Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

spiel, wovon jedoch die Hazardspiele eine Aus-
nahme machen. -- In einigen derselben wer-
den häufig Bälle gegeben, die ihres niedrigen
Einlasses wegen, von einem sehr gemischten
Publikum besucht sind, und bey welchen die
feinere Klasse der hiesigen Lustmädchen die
große Rolle spielt. Man nennt diese Bälle
Wetschurinki. Es ist für den Beobachter
der Mühe werth, einmal einen Abend aufzu-
opfern, um den Ton dieser Klasse von Men-
schen kennen zu lernen. Statt der französi-
schen Galanterie oder der deutschen Fadeur,
mit welchen in Paris oder Berlin die
jungen und alten Wollüstlinge um die Mäd-
chen der Freude herumzuhüpfen pflegen, sind
diese armen Geschöpfe hier den plumpen An-
fällen oder den brutalen Launen roher Men-
schen überlassen. Kein süsses Geschwätz, keine
feine Liebkosung täuscht über die Absicht der
Versammlung und den Stand dieser Mäd-
chen; nicht einmal die allgemeine Schonung
die man überall dem schwächern Geschlechte
zugesteht, wird hier beobachtet. Ein Mädchen,
welches so unglücklich ist, eine Mannsperson
an diesen Orten zu beleidigen, hat die schreck-

Zweiter Theil. X

ſpiel, wovon jedoch die Hazardſpiele eine Aus-
nahme machen. — In einigen derſelben wer-
den haͤufig Baͤlle gegeben, die ihres niedrigen
Einlaſſes wegen, von einem ſehr gemiſchten
Publikum beſucht ſind, und bey welchen die
feinere Klaſſe der hieſigen Luſtmaͤdchen die
große Rolle ſpielt. Man nennt dieſe Baͤlle
Wetſchurinki. Es iſt fuͤr den Beobachter
der Muͤhe werth, einmal einen Abend aufzu-
opfern, um den Ton dieſer Klaſſe von Men-
ſchen kennen zu lernen. Statt der franzoͤſi-
ſchen Galanterie oder der deutſchen Fadeur,
mit welchen in Paris oder Berlin die
jungen und alten Wolluͤſtlinge um die Maͤd-
chen der Freude herumzuhuͤpfen pflegen, ſind
dieſe armen Geſchoͤpfe hier den plumpen An-
faͤllen oder den brutalen Launen roher Men-
ſchen uͤberlaſſen. Kein ſuͤſſes Geſchwaͤtz, keine
feine Liebkoſung taͤuſcht uͤber die Abſicht der
Verſammlung und den Stand dieſer Maͤd-
chen; nicht einmal die allgemeine Schonung
die man uͤberall dem ſchwaͤchern Geſchlechte
zugeſteht, wird hier beobachtet. Ein Maͤdchen,
welches ſo ungluͤcklich iſt, eine Mannsperſon
an dieſen Orten zu beleidigen, hat die ſchreck-

Zweiter Theil. X

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="321"/>
&#x017F;piel, wovon jedoch die Hazard&#x017F;piele eine Aus-<lb/>
nahme machen. &#x2014; In einigen der&#x017F;elben wer-<lb/>
den ha&#x0364;ufig Ba&#x0364;lle gegeben, die ihres niedrigen<lb/>
Einla&#x017F;&#x017F;es wegen, von einem &#x017F;ehr gemi&#x017F;chten<lb/>
Publikum be&#x017F;ucht &#x017F;ind, und bey welchen die<lb/>
feinere Kla&#x017F;&#x017F;e der hie&#x017F;igen Lu&#x017F;tma&#x0364;dchen die<lb/>
große Rolle &#x017F;pielt. Man nennt die&#x017F;e Ba&#x0364;lle<lb/><hi rendition="#g">Wet&#x017F;churinki</hi>. Es i&#x017F;t fu&#x0364;r den Beobachter<lb/>
der Mu&#x0364;he werth, einmal einen Abend aufzu-<lb/>
opfern, um den Ton <hi rendition="#g">die&#x017F;er</hi> Kla&#x017F;&#x017F;e von Men-<lb/>
&#x017F;chen kennen zu lernen. Statt der franzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Galanterie oder der deut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Fadeur,</hi><lb/>
mit welchen in Paris oder Berlin die<lb/>
jungen und alten Wollu&#x0364;&#x017F;tlinge um die Ma&#x0364;d-<lb/>
chen der Freude herumzuhu&#x0364;pfen pflegen, &#x017F;ind<lb/>
die&#x017F;e armen Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe hier den plumpen An-<lb/>
fa&#x0364;llen oder den brutalen Launen roher Men-<lb/>
&#x017F;chen u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en. Kein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz, keine<lb/>
feine Liebko&#x017F;ung ta&#x0364;u&#x017F;cht u&#x0364;ber die Ab&#x017F;icht der<lb/>
Ver&#x017F;ammlung und den Stand die&#x017F;er Ma&#x0364;d-<lb/>
chen; nicht einmal die allgemeine Schonung<lb/>
die man u&#x0364;berall dem &#x017F;chwa&#x0364;chern Ge&#x017F;chlechte<lb/>
zuge&#x017F;teht, wird hier beobachtet. Ein Ma&#x0364;dchen,<lb/>
welches &#x017F;o unglu&#x0364;cklich i&#x017F;t, eine Mannsper&#x017F;on<lb/>
an die&#x017F;en Orten zu beleidigen, hat die &#x017F;chreck-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweiter Theil. X</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[321/0339] ſpiel, wovon jedoch die Hazardſpiele eine Aus- nahme machen. — In einigen derſelben wer- den haͤufig Baͤlle gegeben, die ihres niedrigen Einlaſſes wegen, von einem ſehr gemiſchten Publikum beſucht ſind, und bey welchen die feinere Klaſſe der hieſigen Luſtmaͤdchen die große Rolle ſpielt. Man nennt dieſe Baͤlle Wetſchurinki. Es iſt fuͤr den Beobachter der Muͤhe werth, einmal einen Abend aufzu- opfern, um den Ton dieſer Klaſſe von Men- ſchen kennen zu lernen. Statt der franzoͤſi- ſchen Galanterie oder der deutſchen Fadeur, mit welchen in Paris oder Berlin die jungen und alten Wolluͤſtlinge um die Maͤd- chen der Freude herumzuhuͤpfen pflegen, ſind dieſe armen Geſchoͤpfe hier den plumpen An- faͤllen oder den brutalen Launen roher Men- ſchen uͤberlaſſen. Kein ſuͤſſes Geſchwaͤtz, keine feine Liebkoſung taͤuſcht uͤber die Abſicht der Verſammlung und den Stand dieſer Maͤd- chen; nicht einmal die allgemeine Schonung die man uͤberall dem ſchwaͤchern Geſchlechte zugeſteht, wird hier beobachtet. Ein Maͤdchen, welches ſo ungluͤcklich iſt, eine Mannsperſon an dieſen Orten zu beleidigen, hat die ſchreck- Zweiter Theil. X

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/339
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/339>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.