sicht aus, mußte aber gar bald wieder nach dem Gast- hofe zurückkehren, weil ich den Wind und die Kälte nicht ertragen konnte.
Avignon ist eine große fürtrefflich gelegene, auch innerhalb nicht unangenehme Stadt. Sie ist mit ei- ner schönen und hohen von Quaderstücken aufgeführten Mauer umgeben, die noch jetzt wie neugebaut aussieht. Außerhalb der Mauer an der Landseite hat sie auch ei- nen nicht sehr breiten, aber nur wenige Fuß tiefen und grün bewachsenen Graben; auf der Seite der Rhone aber ist kein Graben, sondern ein breites und ebenes Ufer zwischen den Mauern und dem Fluß. Man kann um die ganze Stadt herum auf einem breiten und schönen Wege fahren, und dieser Weg ist auf der östlichen oder Landseite mit schönen und hohen Bäumen besetzt. An der Westseite der Stadt längst der Rhone ist das hohe und breite Ufer etliche hundert Schritt lang mit 6 oder 8 Reihen hoher Bäume be- pflanzt, und macht einen der schönsten Spazierplätze, die man sehen kann. Davon übersieht man die Rho- ne, die hier einen sehr breiten und prächtigen Fluß ausmacht. Gerade gegenüber liegt an dem jenseiti- gen, sich allmählig in einen langen Hügel erhebenden Ufer die Stadt Ville neuve, die als ein Theater von über einander stehenden Häusern ins Auge fällt. Un- ter den Bäumen sind überall schöne steinerne Bänke zum Ausruhen gesetzt. An dem obern Ende dieses herrlichen Spazierplatzes stehen noch drey Bogen von der ehedem schönen und berühmten steinernen Brücke, die nach Ville neuve herüber gieng. Die Aussicht, die man von dem Spazierplatz unter den hohen Bo- gen dieser Brücke durch über die Rhone und das jen-
seits
Tagebuch von einer nach Nizza
ſicht aus, mußte aber gar bald wieder nach dem Gaſt- hofe zuruͤckkehren, weil ich den Wind und die Kaͤlte nicht ertragen konnte.
Avignon iſt eine große fuͤrtrefflich gelegene, auch innerhalb nicht unangenehme Stadt. Sie iſt mit ei- ner ſchoͤnen und hohen von Quaderſtuͤcken aufgefuͤhrten Mauer umgeben, die noch jetzt wie neugebaut ausſieht. Außerhalb der Mauer an der Landſeite hat ſie auch ei- nen nicht ſehr breiten, aber nur wenige Fuß tiefen und gruͤn bewachſenen Graben; auf der Seite der Rhone aber iſt kein Graben, ſondern ein breites und ebenes Ufer zwiſchen den Mauern und dem Fluß. Man kann um die ganze Stadt herum auf einem breiten und ſchoͤnen Wege fahren, und dieſer Weg iſt auf der oͤſtlichen oder Landſeite mit ſchoͤnen und hohen Baͤumen beſetzt. An der Weſtſeite der Stadt laͤngſt der Rhone iſt das hohe und breite Ufer etliche hundert Schritt lang mit 6 oder 8 Reihen hoher Baͤume be- pflanzt, und macht einen der ſchoͤnſten Spazierplaͤtze, die man ſehen kann. Davon uͤberſieht man die Rho- ne, die hier einen ſehr breiten und praͤchtigen Fluß ausmacht. Gerade gegenuͤber liegt an dem jenſeiti- gen, ſich allmaͤhlig in einen langen Huͤgel erhebenden Ufer die Stadt Ville neuve, die als ein Theater von uͤber einander ſtehenden Haͤuſern ins Auge faͤllt. Un- ter den Baͤumen ſind uͤberall ſchoͤne ſteinerne Baͤnke zum Ausruhen geſetzt. An dem obern Ende dieſes herrlichen Spazierplatzes ſtehen noch drey Bogen von der ehedem ſchoͤnen und beruͤhmten ſteinernen Bruͤcke, die nach Ville neuve heruͤber gieng. Die Ausſicht, die man von dem Spazierplatz unter den hohen Bo- gen dieſer Bruͤcke durch uͤber die Rhone und das jen-
ſeits
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="diaryEntry"n="2"><p><pbfacs="#f0122"n="102"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>ſicht aus, mußte aber gar bald wieder nach dem Gaſt-<lb/>
hofe zuruͤckkehren, weil ich den Wind und die Kaͤlte<lb/>
