Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jahre währten ihre Leiden;
Jhre helle Thräne sank
Täglich in den bittern Trank,
Abgestorben allen Freuden,
Thät sie jedes Labsal meiden,
Thät an ihrem Gram sich weiden,
Sang den frommen Bußgesang
Täglich bei der Laute Klang.
Endlich rührt' ihr leises Stöhnen,
Und ihr demutvoller Schmerz
Des gestrengen Mannes Herz.
Wer vermag sich zu den Tönen
Leiser Klage zu gewöhnen?
Rührender bewegen Thränen
Einer stummen Dulderin
Jeden felsenharten Sinn.
Jahre waͤhrten ihre Leiden;
Jhre helle Thraͤne ſank
Taͤglich in den bittern Trank,
Abgeſtorben allen Freuden,
Thaͤt ſie jedes Labſal meiden,
Thaͤt an ihrem Gram ſich weiden,
Sang den frommen Bußgeſang
Taͤglich bei der Laute Klang.
Endlich ruͤhrt’ ihr leiſes Stoͤhnen,
Und ihr demutvoller Schmerz
Des geſtrengen Mannes Herz.
Wer vermag ſich zu den Toͤnen
Leiſer Klage zu gewoͤhnen?
Ruͤhrender bewegen Thraͤnen
Einer ſtummen Dulderin
Jeden felſenharten Sinn.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0220" n="206"/>
          <lg n="35">
            <l>Jahre wa&#x0364;hrten ihre Leiden;</l><lb/>
            <l>Jhre helle Thra&#x0364;ne &#x017F;ank</l><lb/>
            <l>Ta&#x0364;glich in den bittern Trank,</l><lb/>
            <l>Abge&#x017F;torben allen Freuden,</l><lb/>
            <l>Tha&#x0364;t &#x017F;ie jedes Lab&#x017F;al meiden,</l><lb/>
            <l>Tha&#x0364;t an ihrem Gram &#x017F;ich weiden,</l><lb/>
            <l>Sang den frommen Bußge&#x017F;ang</l><lb/>
            <l>Ta&#x0364;glich bei der Laute Klang.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="36">
            <l>Endlich ru&#x0364;hrt&#x2019; ihr lei&#x017F;es Sto&#x0364;hnen,</l><lb/>
            <l>Und ihr demutvoller Schmerz</l><lb/>
            <l>Des ge&#x017F;trengen Mannes Herz.</l><lb/>
            <l>Wer vermag &#x017F;ich zu den To&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>Lei&#x017F;er Klage zu gewo&#x0364;hnen?</l><lb/>
            <l>Ru&#x0364;hrender bewegen Thra&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>Einer &#x017F;tummen Dulderin</l><lb/>
            <l>Jeden fel&#x017F;enharten Sinn.</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0220] Jahre waͤhrten ihre Leiden; Jhre helle Thraͤne ſank Taͤglich in den bittern Trank, Abgeſtorben allen Freuden, Thaͤt ſie jedes Labſal meiden, Thaͤt an ihrem Gram ſich weiden, Sang den frommen Bußgeſang Taͤglich bei der Laute Klang. Endlich ruͤhrt’ ihr leiſes Stoͤhnen, Und ihr demutvoller Schmerz Des geſtrengen Mannes Herz. Wer vermag ſich zu den Toͤnen Leiſer Klage zu gewoͤhnen? Ruͤhrender bewegen Thraͤnen Einer ſtummen Dulderin Jeden felſenharten Sinn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/220
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/220>, abgerufen am 17.05.2024.