Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: John Riew', Ein Fest auf Haderslevhuus. Zwei Novellen. Berlin, 1885.

Bild:
<< vorherige Seite

die Gummi-Elastiker sie gar nichts angingen, und sie gingen auch mich bald nichts mehr an: denn ich sah immer nur nach diesen vier Menschen. Da stößt meine Mutter mich in die Seite: "Du, " sagt sie, "kennst Du das Frauenzimmer in der Lila-Haube?" Und da ich nein sage - "Frau Geyers," flüstert sie mir zu, und als die Andere just den Kopf wendet, "Herr Jesus!" ruf ich; "und da ist auch die Anna!"

In diesem Augenblick stand der vornehmere der Herren aus. "Ihr Glas ist leer, Fräulein," sagt er zu der Anna; aber, indem er sich wendet: "Freund Jack, das war wohl eigentlich kein Getränk für Damen!"

Der Andere lachte: "Nur ein gustus, Edmund!" - "Verzeihen Sie, meine Damen!" begann der Vornehmere wieder; und: "Kellner! Kellner!" rief er so laut, daß sie von allen Tischen ihn zornig ansahen und zu brummen anfingen; denn aus der Bühne ging jetzt ein Lustspiel vor sich. Aber er kehrte sich nicht daran und als der Schlingschlang wieder vor ihm stand mit seinem athemlosen "Herrschaften befehlen?", rief er: "Champagner! Zwei Flaschen auf Eis!"

Nun, Capitän, das kann ich Sie versichern, Anna

die Gummi-Elastiker sie gar nichts angingen, und sie gingen auch mich bald nichts mehr an: denn ich sah immer nur nach diesen vier Menschen. Da stößt meine Mutter mich in die Seite: „Du, “ sagt sie, „kennst Du das Frauenzimmer in der Lila-Haube?“ Und da ich nein sage – „Frau Geyers,“ flüstert sie mir zu, und als die Andere just den Kopf wendet, „Herr Jesus!“ ruf ich; „und da ist auch die Anna!“

In diesem Augenblick stand der vornehmere der Herren aus. „Ihr Glas ist leer, Fräulein,“ sagt er zu der Anna; aber, indem er sich wendet: „Freund Jack, das war wohl eigentlich kein Getränk für Damen!“

Der Andere lachte: „Nur ein gustus, Edmund!“ – „Verzeihen Sie, meine Damen!“ begann der Vornehmere wieder; und: „Kellner! Kellner!“ rief er so laut, daß sie von allen Tischen ihn zornig ansahen und zu brummen anfingen; denn aus der Bühne ging jetzt ein Lustspiel vor sich. Aber er kehrte sich nicht daran und als der Schlingschlang wieder vor ihm stand mit seinem athemlosen „Herrschaften befehlen?“, rief er: „Champagner! Zwei Flaschen auf Eis!“

Nun, Capitän, das kann ich Sie versichern, Anna

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="55"/>
die Gummi-Elastiker sie gar nichts angingen, und sie gingen auch mich bald nichts mehr an: denn ich sah immer nur nach diesen vier Menschen. Da stößt meine Mutter mich in die Seite: &#x201E;Du, &#x201C; sagt sie, &#x201E;kennst Du das Frauenzimmer in der Lila-Haube?&#x201C; Und da ich nein sage &#x2013; &#x201E;Frau Geyers,&#x201C; flüstert sie mir zu, und als die Andere just den Kopf wendet, &#x201E;Herr Jesus!&#x201C; ruf ich; &#x201E;und da ist auch die Anna!&#x201C;</p>
        <p>In diesem Augenblick stand der vornehmere der Herren aus. &#x201E;Ihr Glas ist leer, Fräulein,&#x201C; sagt er zu der Anna; aber, indem er sich wendet: &#x201E;Freund Jack, das war wohl eigentlich kein Getränk für Damen!&#x201C;</p>
        <p>Der Andere lachte: &#x201E;Nur ein <hi rendition="#aq">gustus</hi>, Edmund!&#x201C; &#x2013; &#x201E;Verzeihen Sie, meine Damen!&#x201C; begann der Vornehmere wieder; und: &#x201E;Kellner! Kellner!&#x201C; rief er so laut, daß sie von allen Tischen ihn zornig ansahen und zu brummen anfingen; denn aus der Bühne ging jetzt ein Lustspiel vor sich. Aber er kehrte sich nicht daran und als der Schlingschlang wieder vor ihm stand mit seinem athemlosen &#x201E;Herrschaften befehlen?&#x201C;, rief er: &#x201E;Champagner! Zwei Flaschen auf Eis!&#x201C;</p>
        <p>Nun, Capitän, das kann ich Sie versichern, Anna
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0059] die Gummi-Elastiker sie gar nichts angingen, und sie gingen auch mich bald nichts mehr an: denn ich sah immer nur nach diesen vier Menschen. Da stößt meine Mutter mich in die Seite: „Du, “ sagt sie, „kennst Du das Frauenzimmer in der Lila-Haube?“ Und da ich nein sage – „Frau Geyers,“ flüstert sie mir zu, und als die Andere just den Kopf wendet, „Herr Jesus!“ ruf ich; „und da ist auch die Anna!“ In diesem Augenblick stand der vornehmere der Herren aus. „Ihr Glas ist leer, Fräulein,“ sagt er zu der Anna; aber, indem er sich wendet: „Freund Jack, das war wohl eigentlich kein Getränk für Damen!“ Der Andere lachte: „Nur ein gustus, Edmund!“ – „Verzeihen Sie, meine Damen!“ begann der Vornehmere wieder; und: „Kellner! Kellner!“ rief er so laut, daß sie von allen Tischen ihn zornig ansahen und zu brummen anfingen; denn aus der Bühne ging jetzt ein Lustspiel vor sich. Aber er kehrte sich nicht daran und als der Schlingschlang wieder vor ihm stand mit seinem athemlosen „Herrschaften befehlen?“, rief er: „Champagner! Zwei Flaschen auf Eis!“ Nun, Capitän, das kann ich Sie versichern, Anna

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk stammt von Wikisource (John_Riew’, Ein Fest auf Haderslevhuus).

Quelle der Scans: Wikimedia Commons (John Riew’, Ein Fest auf Haderslevhuss).

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_riew_1885
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_riew_1885/59
Zitationshilfe: Storm, Theodor: John Riew', Ein Fest auf Haderslevhuus. Zwei Novellen. Berlin, 1885, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_riew_1885/59>, abgerufen am 16.05.2024.