Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Kriegsschiffe, Fregatten und Kauffarthey-
fahrer, deren Masten einen undurchdringlichen
Wald bilden -- die mit Granitquadern bekleide-
ten Verschanzungen, deren kühne Massen aus
dem unruhigen Meer hervorragen -- die hohen
Magazine und Gebäude welche das entferntere
Ufer bekränzen -- bilden ein großes und pitto-
reskes Ganze, welches durch das Gewühl be-
schäftigter Seeleute und durch die ewige Bewe-
gung ab- und zusegelnder Schiffe belebt wird.

Der Eintritt in die Stadt entspricht der ge-
spannten Erwartung nicht, welche dieser Anblick
erregt. Die ungeheuren Magazine und Werke
und die wenigen gut gebauten Häuser stehen un-
ter dem Schutt unvollendeter Unternehmungen
wie die Denkmäler eines Riesengeschlechts unter
den Ruinen eines Erdbebens da. Wirklich gehö-
ren alle Merkwürdigkeiten dieser sonderbaren
Stadt in die kolossalische Gattung. Diese aus
dem Meere steigenden Vesten, deren mühsam
polirte Oberfläche den wüthenden Wellen trotzt,
diese Kanäle, diese Maschinen scheinen nicht das
Werk unserer kraftlosen Generationen zu seyn.

Der Peterskanal, der seinen Namen und
Ursprung dem unsterblichen Stifter Kronstadts

F 5

Die Kriegsſchiffe, Fregatten und Kauffarthey-
fahrer, deren Maſten einen undurchdringlichen
Wald bilden — die mit Granitquadern bekleide-
ten Verſchanzungen, deren kuͤhne Maſſen aus
dem unruhigen Meer hervorragen — die hohen
Magazine und Gebaͤude welche das entferntere
Ufer bekraͤnzen — bilden ein großes und pitto-
reskes Ganze, welches durch das Gewuͤhl be-
ſchaͤftigter Seeleute und durch die ewige Bewe-
gung ab- und zuſegelnder Schiffe belebt wird.

Der Eintritt in die Stadt entſpricht der ge-
ſpannten Erwartung nicht, welche dieſer Anblick
erregt. Die ungeheuren Magazine und Werke
und die wenigen gut gebauten Haͤuſer ſtehen un-
ter dem Schutt unvollendeter Unternehmungen
wie die Denkmaͤler eines Rieſengeſchlechts unter
den Ruinen eines Erdbebens da. Wirklich gehoͤ-
ren alle Merkwuͤrdigkeiten dieſer ſonderbaren
Stadt in die koloſſaliſche Gattung. Dieſe aus
dem Meere ſteigenden Veſten, deren muͤhſam
polirte Oberflaͤche den wuͤthenden Wellen trotzt,
dieſe Kanaͤle, dieſe Maſchinen ſcheinen nicht das
Werk unſerer kraftloſen Generationen zu ſeyn.

Der Peterskanal, der ſeinen Namen und
Urſprung dem unſterblichen Stifter Kronſtadts

F 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="89"/>
Die Kriegs&#x017F;chiffe, Fregatten und Kauffarthey-<lb/>
fahrer, deren Ma&#x017F;ten einen undurchdringlichen<lb/>
Wald bilden &#x2014; die mit Granitquadern bekleide-<lb/>
ten Ver&#x017F;chanzungen, deren ku&#x0364;hne Ma&#x017F;&#x017F;en aus<lb/>
dem unruhigen Meer hervorragen &#x2014; die hohen<lb/>
Magazine und Geba&#x0364;ude welche das entferntere<lb/>
Ufer bekra&#x0364;nzen &#x2014; bilden ein großes und pitto-<lb/>
reskes Ganze, welches durch das Gewu&#x0364;hl be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigter Seeleute und durch die ewige Bewe-<lb/>
gung ab- und zu&#x017F;egelnder Schiffe belebt wird.</p><lb/>
          <p>Der Eintritt in die Stadt ent&#x017F;pricht der ge-<lb/>
&#x017F;pannten Erwartung nicht, welche die&#x017F;er Anblick<lb/>
erregt. Die ungeheuren Magazine und Werke<lb/>
und die wenigen gut gebauten Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;tehen un-<lb/>
ter dem Schutt unvollendeter Unternehmungen<lb/>
wie die Denkma&#x0364;ler eines Rie&#x017F;enge&#x017F;chlechts unter<lb/>
den Ruinen eines Erdbebens da. Wirklich geho&#x0364;-<lb/>
ren alle Merkwu&#x0364;rdigkeiten die&#x017F;er &#x017F;onderbaren<lb/>
Stadt in die kolo&#x017F;&#x017F;ali&#x017F;che Gattung. Die&#x017F;e aus<lb/>
dem Meere &#x017F;teigenden Ve&#x017F;ten, deren mu&#x0364;h&#x017F;am<lb/>
polirte Oberfla&#x0364;che den wu&#x0364;thenden Wellen trotzt,<lb/>
die&#x017F;e Kana&#x0364;le, die&#x017F;e Ma&#x017F;chinen &#x017F;cheinen nicht das<lb/>
Werk un&#x017F;erer kraftlo&#x017F;en Generationen zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Der Peterskanal, der &#x017F;einen Namen und<lb/>
Ur&#x017F;prung dem un&#x017F;terblichen Stifter Kron&#x017F;tadts<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0123] Die Kriegsſchiffe, Fregatten und Kauffarthey- fahrer, deren Maſten einen undurchdringlichen Wald bilden — die mit Granitquadern bekleide- ten Verſchanzungen, deren kuͤhne Maſſen aus dem unruhigen Meer hervorragen — die hohen Magazine und Gebaͤude welche das entferntere Ufer bekraͤnzen — bilden ein großes und pitto- reskes Ganze, welches durch das Gewuͤhl be- ſchaͤftigter Seeleute und durch die ewige Bewe- gung ab- und zuſegelnder Schiffe belebt wird. Der Eintritt in die Stadt entſpricht der ge- ſpannten Erwartung nicht, welche dieſer Anblick erregt. Die ungeheuren Magazine und Werke und die wenigen gut gebauten Haͤuſer ſtehen un- ter dem Schutt unvollendeter Unternehmungen wie die Denkmaͤler eines Rieſengeſchlechts unter den Ruinen eines Erdbebens da. Wirklich gehoͤ- ren alle Merkwuͤrdigkeiten dieſer ſonderbaren Stadt in die koloſſaliſche Gattung. Dieſe aus dem Meere ſteigenden Veſten, deren muͤhſam polirte Oberflaͤche den wuͤthenden Wellen trotzt, dieſe Kanaͤle, dieſe Maſchinen ſcheinen nicht das Werk unſerer kraftloſen Generationen zu ſeyn. Der Peterskanal, der ſeinen Namen und Urſprung dem unſterblichen Stifter Kronſtadts F 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/123
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/123>, abgerufen am 23.11.2024.