Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853.

denn es ist nichts Seltenes, daß man auch noch spät
in der Nacht aus irgend einem Hause unserer Stadt
Musik hört; aber das Flötenspiel war so sonderbar,
daß wir länger stehen blieben. Es war nicht ein aus¬
gezeichnetes Spiel, es war nicht ganz stümperhaft,
aber was die Aufmerksamkeit so erregte, war, daß
es von allem abwich, was man gewöhnlich Musik
nennt, und wie man sie lernt. Es hatte keine uns
bekannte Weise zum Gegenstande, wahrscheinlich
sprach der Spieler seine eigenen Gedanken aus, und
wenn es auch nicht seine eigenen Gedanken waren, so
gab er doch jedenfalls so viel hinzu, daß man es als
solche betrachten konnte. Was am meisten reizte, war,
daß, wenn er einen Gang angenommen, und das
Ohr verleitet hatte, mit zu gehen, immer etwas
anderes kam, als was man erwartete, und das Recht
hatte, zu erwarten, so daß man stets von vorne an¬
fangen, und mitgehen mußte, und endlich in eine
Verwirrung gerieth, die man beinahe irrsinnig hätte
nennen können. Und dennoch war troz des Unzusam¬
menhanges eine Trauer und eine Klage und noch
etwas Fremdartiges in dem Spiele, als erzählte der
Spieler in ungefügen Mitteln seinen Kummer. Man
war beinahe gerührt.

denn es iſt nichts Seltenes, daß man auch noch ſpät
in der Nacht aus irgend einem Hauſe unſerer Stadt
Muſik hört; aber das Flötenſpiel war ſo ſonderbar,
daß wir länger ſtehen blieben. Es war nicht ein aus¬
gezeichnetes Spiel, es war nicht ganz ſtümperhaft,
aber was die Aufmerkſamkeit ſo erregte, war, daß
es von allem abwich, was man gewöhnlich Muſik
nennt, und wie man ſie lernt. Es hatte keine uns
bekannte Weiſe zum Gegenſtande, wahrſcheinlich
ſprach der Spieler ſeine eigenen Gedanken aus, und
wenn es auch nicht ſeine eigenen Gedanken waren, ſo
gab er doch jedenfalls ſo viel hinzu, daß man es als
ſolche betrachten konnte. Was am meiſten reizte, war,
daß, wenn er einen Gang angenommen, und das
Ohr verleitet hatte, mit zu gehen, immer etwas
anderes kam, als was man erwartete, und das Recht
hatte, zu erwarten, ſo daß man ſtets von vorne an¬
fangen, und mitgehen mußte, und endlich in eine
Verwirrung gerieth, die man beinahe irrſinnig hätte
nennen können. Und dennoch war troz des Unzuſam¬
menhanges eine Trauer und eine Klage und noch
etwas Fremdartiges in dem Spiele, als erzählte der
Spieler in ungefügen Mitteln ſeinen Kummer. Man
war beinahe gerührt.