Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite

"was vermag die arme Liebe denn! Wenn auch
Dein Bruder Wulf nicht wäre; ich bin kein
Edelmann, und darf nicht um Dich werben."

Sehr süß und sorglich schauete sie mich an;
dann aber kam es wie Schelmerei aus ihrem
Munde: "Kein Edelmann, Johannes? -- Ich
dächte, Du seiest auch das! Aber -- ach nein!
Dein Vater war nur der Freund des meinen --
das gilt der Welt wol nicht!"

"Nein, Käthe; nicht das, und sicherlich nicht
hier;" entgegnete ich und umfaßte fester ihren
jungfräulichen Leib; "aber drüben in Holland,
dort gilt ein tüchtiger Maler wol einen deutschen
Edelmann; die Schwelle von Minheer van Dyks
Pallaste zu Amsterdam ist wol dem Höchsten
ehrenvoll zu überschreiten. Man hat mich drüben
halten wollen, mein Meister van der Helst und
Andre! Wenn ich dorthin zurückginge, ein Jahr
noch oder zwei; dann -- wir kommen dann schon
von hier fort; bleib mir nur feste gegen Eure
wüsten Junker!"

Katharinens weiße Hände strichen über meine

6 *

„was vermag die arme Liebe denn! Wenn auch
Dein Bruder Wulf nicht wäre; ich bin kein
Edelmann, und darf nicht um Dich werben.“

Sehr ſüß und ſorglich ſchauete ſie mich an;
dann aber kam es wie Schelmerei aus ihrem
Munde: „Kein Edelmann, Johannes? — Ich
dächte, Du ſeieſt auch das! Aber — ach nein!
Dein Vater war nur der Freund des meinen —
das gilt der Welt wol nicht!“

„Nein, Käthe; nicht das, und ſicherlich nicht
hier;“ entgegnete ich und umfaßte feſter ihren
jungfräulichen Leib; „aber drüben in Holland,
dort gilt ein tüchtiger Maler wol einen deutſchen
Edelmann; die Schwelle von Minheer van Dyks
Pallaſte zu Amſterdam iſt wol dem Höchſten
ehrenvoll zu überſchreiten. Man hat mich drüben
halten wollen, mein Meiſter van der Helſt und
Andre! Wenn ich dorthin zurückginge, ein Jahr
noch oder zwei; dann — wir kommen dann ſchon
von hier fort; bleib mir nur feſte gegen Eure
wüſten Junker!“

Katharinens weiße Hände ſtrichen über meine

6 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0097" n="83"/>
&#x201E;was vermag die arme Liebe denn! Wenn auch<lb/>
Dein Bruder Wulf nicht wäre; ich bin kein<lb/>
Edelmann, und darf nicht um Dich werben.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Sehr &#x017F;üß und &#x017F;orglich &#x017F;chauete &#x017F;ie mich an;<lb/>
dann aber kam es wie Schelmerei aus ihrem<lb/>
Munde: &#x201E;Kein Edelmann, Johannes? &#x2014; Ich<lb/>
dächte, Du &#x017F;eie&#x017F;t auch das! Aber &#x2014; ach nein!<lb/>
Dein Vater war nur der Freund des meinen &#x2014;<lb/>
das gilt der Welt wol nicht!&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nein, Käthe; nicht das, und &#x017F;icherlich nicht<lb/>
hier;&#x201C; entgegnete ich und umfaßte fe&#x017F;ter ihren<lb/>
jungfräulichen Leib; &#x201E;aber drüben in Holland,<lb/>
dort gilt ein tüchtiger Maler wol einen deut&#x017F;chen<lb/>
Edelmann; die Schwelle von Minheer van Dyks<lb/>
Palla&#x017F;te zu Am&#x017F;terdam i&#x017F;t wol dem Höch&#x017F;ten<lb/>
ehrenvoll zu über&#x017F;chreiten. Man hat mich drüben<lb/>
halten wollen, mein Mei&#x017F;ter van der Hel&#x017F;t und<lb/>
Andre! Wenn ich dorthin zurückginge, ein Jahr<lb/>
noch oder zwei; dann &#x2014; wir kommen dann &#x017F;chon<lb/>
von hier fort; bleib mir nur fe&#x017F;te gegen Eure<lb/>&#x017F;ten Junker!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Katharinens weiße Hände &#x017F;trichen über meine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">6 *<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0097] „was vermag die arme Liebe denn! Wenn auch Dein Bruder Wulf nicht wäre; ich bin kein Edelmann, und darf nicht um Dich werben.“ Sehr ſüß und ſorglich ſchauete ſie mich an; dann aber kam es wie Schelmerei aus ihrem Munde: „Kein Edelmann, Johannes? — Ich dächte, Du ſeieſt auch das! Aber — ach nein! Dein Vater war nur der Freund des meinen — das gilt der Welt wol nicht!“ „Nein, Käthe; nicht das, und ſicherlich nicht hier;“ entgegnete ich und umfaßte feſter ihren jungfräulichen Leib; „aber drüben in Holland, dort gilt ein tüchtiger Maler wol einen deutſchen Edelmann; die Schwelle von Minheer van Dyks Pallaſte zu Amſterdam iſt wol dem Höchſten ehrenvoll zu überſchreiten. Man hat mich drüben halten wollen, mein Meiſter van der Helſt und Andre! Wenn ich dorthin zurückginge, ein Jahr noch oder zwei; dann — wir kommen dann ſchon von hier fort; bleib mir nur feſte gegen Eure wüſten Junker!“ Katharinens weiße Hände ſtrichen über meine 6 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/97
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/97>, abgerufen am 14.05.2024.