Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905

Bild:
<< vorherige Seite

Stella warf ihm, während sie ihrer Freundin den Rücken kehrte, einen schelmischen Blick zu.

"Meinen Glückwunsch, mein Herr!" ...

Alice rief lebhaft:

"Gratuliere ihr auch, Stella ist ja auch verlobt!"

"Wirklich!" rief er erstaunt.

"Bist du aber eine Plaudertasche, Alice ... ich habe dich doch um Geheimhaltung gebeten!"

"Ist es wirklich wahr ... gnädiges Fräulein?"

"Wie die Heirat selbst, ... wie das Amen im Gebet" ... erwiderte Stella lachend.

"Aber du ... Fred ist ja gar nicht hier ... oder ist er schon zurückgekommen?"

"Ja ... es ist ... sicher ... das Weitere kümmert Euch nicht. - Fred war weg ... er ist schon da ... oder kommt heute."

"Ach! Fred ist der Glücklichste ... aller Sterblichen," setzte er mit beinahe scharfer Stimme hinzu. -

"Man darf absolut nicht wissen wer er ist!"

"Gut, gut," antwortete das junge Mädchen, das mehr damit beschäftigt war ihren Bräutigam zu betrachten, als sich für irgend etwas Anderes zu interessieren. "Deine Befehle sollen befolgt werden. Nicht wahr Schatz?"

Stella warf ihm, während sie ihrer Freundin den Rücken kehrte, einen schelmischen Blick zu.

„Meinen Glückwunsch, mein Herr!“ …

Alice rief lebhaft:

„Gratuliere ihr auch, Stella ist ja auch verlobt!“

„Wirklich!“ rief er erstaunt.

„Bist du aber eine Plaudertasche, Alice … ich habe dich doch um Geheimhaltung gebeten!“

„Ist es wirklich wahr … gnädiges Fräulein?“

„Wie die Heirat selbst, … wie das Amen im Gebet“ … erwiderte Stella lachend.

„Aber du … Fred ist ja gar nicht hier … oder ist er schon zurückgekommen?“

„Ja … es ist … sicher … das Weitere kümmert Euch nicht. – Fred war weg … er ist schon da … oder kommt heute.“

„Ach! Fred ist der Glücklichste … aller Sterblichen,“ setzte er mit beinahe scharfer Stimme hinzu. –

„Man darf absolut nicht wissen wer er ist!“

„Gut, gut,“ antwortete das junge Mädchen, das mehr damit beschäftigt war ihren Bräutigam zu betrachten, als sich für irgend etwas Anderes zu interessieren. „Deine Befehle sollen befolgt werden. Nicht wahr Schatz?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0174" n="173"/>
        <p>Stella warf ihm, während sie ihrer Freundin den Rücken kehrte, einen schelmischen Blick zu.</p>
        <p>&#x201E;Meinen Glückwunsch, mein Herr!&#x201C; &#x2026;</p>
        <p>Alice rief lebhaft:</p>
        <p>&#x201E;Gratuliere ihr auch, Stella ist ja auch verlobt!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wirklich!&#x201C; rief er erstaunt.</p>
        <p>&#x201E;Bist du aber eine Plaudertasche, Alice &#x2026; ich habe dich doch um Geheimhaltung gebeten!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ist es wirklich wahr &#x2026; gnädiges Fräulein?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wie die Heirat selbst, &#x2026; wie das Amen im Gebet&#x201C; &#x2026; erwiderte Stella lachend.</p>
        <p>&#x201E;Aber du &#x2026; Fred ist ja gar nicht hier &#x2026; oder ist er schon zurückgekommen?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ja &#x2026; es ist &#x2026; sicher &#x2026; das Weitere kümmert Euch nicht. &#x2013; Fred war weg &#x2026; er ist schon da &#x2026; oder kommt heute.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ach! Fred ist der Glücklichste &#x2026; aller Sterblichen,&#x201C; setzte er mit beinahe scharfer Stimme hinzu. &#x2013;</p>
        <p>&#x201E;Man darf absolut nicht wissen wer er ist!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Gut, gut,&#x201C; antwortete das junge Mädchen, das mehr damit beschäftigt war ihren Bräutigam zu betrachten, als sich für irgend etwas Anderes zu interessieren. &#x201E;Deine Befehle sollen befolgt werden. Nicht wahr Schatz?&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0174] Stella warf ihm, während sie ihrer Freundin den Rücken kehrte, einen schelmischen Blick zu. „Meinen Glückwunsch, mein Herr!“ … Alice rief lebhaft: „Gratuliere ihr auch, Stella ist ja auch verlobt!“ „Wirklich!“ rief er erstaunt. „Bist du aber eine Plaudertasche, Alice … ich habe dich doch um Geheimhaltung gebeten!“ „Ist es wirklich wahr … gnädiges Fräulein?“ „Wie die Heirat selbst, … wie das Amen im Gebet“ … erwiderte Stella lachend. „Aber du … Fred ist ja gar nicht hier … oder ist er schon zurückgekommen?“ „Ja … es ist … sicher … das Weitere kümmert Euch nicht. – Fred war weg … er ist schon da … oder kommt heute.“ „Ach! Fred ist der Glücklichste … aller Sterblichen,“ setzte er mit beinahe scharfer Stimme hinzu. – „Man darf absolut nicht wissen wer er ist!“ „Gut, gut,“ antwortete das junge Mädchen, das mehr damit beschäftigt war ihren Bräutigam zu betrachten, als sich für irgend etwas Anderes zu interessieren. „Deine Befehle sollen befolgt werden. Nicht wahr Schatz?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/174
Zitationshilfe: Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/174>, abgerufen am 17.05.2024.