Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Süssmilch, Johann Peter: Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, Tod und Fortpflanzung desselben. Berlin, 1741.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

	Wien.	Berlin.	Breßlau
37.) Innerl. Geschwür	"	17	"
38.) Bruch-Schaden	"	13	"
39.) Aeusserl. Leibes- Schaden " "	"	18	42
40.) Rose am Kopf	"	9	8
41.) Hertz-Bedräng- niß (grief) "	"	"	26
42.) Glafen " "	"	"	64
43.) Fraiß, Darm- Kopf-Nieren- [f] Steck- hinfallen- de-Fraiß "	177	"	"

§. 95.

Aus Zusammenhaltung der Londner Liste mit
denen übrigen erkennet man gnugsam, daß man all-
da länger und besser gewohnt sey die Arten der
Kranckheiten zu bemercken. Es ist zwar nicht alles
in der grösten Richtigkeit, doch aber in besserer als
irgendswo. Die Wiener Liste ist noch ziemlich gut
und genau, aber die Berliner und Breßlauer stehen
zuletzt. Doch ich glaube man könne es von allen
diesen Städten nicht anders erwarten, weil die An-
stalten hiezu nicht gemacht, oder wenn sie gemacht,
gar bald wieder aufgehöret. In London aber hat
es nun 150 Jahre gedauret. Sonderlich machen
die vielen sterbenden, so zur Garnison gehören, hier
in Berlin grosse Hinderung. Solten in Deutsch-

land

[f] Was Fraiß und Glafen für Kranckheiten sind, ist mir
gantz unbekandt, auch haben mir andere keinen Begriff davon
machen können. Das eine ist ein Schlesisch, das andere ein
Oesterreichisch Wort.

Cap. VII. S

	Wien.	Berlin.	Breßlau
37.) Innerl. Geſchwuͤr	〃	17	〃
38.) Bruch-Schaden	〃	13	〃
39.) Aeuſſerl. Leibes- Schaden 〃〃	〃	18	42
40.) Roſe am Kopf	〃	9	8
41.) Hertz-Bedraͤng- niß (grief) 〃	〃	〃	26
42.) Glafen 〃〃	〃	〃	64
43.) Fraiß, Darm- Kopf-Nieren- [f] Steck- hinfallen- de-Fraiß 〃	177	〃	〃

§. 95.

Aus Zuſammenhaltung der Londner Liſte mit
denen uͤbrigen erkennet man gnugſam, daß man all-
da laͤnger und beſſer gewohnt ſey die Arten der
Kranckheiten zu bemercken. Es iſt zwar nicht alles
in der groͤſten Richtigkeit, doch aber in beſſerer als
irgendswo. Die Wiener Liſte iſt noch ziemlich gut
und genau, aber die Berliner und Breßlauer ſtehen
zuletzt. Doch ich glaube man koͤnne es von allen
dieſen Staͤdten nicht anders erwarten, weil die An-
ſtalten hiezu nicht gemacht, oder wenn ſie gemacht,
gar bald wieder aufgehoͤret. In London aber hat
es nun 150 Jahre gedauret. Sonderlich machen
die vielen ſterbenden, ſo zur Garniſon gehoͤren, hier
in Berlin groſſe Hinderung. Solten in Deutſch-

land

[f] Was Fraiß und Glafen fuͤr Kranckheiten ſind, iſt mir
gantz unbekandt, auch haben mir andere keinen Begriff davon
machen koͤnnen. Das eine iſt ein Schleſiſch, das andere ein
Oeſterreichiſch Wort.

