Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Immensee. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber Sie haben mir kein Wort davon gesagt.

Ei, sagte die Mutter, Sie haben sich auch noch mit
keinem Worte nach Ihrem Freunde erkundigt. Er
ist ein gar lieber, verständiger junger Mann.

Die Mutter ging hinaus, um den Kaffee zu besor¬
gen; Elisabeth hatte Reinhardt den Rücken zugewandt
und war noch mit dem Bau ihrer kleinen Laube be¬
schäftigt. Bitte, nur ein kleines Weilchen; sagte sie,
gleich bin ich fertig. -- Da Reinhardt wider seine
Gewohnheit nicht antwortete, so wandte sie sich um.
In seinen Augen lag ein plötzlicher Ausdruck von
Kummer, den sie nie darin gewahrt hatte. Was fehlt
dir, Reinhardt? fragte sie, indem sie nahe zu ihm trat.

Mir? sagte er gedankenlos und ließ seine Augen
träumerisch in den ihren ruhen.

Du siehst so traurig aus.

Elisabeth, sagte er, ich kann den gelben Vogel nicht
leiden.

Sie sah ihn staunend an; sie verstand ihn nicht.
Du bist so sonderbar; sagte sie.

Er nahm ihre beiden Hände, die sie ruhig in den
seinen ließ. Bald trat die Mutter wieder herein.

Nach dem Kaffee setzte diese sich an ihr Spinnrad;

Aber Sie haben mir kein Wort davon geſagt.

Ei, ſagte die Mutter, Sie haben ſich auch noch mit
keinem Worte nach Ihrem Freunde erkundigt. Er
iſt ein gar lieber, verſtändiger junger Mann.

Die Mutter ging hinaus, um den Kaffee zu beſor¬
gen; Eliſabeth hatte Reinhardt den Rücken zugewandt
und war noch mit dem Bau ihrer kleinen Laube be¬
ſchäftigt. Bitte, nur ein kleines Weilchen; ſagte ſie,
gleich bin ich fertig. — Da Reinhardt wider ſeine
Gewohnheit nicht antwortete, ſo wandte ſie ſich um.
In ſeinen Augen lag ein plötzlicher Ausdruck von
Kummer, den ſie nie darin gewahrt hatte. Was fehlt
dir, Reinhardt? fragte ſie, indem ſie nahe zu ihm trat.

Mir? ſagte er gedankenlos und ließ ſeine Augen
träumeriſch in den ihren ruhen.

Du ſiehſt ſo traurig aus.

Eliſabeth, ſagte er, ich kann den gelben Vogel nicht
leiden.

Sie ſah ihn ſtaunend an; ſie verſtand ihn nicht.
Du biſt ſo ſonderbar; ſagte ſie.

Er nahm ihre beiden Hände, die ſie ruhig in den
ſeinen ließ. Bald trat die Mutter wieder herein.

Nach dem Kaffee ſetzte dieſe ſich an ihr Spinnrad;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0038" n="32"/>
        <p>Aber Sie haben mir kein Wort davon ge&#x017F;agt.</p><lb/>
        <p>Ei, &#x017F;agte die Mutter, Sie haben &#x017F;ich auch noch mit<lb/>
keinem Worte nach Ihrem Freunde erkundigt. Er<lb/>
i&#x017F;t ein gar lieber, ver&#x017F;tändiger junger Mann.</p><lb/>
        <p>Die Mutter ging hinaus, um den Kaffee zu be&#x017F;or¬<lb/>
gen; Eli&#x017F;abeth hatte Reinhardt den Rücken zugewandt<lb/>
und war noch mit dem Bau ihrer kleinen Laube be¬<lb/>
&#x017F;chäftigt. Bitte, nur ein kleines Weilchen; &#x017F;agte &#x017F;ie,<lb/>
gleich bin ich fertig. &#x2014; Da Reinhardt wider &#x017F;eine<lb/>
Gewohnheit nicht antwortete, &#x017F;o wandte &#x017F;ie &#x017F;ich um.<lb/>
In &#x017F;einen Augen lag ein plötzlicher Ausdruck von<lb/>
Kummer, den &#x017F;ie nie darin gewahrt hatte. Was fehlt<lb/>
dir, Reinhardt? fragte &#x017F;ie, indem &#x017F;ie nahe zu ihm trat.</p><lb/>
        <p>Mir? &#x017F;agte er gedankenlos und ließ &#x017F;eine Augen<lb/>
träumeri&#x017F;ch in den ihren ruhen.</p><lb/>
        <p>Du &#x017F;ieh&#x017F;t &#x017F;o traurig aus.</p><lb/>
        <p>Eli&#x017F;abeth, &#x017F;agte er, ich kann den gelben Vogel nicht<lb/>
leiden.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ah ihn &#x017F;taunend an; &#x017F;ie ver&#x017F;tand ihn nicht.<lb/>
Du bi&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;onderbar; &#x017F;agte &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Er nahm ihre beiden Hände, die &#x017F;ie ruhig in den<lb/>
&#x017F;einen ließ. Bald trat die Mutter wieder herein.</p><lb/>
        <p>Nach dem Kaffee &#x017F;etzte die&#x017F;e &#x017F;ich an ihr Spinnrad;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0038] Aber Sie haben mir kein Wort davon geſagt. Ei, ſagte die Mutter, Sie haben ſich auch noch mit keinem Worte nach Ihrem Freunde erkundigt. Er iſt ein gar lieber, verſtändiger junger Mann. Die Mutter ging hinaus, um den Kaffee zu beſor¬ gen; Eliſabeth hatte Reinhardt den Rücken zugewandt und war noch mit dem Bau ihrer kleinen Laube be¬ ſchäftigt. Bitte, nur ein kleines Weilchen; ſagte ſie, gleich bin ich fertig. — Da Reinhardt wider ſeine Gewohnheit nicht antwortete, ſo wandte ſie ſich um. In ſeinen Augen lag ein plötzlicher Ausdruck von Kummer, den ſie nie darin gewahrt hatte. Was fehlt dir, Reinhardt? fragte ſie, indem ſie nahe zu ihm trat. Mir? ſagte er gedankenlos und ließ ſeine Augen träumeriſch in den ihren ruhen. Du ſiehſt ſo traurig aus. Eliſabeth, ſagte er, ich kann den gelben Vogel nicht leiden. Sie ſah ihn ſtaunend an; ſie verſtand ihn nicht. Du biſt ſo ſonderbar; ſagte ſie. Er nahm ihre beiden Hände, die ſie ruhig in den ſeinen ließ. Bald trat die Mutter wieder herein. Nach dem Kaffee ſetzte dieſe ſich an ihr Spinnrad;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Theodor Storms Novelle "Immensee" erschien zuerst… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_immensee_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_immensee_1852/38
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Immensee. Berlin, 1852, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_immensee_1852/38>, abgerufen am 21.11.2024.