Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

"Ich habe nicht bei den Fenstern hinabgeschaut,"
sagte sie, "es geht vieles auf dem großen Hofe vor,
ich achte nicht darauf. Ich habe gar nicht gewußt, daß
bei dem Kaiser eine Vorfahrt gewesen ist, er war vor¬
gestern noch nicht ganz gesund. Da mein Mann noch
lebte, haben wir immer die Aussicht auf den großen
Plaz der Hofburg gehabt, und wie bedeutende Dinge
da auch vorgehen, so wiederholen sich doch immer die
nehmlichen, wenn man viele Jahre zuschaut; und
endlich schaut man gar nicht mehr zu, und hat herin¬
nen ein Buch oder sein Strickzeug, wenn draußen in
das Gewehr gerufen wird, oder Reiter zu hören sind,
oder Wagen rollen."

"Wer ist denn von denen, die in der Aufwartung
bei dem Kaiser wegfuhren, in dem lezten Wagen ge¬
sessen, Henriette?" fragte sie ihre eben eintretende
Tochter, das Hoffräulein.

"Das ist der alte Risach gewesen," antwortete
diese, "er ist eigens hereingekommen, um sich Seiner
Majestät vorzustellen, und seine Freude über dessen
Wiedergenesung auszudrücken."

Ich hatte in meiner Jugend öfter den Namen Ri¬
sach nennen gehört, allein ich hatte damals so wenig
darauf geachtet, was ein Mann, dessen Namen ich

„Ich habe nicht bei den Fenſtern hinabgeſchaut,“
ſagte ſie, „es geht vieles auf dem großen Hofe vor,
ich achte nicht darauf. Ich habe gar nicht gewußt, daß
bei dem Kaiſer eine Vorfahrt geweſen iſt, er war vor¬
geſtern noch nicht ganz geſund. Da mein Mann noch
lebte, haben wir immer die Ausſicht auf den großen
Plaz der Hofburg gehabt, und wie bedeutende Dinge
da auch vorgehen, ſo wiederholen ſich doch immer die
nehmlichen, wenn man viele Jahre zuſchaut; und
endlich ſchaut man gar nicht mehr zu, und hat herin¬
nen ein Buch oder ſein Strickzeug, wenn draußen in
das Gewehr gerufen wird, oder Reiter zu hören ſind,
oder Wagen rollen.“

„Wer iſt denn von denen, die in der Aufwartung
bei dem Kaiſer wegfuhren, in dem lezten Wagen ge¬
ſeſſen, Henriette?“ fragte ſie ihre eben eintretende
Tochter, das Hoffräulein.

„Das iſt der alte Riſach geweſen,“ antwortete
dieſe, „er iſt eigens hereingekommen, um ſich Seiner
Majeſtät vorzuſtellen, und ſeine Freude über deſſen
Wiedergeneſung auszudrücken.“

Ich hatte in meiner Jugend öfter den Namen Ri¬
ſach nennen gehört, allein ich hatte damals ſo wenig
darauf geachtet, was ein Mann, deſſen Namen ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0329" n="315"/>
        <p>&#x201E;Ich habe nicht bei den Fen&#x017F;tern hinabge&#x017F;chaut,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;es geht vieles auf dem großen Hofe vor,<lb/>
ich achte nicht darauf. Ich habe gar nicht gewußt, daß<lb/>
bei dem Kai&#x017F;er eine Vorfahrt gewe&#x017F;en i&#x017F;t, er war vor¬<lb/>
ge&#x017F;tern noch nicht ganz ge&#x017F;und. Da mein Mann noch<lb/>
lebte, haben wir immer die Aus&#x017F;icht auf den großen<lb/>
Plaz der Hofburg gehabt, und wie bedeutende Dinge<lb/>
da auch vorgehen, &#x017F;o wiederholen &#x017F;ich doch immer die<lb/>
nehmlichen, wenn man viele Jahre zu&#x017F;chaut; und<lb/>
endlich &#x017F;chaut man gar nicht mehr zu, und hat herin¬<lb/>
nen ein Buch oder &#x017F;ein Strickzeug, wenn draußen in<lb/>
das Gewehr gerufen wird, oder Reiter zu hören &#x017F;ind,<lb/>
oder Wagen rollen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer i&#x017F;t denn von denen, die in der Aufwartung<lb/>
bei dem Kai&#x017F;er wegfuhren, in dem lezten Wagen ge¬<lb/>
&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, Henriette?&#x201C; fragte &#x017F;ie ihre eben eintretende<lb/>
Tochter, das Hoffräulein.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t der alte Ri&#x017F;ach gewe&#x017F;en,&#x201C; antwortete<lb/>
die&#x017F;e, &#x201E;er i&#x017F;t eigens hereingekommen, um &#x017F;ich Seiner<lb/>
Maje&#x017F;tät vorzu&#x017F;tellen, und &#x017F;eine Freude über de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wiedergene&#x017F;ung auszudrücken.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich hatte in meiner Jugend öfter den Namen Ri¬<lb/>
&#x017F;ach nennen gehört, allein ich hatte damals &#x017F;o wenig<lb/>
darauf geachtet, was ein Mann, de&#x017F;&#x017F;en Namen ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0329] „Ich habe nicht bei den Fenſtern hinabgeſchaut,“ ſagte ſie, „es geht vieles auf dem großen Hofe vor, ich achte nicht darauf. Ich habe gar nicht gewußt, daß bei dem Kaiſer eine Vorfahrt geweſen iſt, er war vor¬ geſtern noch nicht ganz geſund. Da mein Mann noch lebte, haben wir immer die Ausſicht auf den großen Plaz der Hofburg gehabt, und wie bedeutende Dinge da auch vorgehen, ſo wiederholen ſich doch immer die nehmlichen, wenn man viele Jahre zuſchaut; und endlich ſchaut man gar nicht mehr zu, und hat herin¬ nen ein Buch oder ſein Strickzeug, wenn draußen in das Gewehr gerufen wird, oder Reiter zu hören ſind, oder Wagen rollen.“ „Wer iſt denn von denen, die in der Aufwartung bei dem Kaiſer wegfuhren, in dem lezten Wagen ge¬ ſeſſen, Henriette?“ fragte ſie ihre eben eintretende Tochter, das Hoffräulein. „Das iſt der alte Riſach geweſen,“ antwortete dieſe, „er iſt eigens hereingekommen, um ſich Seiner Majeſtät vorzuſtellen, und ſeine Freude über deſſen Wiedergeneſung auszudrücken.“ Ich hatte in meiner Jugend öfter den Namen Ri¬ ſach nennen gehört, allein ich hatte damals ſo wenig darauf geachtet, was ein Mann, deſſen Namen ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/329
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/329>, abgerufen am 23.05.2024.