Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905

Bild:
<< vorherige Seite

nehmen. Könnte er ihm beibringen, daß er autorisiert sei, ihm Stella anzubieten? Man würde sehen! Frau von Ellissen wollte sich's nicht selbst gestehen, daß sie aus dieser Kombination neue Hoffnung schöpfte. Beglückt diese Auskunft gefunden zu haben, erhob sie sich und ging in Stellas Zimmer. Als diese sie eintreten sah, schloß sie die Augen und stellte sich schlafend. Aber unter den Küssen, die ihre Stirne streiften, enthüllte sie ihre ironischen Blicke.

"Warum weckst du mich auf, warum störst du meine Träume?"

"Nein, du Böse," sprach die junge Frau leise, "im Gegenteil, damit du ruhig schläfst, ohne Ärger und ohne Zwietracht. -"

"Du willst also mit Fred sprechen?"

"In einigen, in ganz wenig Tagen, wirst du seine Antwort haben."

"Also bald die Hochzeit." Stella beugte sich vor, um Mira zu küssen.

"Wir werden sehen, ich hoffe ..." erwiderte Mira.

"Du zweifelst?"

"Ich weiß nicht, wenn er..."

nehmen. Könnte er ihm beibringen, daß er autorisiert sei, ihm Stella anzubieten? Man würde sehen! Frau von Ellissen wollte sich’s nicht selbst gestehen, daß sie aus dieser Kombination neue Hoffnung schöpfte. Beglückt diese Auskunft gefunden zu haben, erhob sie sich und ging in Stellas Zimmer. Als diese sie eintreten sah, schloß sie die Augen und stellte sich schlafend. Aber unter den Küssen, die ihre Stirne streiften, enthüllte sie ihre ironischen Blicke.

„Warum weckst du mich auf, warum störst du meine Träume?“

„Nein, du Böse,“ sprach die junge Frau leise, „im Gegenteil, damit du ruhig schläfst, ohne Ärger und ohne Zwietracht. –“

„Du willst also mit Fred sprechen?“

„In einigen, in ganz wenig Tagen, wirst du seine Antwort haben.“

„Also bald die Hochzeit.“ Stella beugte sich vor, um Mira zu küssen.

„Wir werden sehen, ich hoffe …“ erwiderte Mira.

„Du zweifelst?“

„Ich weiß nicht, wenn er…“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="125"/>
nehmen. Könnte er ihm beibringen, daß er autorisiert sei, ihm Stella anzubieten? Man würde sehen! Frau von Ellissen wollte sich&#x2019;s nicht selbst gestehen, daß sie aus dieser Kombination neue Hoffnung schöpfte. Beglückt diese Auskunft gefunden zu haben, erhob sie sich und ging in Stellas Zimmer. Als diese sie eintreten sah, schloß sie die Augen und stellte sich schlafend. Aber unter den Küssen, die ihre Stirne streiften, enthüllte sie ihre ironischen Blicke.</p>
        <p>&#x201E;Warum weckst du mich auf, warum störst du meine Träume?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nein, du Böse,&#x201C; sprach die junge Frau leise, &#x201E;im Gegenteil, damit du ruhig schläfst, ohne Ärger und ohne Zwietracht. &#x2013;&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Du willst also mit Fred sprechen?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;In einigen, in ganz wenig Tagen, wirst du seine Antwort haben.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Also bald die Hochzeit.&#x201C; Stella beugte sich vor, um Mira zu küssen.</p>
        <p>&#x201E;Wir werden sehen, ich hoffe &#x2026;&#x201C; erwiderte Mira.</p>
        <p>&#x201E;Du zweifelst?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ich weiß nicht, wenn er&#x2026;&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0126] nehmen. Könnte er ihm beibringen, daß er autorisiert sei, ihm Stella anzubieten? Man würde sehen! Frau von Ellissen wollte sich’s nicht selbst gestehen, daß sie aus dieser Kombination neue Hoffnung schöpfte. Beglückt diese Auskunft gefunden zu haben, erhob sie sich und ging in Stellas Zimmer. Als diese sie eintreten sah, schloß sie die Augen und stellte sich schlafend. Aber unter den Küssen, die ihre Stirne streiften, enthüllte sie ihre ironischen Blicke. „Warum weckst du mich auf, warum störst du meine Träume?“ „Nein, du Böse,“ sprach die junge Frau leise, „im Gegenteil, damit du ruhig schläfst, ohne Ärger und ohne Zwietracht. –“ „Du willst also mit Fred sprechen?“ „In einigen, in ganz wenig Tagen, wirst du seine Antwort haben.“ „Also bald die Hochzeit.“ Stella beugte sich vor, um Mira zu küssen. „Wir werden sehen, ich hoffe …“ erwiderte Mira. „Du zweifelst?“ „Ich weiß nicht, wenn er…“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/126
Zitationshilfe: Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/126>, abgerufen am 18.05.2024.