nicht ertragen konnte.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Avignon</hi> iſt eine große fuͤrtrefflich gelegene, auch<lb/>
innerhalb nicht unangenehme Stadt. Sie iſt mit ei-<lb/>
ner ſchoͤnen und hohen von Quaderſtuͤcken aufgefuͤhrten<lb/>
Mauer umgeben, die noch jetzt wie neugebaut ausſieht.<lb/>
Außerhalb der Mauer an der Landſeite hat ſie auch ei-<lb/>
nen nicht ſehr breiten, aber nur wenige Fuß tiefen<lb/>
und gruͤn bewachſenen Graben; auf der Seite der<lb/>
Rhone aber iſt kein Graben, ſondern ein breites und<lb/>
ebenes Ufer zwiſchen den Mauern und dem Fluß.<lb/>
Man kann um die ganze Stadt herum auf einem<lb/>
breiten und ſchoͤnen Wege fahren, und dieſer Weg iſt<lb/>
auf der oͤſtlichen oder Landſeite mit ſchoͤnen und hohen<lb/>
Baͤumen beſetzt. An der Weſtſeite der Stadt laͤngſt<lb/>
der Rhone iſt das hohe und breite Ufer etliche hundert<lb/>
Schritt lang mit 6 oder 8 Reihen hoher Baͤume be-<lb/>
pflanzt, und macht einen der ſchoͤnſten Spazierplaͤtze,<lb/>
die man ſehen kann. Davon uͤberſieht man die Rho-<lb/>
ne, die hier einen ſehr breiten und praͤchtigen Fluß<lb/>
ausmacht. Gerade gegenuͤber liegt an dem jenſeiti-<lb/>
gen, ſich allmaͤhlig in einen langen Huͤgel erhebenden<lb/>
Ufer die Stadt <hirendition="#fr">Ville neuve,</hi> die als ein Theater von<lb/>
uͤber einander ſtehenden Haͤuſern ins Auge faͤllt. Un-<lb/>
ter den Baͤumen ſind uͤberall ſchoͤne ſteinerne Baͤnke<lb/>
zum Ausruhen geſetzt. An dem obern Ende dieſes<lb/>
herrlichen Spazierplatzes ſtehen noch drey Bogen von<lb/>
der ehedem ſchoͤnen und beruͤhmten ſteinernen Bruͤcke,<lb/>
die nach <hirendition="#fr">Ville neuve</hi> heruͤber gieng. Die Ausſicht,<lb/>
die man von dem Spazierplatz unter den hohen Bo-<lb/>
gen dieſer Bruͤcke durch uͤber die Rhone und das jen-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſeits</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[102/0122]
Tagebuch von einer nach Nizza
ſicht aus, mußte aber gar bald wieder nach dem Gaſt-
hofe zuruͤckkehren, weil ich den Wind und die Kaͤlte
nicht ertragen konnte.
Avignon iſt eine große fuͤrtrefflich gelegene, auch
innerhalb nicht unangenehme Stadt. Sie iſt mit ei-
ner ſchoͤnen und hohen von Quaderſtuͤcken aufgefuͤhrten
Mauer umgeben, die noch jetzt wie neugebaut ausſieht.
Außerhalb der Mauer an der Landſeite hat ſie auch ei-
nen nicht ſehr breiten, aber nur wenige Fuß tiefen
und gruͤn bewachſenen Graben; auf der Seite der
Rhone aber iſt kein Graben, ſondern ein breites und
ebenes Ufer zwiſchen den Mauern und dem Fluß.
Man kann um die ganze Stadt herum auf einem
breiten und ſchoͤnen Wege fahren, und dieſer Weg iſt
auf der oͤſtlichen oder Landſeite mit ſchoͤnen und hohen
Baͤumen beſetzt. An der Weſtſeite der Stadt laͤngſt
der Rhone iſt das hohe und breite Ufer etliche hundert
Schritt lang mit 6 oder 8 Reihen hoher Baͤume be-
pflanzt, und macht einen der ſchoͤnſten Spazierplaͤtze,
die man ſehen kann. Davon uͤberſieht man die Rho-
ne, die hier einen ſehr breiten und praͤchtigen Fluß
ausmacht. Gerade gegenuͤber liegt an dem jenſeiti-
gen, ſich allmaͤhlig in einen langen Huͤgel erhebenden
Ufer die Stadt Ville neuve, die als ein Theater von
uͤber einander ſtehenden Haͤuſern ins Auge faͤllt. Un-
ter den Baͤumen ſind uͤberall ſchoͤne ſteinerne Baͤnke
zum Ausruhen geſetzt. An dem obern Ende dieſes
herrlichen Spazierplatzes ſtehen noch drey Bogen von
der ehedem ſchoͤnen und beruͤhmten ſteinernen Bruͤcke,
die nach Ville neuve heruͤber gieng. Die Ausſicht,
die man von dem Spazierplatz unter den hohen Bo-
gen dieſer Bruͤcke durch uͤber die Rhone und das jen-
ſeits
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/122>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.