Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza
zeigen; beyde um einen sehr großen, doch von der Hö-
he ganz zu übersehenden See herum in der reizendsten
Abwechselung.

Gegen Abend traf ich in Lausanne ein. Der
Weg von Bern hieher wird 18 Stunden gerechnet.
Jch habe ihn in der Ausmessung von Stadt zu Stadt
folgender maßen gefunden:

Von Bern nach Morat87848 Fuß oder3 Meil.
- Morat nach Avanches27128 -- --1 --
- Avanches nach Payerne32990 -- --1 --
- Payerne nach Moudon85952 -- --3 --
- Moudon nach Lausanne60861 -- --2 --
294779 oder11 4/5 Meil.

Demnach kämen auf diesem Wege auf 1 Stunde
16376 Rheinl. Fuß.

Für die Fuhre von Bern nach Lausanne bezahl-
te ich 2 französische Louisd'or, oder 12 Rthl.

Vom 19 September bis den 10 Octob. Aufent-
halt in Lausanne.
Hr. Tissot.

Jch ließ gleich meine Ankunft dem Herrn Tissot
melden, dem ich als ein künftiger Patient bereits durch
meinen Freund Zimmermann war empfohlen wor-
den. Er hatte die Gefälligkeit mich gleich den andern
Morgen zu besuchen, und sich sehr genau nach den
Umständen meiner Krankheit zu erkundigen. Er
fand mich doch noch mit einem schleichenden Fieber
behaftet. Meiner bisherigen Lebensart und dem täg-
lichen Gebrauch der Molken, so wie meinem Vorha-
ben den Winter in einem wärmern Lande zuzubringen,

gab

Tagebuch von einer nach Nizza
zeigen; beyde um einen ſehr großen, doch von der Hoͤ-
he ganz zu uͤberſehenden See herum in der reizendſten
Abwechſelung.

Gegen Abend traf ich in Lauſanne ein. Der
Weg von Bern hieher wird 18 Stunden gerechnet.
Jch habe ihn in der Ausmeſſung von Stadt zu Stadt
folgender maßen gefunden:

Von Bern nach Morat87848 Fuß oder3 Meil.
‒ Morat nach Avanches27128 — —1 —
‒ Avanches nach Payerne32990 — —1 —
‒ Payerne nach Moudon85952 — —3 —
‒ Moudon nach Lauſanne60861 — —2 —
294779 oder11⅘ Meil.

Demnach kaͤmen auf dieſem Wege auf 1 Stunde
16376 Rheinl. Fuß.

Fuͤr die Fuhre von Bern nach Lauſanne bezahl-
te ich 2 franzoͤſiſche Louisd'or, oder 12 Rthl.

Vom 19 September bis den 10 Octob. Aufent-
halt in Lauſanne.
Hr. Tiſſot.

Jch ließ gleich meine Ankunft dem Herrn Tiſſot
melden, dem ich als ein kuͤnftiger Patient bereits durch
meinen Freund Zimmermann war empfohlen wor-
den. Er hatte die Gefaͤlligkeit mich gleich den andern
Morgen zu beſuchen, und ſich ſehr genau nach den
Umſtaͤnden meiner Krankheit zu erkundigen. Er
fand mich doch noch mit einem ſchleichenden Fieber
behaftet. Meiner bisherigen Lebensart und dem taͤg-
lichen Gebrauch der Molken, ſo wie meinem Vorha-
ben den Winter in einem waͤrmern Lande zuzubringen,

