Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eröffnet, und es lautete ebenfalls Wort für Wort
wie die beiden ersten. Die Zeitangabe und die Un¬
terschrift war in allen drei Urkunden dieselbe. So¬
fort wurden alle drei Testamente als ein einziges in
drei Abschriften vorhandenes Testament erklärt.

Der Inhalt des Testamentes aber überraschte alle.

Die Worte des Pfarrers, wenn man den Eingang
hinweg läßt, in dem er die Hilfe Gottes anruft, die
Verfügung unter seinen Schuz stellt, und erklärt, daß
er bei vollkommnem Gebrauche seines Verstandes und
Willens sei, lauten so: "Wie ein jeder Mensch außer
seinem Amte und seinem Berufe noch etwas findet, oder
suchen soll, das er zu verrichten hat, damit er alles
thue, was er in seinem Leben zu thun hat, so habe
auch ich etwas gefunden, was ich neben meiner Seel¬
sorge verrichten muß: ich muß die Gefahr der Kinder
der Steinhäuser und Karhäuser aufheben. Die Zirder
schwillt oft an, und kann dann ein reißendes Wasser
sein, das in Schnelle daher kömmt, wie es ja in den
ersten Jahren meiner Pfarre zweimal durch Wolken¬
brüche alle Stege und Brüken weggenommen hat.
Die Ufer sind niedrig, und das am Kar ist noch nie¬
driger als das Steinhäuser Ufer. Da sind drei Fälle
möglich: entweder ist das Karufer überschwemmt,
oder es ist auch das Steinhäuser Ufer überschwemmt,

eröffnet, und es lautete ebenfalls Wort für Wort
wie die beiden erſten. Die Zeitangabe und die Un¬
terſchrift war in allen drei Urkunden dieſelbe. So¬
fort wurden alle drei Teſtamente als ein einziges in
drei Abſchriften vorhandenes Teſtament erklärt.

Der Inhalt des Teſtamentes aber überraſchte alle.

Die Worte des Pfarrers, wenn man den Eingang
hinweg läßt, in dem er die Hilfe Gottes anruft, die
Verfügung unter ſeinen Schuz ſtellt, und erklärt, daß
er bei vollkommnem Gebrauche ſeines Verſtandes und
Willens ſei, lauten ſo: „Wie ein jeder Menſch außer
ſeinem Amte und ſeinem Berufe noch etwas findet, oder
ſuchen ſoll, das er zu verrichten hat, damit er alles
thue, was er in ſeinem Leben zu thun hat, ſo habe
auch ich etwas gefunden, was ich neben meiner Seel¬
ſorge verrichten muß: ich muß die Gefahr der Kinder
der Steinhäuſer und Karhäuſer aufheben. Die Zirder
ſchwillt oft an, und kann dann ein reißendes Waſſer
ſein, das in Schnelle daher kömmt, wie es ja in den
erſten Jahren meiner Pfarre zweimal durch Wolken¬
brüche alle Stege und Brüken weggenommen hat.
Die Ufer ſind niedrig, und das am Kar iſt noch nie¬
driger als das Steinhäuſer Ufer. Da ſind drei Fälle
möglich: entweder iſt das Karufer überſchwemmt,
oder es iſt auch das Steinhäuſer Ufer überſchwemmt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0199" n="186"/>
eröffnet, und es lautete ebenfalls Wort für Wort<lb/>
wie die beiden er&#x017F;ten. Die Zeitangabe und die Un¬<lb/>
ter&#x017F;chrift war in allen drei Urkunden die&#x017F;elbe. So¬<lb/>
fort wurden alle drei Te&#x017F;tamente als ein einziges in<lb/>
drei Ab&#x017F;chriften vorhandenes Te&#x017F;tament erklärt.</p><lb/>
        <p>Der Inhalt des Te&#x017F;tamentes aber überra&#x017F;chte alle.</p><lb/>
        <p>Die Worte des Pfarrers, wenn man den Eingang<lb/>
hinweg läßt, in dem er die Hilfe Gottes anruft, die<lb/>
Verfügung unter &#x017F;einen Schuz &#x017F;tellt, und erklärt, daß<lb/>
er bei vollkommnem Gebrauche &#x017F;eines Ver&#x017F;tandes und<lb/>
Willens &#x017F;ei, lauten &#x017F;o: &#x201E;Wie ein jeder Men&#x017F;ch außer<lb/>
&#x017F;einem Amte und &#x017F;einem Berufe noch etwas findet, oder<lb/>
&#x017F;uchen &#x017F;oll, das er zu verrichten hat, damit er alles<lb/>
thue, was er in &#x017F;einem Leben zu thun hat, &#x017F;o habe<lb/>
auch ich etwas gefunden, was ich neben meiner Seel¬<lb/>
&#x017F;orge verrichten muß: ich muß die Gefahr der Kinder<lb/>
der Steinhäu&#x017F;er und Karhäu&#x017F;er aufheben. Die Zirder<lb/>
&#x017F;chwillt oft an, und kann dann ein reißendes Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ein, das in Schnelle daher kömmt, wie es ja in den<lb/>
er&#x017F;ten Jahren meiner Pfarre zweimal durch Wolken¬<lb/>
brüche alle Stege und Brüken weggenommen hat.<lb/>
Die Ufer &#x017F;ind niedrig, und das am Kar i&#x017F;t noch nie¬<lb/>
driger als das Steinhäu&#x017F;er Ufer. Da &#x017F;ind drei Fälle<lb/>
möglich: entweder i&#x017F;t das Karufer über&#x017F;chwemmt,<lb/>
oder es i&#x017F;t auch das Steinhäu&#x017F;er Ufer über&#x017F;chwemmt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0199] eröffnet, und es lautete ebenfalls Wort für Wort wie die beiden erſten. Die Zeitangabe und die Un¬ terſchrift war in allen drei Urkunden dieſelbe. So¬ fort wurden alle drei Teſtamente als ein einziges in drei Abſchriften vorhandenes Teſtament erklärt. Der Inhalt des Teſtamentes aber überraſchte alle. Die Worte des Pfarrers, wenn man den Eingang hinweg läßt, in dem er die Hilfe Gottes anruft, die Verfügung unter ſeinen Schuz ſtellt, und erklärt, daß er bei vollkommnem Gebrauche ſeines Verſtandes und Willens ſei, lauten ſo: „Wie ein jeder Menſch außer ſeinem Amte und ſeinem Berufe noch etwas findet, oder ſuchen ſoll, das er zu verrichten hat, damit er alles thue, was er in ſeinem Leben zu thun hat, ſo habe auch ich etwas gefunden, was ich neben meiner Seel¬ ſorge verrichten muß: ich muß die Gefahr der Kinder der Steinhäuſer und Karhäuſer aufheben. Die Zirder ſchwillt oft an, und kann dann ein reißendes Waſſer ſein, das in Schnelle daher kömmt, wie es ja in den erſten Jahren meiner Pfarre zweimal durch Wolken¬ brüche alle Stege und Brüken weggenommen hat. Die Ufer ſind niedrig, und das am Kar iſt noch nie¬ driger als das Steinhäuſer Ufer. Da ſind drei Fälle möglich: entweder iſt das Karufer überſchwemmt, oder es iſt auch das Steinhäuſer Ufer überſchwemmt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/199
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/199>, abgerufen am 22.11.2024.