Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905

Bild:
<< vorherige Seite

"Verzeihen Sie ... ich hatte kein anderes Mittel Sie zu sehen, als mich so zu zeigen. - Fünf Stunden Wagenfahrt im sausenden Galopp. Ich bin gerädert. Und welchen Kummer ich habe! Wenn Sie wüßten! ..."

"Ich weiß es schon. Alice hat es mir geschrieben, ich komme eben von ihr. Nehmen Sie Ihre Versetzung an?"

Er antwortete sehr überrascht.

"Aber es ist ganz unmöglich abzulehnen ... meine ganze Zukunft wäre verloren."

"Ach! Sie ziehen vor ... wie es mir scheint ... etwas anderes zu verlieren ..."

"Sie? Niemals! Ich weiß genau, daß der Streich gegen Sie, von Alice und meiner Mutter geführt wurde, die mit vereinten Kräften dahin gewirkt haben ... uns zu trennen.. Aber nichts, o nichts auf der Welt kann uns trennen, nicht wahr, meine innigst geliebte Stella?"

"Wenn es nur die Entfernung von hier zur Hauptstadt sein soll, das gewiß nicht."

"Sie werden kommen ... Sie müssen kommen und auch dort wohnen."

„Verzeihen Sie … ich hatte kein anderes Mittel Sie zu sehen, als mich so zu zeigen. – Fünf Stunden Wagenfahrt im sausenden Galopp. Ich bin gerädert. Und welchen Kummer ich habe! Wenn Sie wüßten! …“

„Ich weiß es schon. Alice hat es mir geschrieben, ich komme eben von ihr. Nehmen Sie Ihre Versetzung an?“

Er antwortete sehr überrascht.

„Aber es ist ganz unmöglich abzulehnen … meine ganze Zukunft wäre verloren.“

„Ach! Sie ziehen vor … wie es mir scheint … etwas anderes zu verlieren …“

„Sie? Niemals! Ich weiß genau, daß der Streich gegen Sie, von Alice und meiner Mutter geführt wurde, die mit vereinten Kräften dahin gewirkt haben … uns zu trennen.. Aber nichts, o nichts auf der Welt kann uns trennen, nicht wahr, meine innigst geliebte Stella?“

„Wenn es nur die Entfernung von hier zur Hauptstadt sein soll, das gewiß nicht.“

„Sie werden kommen … Sie müssen kommen und auch dort wohnen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0257" n="256"/>
        <p>&#x201E;Verzeihen Sie &#x2026; ich hatte kein anderes Mittel Sie zu sehen, als mich so zu zeigen. &#x2013; Fünf Stunden Wagenfahrt im sausenden Galopp. Ich bin gerädert. Und welchen Kummer ich habe! Wenn Sie wüßten! &#x2026;&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ich weiß es schon. Alice hat es mir geschrieben, ich komme eben von ihr. Nehmen Sie Ihre Versetzung an?&#x201C;</p>
        <p>Er antwortete sehr überrascht.</p>
        <p>&#x201E;Aber es ist ganz unmöglich abzulehnen &#x2026; meine ganze Zukunft wäre verloren.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ach! Sie ziehen vor &#x2026; wie es mir scheint &#x2026; etwas anderes zu verlieren &#x2026;&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Sie? Niemals! Ich weiß genau, daß der Streich gegen Sie, von Alice und meiner Mutter geführt wurde, die mit vereinten Kräften dahin gewirkt haben &#x2026; uns zu trennen.. Aber nichts, o nichts auf der Welt kann uns trennen, nicht wahr, meine innigst geliebte Stella?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wenn es nur die Entfernung von hier zur Hauptstadt sein soll, das gewiß nicht.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Sie werden kommen &#x2026; Sie müssen kommen und auch dort wohnen.&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0257] „Verzeihen Sie … ich hatte kein anderes Mittel Sie zu sehen, als mich so zu zeigen. – Fünf Stunden Wagenfahrt im sausenden Galopp. Ich bin gerädert. Und welchen Kummer ich habe! Wenn Sie wüßten! …“ „Ich weiß es schon. Alice hat es mir geschrieben, ich komme eben von ihr. Nehmen Sie Ihre Versetzung an?“ Er antwortete sehr überrascht. „Aber es ist ganz unmöglich abzulehnen … meine ganze Zukunft wäre verloren.“ „Ach! Sie ziehen vor … wie es mir scheint … etwas anderes zu verlieren …“ „Sie? Niemals! Ich weiß genau, daß der Streich gegen Sie, von Alice und meiner Mutter geführt wurde, die mit vereinten Kräften dahin gewirkt haben … uns zu trennen.. Aber nichts, o nichts auf der Welt kann uns trennen, nicht wahr, meine innigst geliebte Stella?“ „Wenn es nur die Entfernung von hier zur Hauptstadt sein soll, das gewiß nicht.“ „Sie werden kommen … Sie müssen kommen und auch dort wohnen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/257
Zitationshilfe: Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/257>, abgerufen am 18.05.2024.