gab
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
zeigen; beyde um einen &#x017F;ehr großen, doch von der Ho&#x0364;-<lb/>
he ganz zu u&#x0364;ber&#x017F;ehenden See herum in der reizend&#x017F;ten<lb/>
Abwech&#x017F;elung.</p><lb/>
          <p>Gegen Abend traf ich in <hi rendition="#fr">Lau&#x017F;anne</hi> ein. Der<lb/>
Weg von <hi rendition="#fr">Bern</hi> hieher wird 18 Stunden gerechnet.<lb/>
Jch habe ihn in der Ausme&#x017F;&#x017F;ung von Stadt zu Stadt<lb/>
folgender maßen gefunden:</p><lb/>
          <table>
            <row>
              <cell>Von Bern nach Morat</cell>
              <cell>87848 Fuß oder</cell>
              <cell>3<formula notation="TeX">\frac {13}{25}</formula> Meil.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2012; Morat nach Avanches</cell>
              <cell>27128 &#x2014; &#x2014;</cell>
              <cell>1<formula notation="TeX">\frac {2}{25}</formula> &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2012; Avanches nach Payerne</cell>
              <cell>32990 &#x2014; &#x2014;</cell>
              <cell>1<formula notation="TeX">\frac {8}{25}</formula> &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2012; Payerne nach Moudon</cell>
              <cell>85952 &#x2014; &#x2014;</cell>
              <cell>3<formula notation="TeX">\frac {11}{25}</formula> &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2012; <hi rendition="#u">Moudon nach Lau&#x017F;anne</hi></cell>
              <cell> <hi rendition="#u">60861 &#x2014; &#x2014;</hi> </cell>
              <cell> <hi rendition="#u">2<formula notation="TeX">\frac {11}{25}</formula> &#x2014;</hi> </cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>294779 oder</cell>
              <cell>11&#x2158; Meil.</cell>
            </row>
          </table><lb/>
          <p>Demnach ka&#x0364;men auf die&#x017F;em Wege auf 1 Stunde<lb/>
16376 Rheinl. Fuß.</p><lb/>
          <p>Fu&#x0364;r die Fuhre von <hi rendition="#fr">Bern</hi> nach <hi rendition="#fr">Lau&#x017F;anne</hi> bezahl-<lb/>
te ich 2 franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Louisd'or, oder 12 Rthl.</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <head>Vom 19 September bis den 10 Octob. Aufent-<lb/>
halt in <hi rendition="#fr">Lau&#x017F;anne.</hi></head><lb/>
          <note place="left">Hr. Ti&#x017F;&#x017F;ot.</note>
          <p>Jch ließ gleich meine Ankunft dem Herrn <hi rendition="#fr">Ti&#x017F;&#x017F;ot</hi><lb/>
melden, dem ich als ein ku&#x0364;nftiger Patient bereits durch<lb/>
meinen Freund <hi rendition="#fr">Zimmermann</hi> war empfohlen wor-<lb/>
den. Er hatte die Gefa&#x0364;lligkeit mich gleich den andern<lb/>
Morgen zu be&#x017F;uchen, und &#x017F;ich &#x017F;ehr genau nach den<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden meiner Krankheit zu erkundigen. Er<lb/>
fand mich doch noch mit einem &#x017F;chleichenden Fieber<lb/>
behaftet. Meiner bisherigen Lebensart und dem ta&#x0364;g-<lb/>
lichen Gebrauch der Molken, &#x017F;o wie meinem Vorha-<lb/>
ben den Winter in einem wa&#x0364;rmern Lande zuzubringen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gab</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0060] Tagebuch von einer nach Nizza zeigen; beyde um einen ſehr großen, doch von der Hoͤ- he ganz zu uͤberſehenden See herum in der reizendſten Abwechſelung. Gegen Abend traf ich in Lauſanne ein. Der Weg von Bern hieher wird 18 Stunden gerechnet. Jch habe ihn in der Ausmeſſung von Stadt zu Stadt folgender maßen gefunden: Von Bern nach Morat 87848 Fuß oder 3[FORMEL] Meil. ‒ Morat nach Avanches 27128 — — 1[FORMEL] — ‒ Avanches nach Payerne 32990 — — 1[FORMEL] — ‒ Payerne nach Moudon 85952 — — 3[FORMEL] — ‒ Moudon nach Lauſanne 60861 — — 2[FORMEL] — 294779 oder 11⅘ Meil. Demnach kaͤmen auf dieſem Wege auf 1 Stunde 16376 Rheinl. Fuß. Fuͤr die Fuhre von Bern nach Lauſanne bezahl- te ich 2 franzoͤſiſche Louisd'or, oder 12 Rthl. Vom 19 September bis den 10 Octob. Aufent- halt in Lauſanne. Jch ließ gleich meine Ankunft dem Herrn Tiſſot melden, dem ich als ein kuͤnftiger Patient bereits durch meinen Freund Zimmermann war empfohlen wor- den. Er hatte die Gefaͤlligkeit mich gleich den andern Morgen zu beſuchen, und ſich ſehr genau nach den Umſtaͤnden meiner Krankheit zu erkundigen. Er fand mich doch noch mit einem ſchleichenden Fieber behaftet. Meiner bisherigen Lebensart und dem taͤg- lichen Gebrauch der Molken, ſo wie meinem Vorha- ben den Winter in einem waͤrmern Lande zuzubringen, gab

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/60
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/60>, abgerufen am 09.11.2024.