Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite


Theokrits achte Jdylle.
Daphnis,
Menalkas
und der Ziegenhirt.


Einst im Gebirge begegneten sich, so sagen die
Hirten,

Daphnis weidend die Heerde der Kühe, der
Schafe Menalkas,

Beide mit goldenen Locken, und beid' in der Blüte
der Jugend;

Beide des Hirtengesanges erfahren, beide der
Flöte.

Als er Daphnis erblickte, begann zuförderst Me-
nalkas:


Theokrits achte Jdylle.
Daphnis,
Menalkas
und der Ziegenhirt.


Einſt im Gebirge begegneten ſich, ſo ſagen die
Hirten,

Daphnis weidend die Heerde der Kuͤhe, der
Schafe Menalkas,

Beide mit goldenen Locken, und beid’ in der Bluͤte
der Jugend;

Beide des Hirtengeſanges erfahren, beide der
Floͤte.

Als er Daphnis erblickte, begann zufoͤrderſt Me-
nalkas:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0225" n="211"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Theokrits achte Jdylle.</hi> </head><lb/>
          <castList>
            <castItem><role xml:id="DAP">Daphnis</role>, </castItem>
            <castItem>
              <role xml:id="MEN">Menalkas</role>
            </castItem>
            <castItem> und <role xml:id="ZIE">der Ziegenhirt</role>.</castItem>
          </castList><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="49">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>in&#x017F;t im Gebirge begegneten &#x017F;ich, &#x017F;o &#x017F;agen die<lb/><hi rendition="#et">Hirten,</hi></l><lb/>
            <l>Daphnis weidend die Heerde der Ku&#x0364;he, der<lb/><hi rendition="#et">Schafe Menalkas,</hi></l><lb/>
            <l>Beide mit goldenen Locken, und beid&#x2019; in der Blu&#x0364;te<lb/><hi rendition="#et">der Jugend;</hi></l><lb/>
            <l>Beide des Hirtenge&#x017F;anges erfahren, beide der<lb/><hi rendition="#et">Flo&#x0364;te.</hi></l><lb/>
            <l>Als er Daphnis erblickte, begann zufo&#x0364;rder&#x017F;t Me-<lb/><hi rendition="#et">nalkas:</hi></l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0225] Theokrits achte Jdylle. Daphnis , Menalkas und der Ziegenhirt . Einſt im Gebirge begegneten ſich, ſo ſagen die Hirten, Daphnis weidend die Heerde der Kuͤhe, der Schafe Menalkas, Beide mit goldenen Locken, und beid’ in der Bluͤte der Jugend; Beide des Hirtengeſanges erfahren, beide der Floͤte. Als er Daphnis erblickte, begann zufoͤrderſt Me- nalkas:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/225
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/225>, abgerufen am 17.05.2024.