Cap. VII. S

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <table>
              <pb facs="#f0321" n="273"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und der Verha&#x0364;ltniß.</hi> </fw><lb/>
              <row>
                <cell/>
                <cell>Wien.</cell>
                <cell>Berlin.</cell>
                <cell>Breßlau</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>37.) Innerl. Ge&#x017F;chwu&#x0364;r</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>17</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>38.) Bruch-Schaden</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>13</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>39.) Aeu&#x017F;&#x017F;erl. Leibes-<lb/>
Schaden &#x3003; &#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>18</cell>
                <cell>42</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>40.) Ro&#x017F;e am Kopf</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>9</cell>
                <cell>8</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>41.) Hertz-Bedra&#x0364;ng-<lb/>
niß <hi rendition="#aq">(grief)</hi> &#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>26</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>42.) Glafen &#x3003; &#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>64</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>43.) Fraiß, Darm-<lb/>
Kopf-Nieren- <note place="foot" n="[f]">Was Fraiß und Glafen fu&#x0364;r Kranckheiten &#x017F;ind, i&#x017F;t mir<lb/>
gantz unbekandt, auch haben mir andere keinen Begriff davon<lb/>
machen ko&#x0364;nnen. Das eine i&#x017F;t ein Schle&#x017F;i&#x017F;ch, das andere ein<lb/>
Oe&#x017F;terreichi&#x017F;ch Wort.</note><lb/>
Steck- hinfallen-<lb/>
de-Fraiß &#x3003;</cell>
                <cell>177</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
                <cell>&#x3003;</cell>
              </row>
            </table>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 95.</head><lb/>
          <p>Aus Zu&#x017F;ammenhaltung der Londner Li&#x017F;te mit<lb/>
denen u&#x0364;brigen erkennet man gnug&#x017F;am, daß man all-<lb/>
da la&#x0364;nger und be&#x017F;&#x017F;er gewohnt &#x017F;ey die Arten der<lb/>
Kranckheiten zu bemercken. Es i&#x017F;t zwar nicht alles<lb/>
in der gro&#x0364;&#x017F;ten Richtigkeit, doch aber in be&#x017F;&#x017F;erer als<lb/>
irgendswo. Die Wiener Li&#x017F;te i&#x017F;t noch ziemlich gut<lb/>
und genau, aber die Berliner und Breßlauer &#x017F;tehen<lb/>
zuletzt. Doch ich glaube man ko&#x0364;nne es von allen<lb/>
die&#x017F;en Sta&#x0364;dten nicht anders erwarten, weil die An-<lb/>
&#x017F;talten hiezu nicht gemacht, oder wenn &#x017F;ie gemacht,<lb/>
gar bald wieder aufgeho&#x0364;ret. In London aber hat<lb/>
es nun 150 Jahre gedauret. Sonderlich machen<lb/>
die vielen &#x017F;terbenden, &#x017F;o zur Garni&#x017F;on geho&#x0364;ren, hier<lb/>
in Berlin gro&#x017F;&#x017F;e Hinderung. Solten in Deut&#x017F;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Cap.</hi><hi rendition="#aq">VII.</hi> S</fw><fw place="bottom" type="catch">land</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[273/0321] und der Verhaͤltniß. Wien. Berlin. Breßlau 37.) Innerl. Geſchwuͤr 〃 17 〃 38.) Bruch-Schaden 〃 13 〃 39.) Aeuſſerl. Leibes- Schaden 〃〃〃 18 42 40.) Roſe am Kopf 〃 9 8 41.) Hertz-Bedraͤng- niß (grief) 〃〃〃 26 42.) Glafen 〃〃〃〃 64 43.) Fraiß, Darm- Kopf-Nieren- [f] Steck- hinfallen- de-Fraiß 〃 177 〃〃 §. 95. Aus Zuſammenhaltung der Londner Liſte mit denen uͤbrigen erkennet man gnugſam, daß man all- da laͤnger und beſſer gewohnt ſey die Arten der Kranckheiten zu bemercken. Es iſt zwar nicht alles in der groͤſten Richtigkeit, doch aber in beſſerer als irgendswo. Die Wiener Liſte iſt noch ziemlich gut und genau, aber die Berliner und Breßlauer ſtehen zuletzt. Doch ich glaube man koͤnne es von allen dieſen Staͤdten nicht anders erwarten, weil die An- ſtalten hiezu nicht gemacht, oder wenn ſie gemacht, gar bald wieder aufgehoͤret. In London aber hat es nun 150 Jahre gedauret. Sonderlich machen die vielen ſterbenden, ſo zur Garniſon gehoͤren, hier in Berlin groſſe Hinderung. Solten in Deutſch- land [f] Was Fraiß und Glafen fuͤr Kranckheiten ſind, iſt mir gantz unbekandt, auch haben mir andere keinen Begriff davon machen koͤnnen. Das eine iſt ein Schleſiſch, das andere ein Oeſterreichiſch Wort. Cap. VII. S

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741/321
Zitationshilfe:	Süssmilch, Johann Peter: Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, Tod und Fortpflanzung desselben. Berlin, 1741, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741/321>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.