niſchen Waͤnden des Theatri) anbey den Hertzog von Lothringen, die zwey hohen Plenipotentia- rios, allerhand Ambaſſadeurs geſehen: da einer oder der andere ſeine Perſon en naturel, der an- dere aber en maſque geſpielet; welche damahlige ſo genente ſchoͤne Comoͤdie, nach der Zeit in eine traurige Trajoͤdie verwandelt worden; Omnium enim rerum vicisſitudo. Achtes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/507
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 479. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/507>, abgerufen am 22.11.2024.