Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Allgemeine Theorie der Schönen Künste. Bd. 1. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Gle
losoph seine Gedanken von der Fürtrefflichkeit der
philosophischen Schriften des Panätius erläutert.
"Gleichwie sich kein Mahler gefunden, der sich getrauet
hätte, die vom Apelles angefangene Venus fertig zu
machen, indem die Schönheit des Gesichts jedem die
Hofnung benahm, die übrigen Theile des Leibes auf
eine ähnliche Art zu vollenden; so hat auch Niemand
das, was Panätius in seinen Schriften unausgeführt
gelassen, wegen der Fürtrefflichkeit dessen, was schon
(*) Cic.
Offic. III. 2.vorhanden war, auszuführen unternommen." (*)

Der zweyte Fall hat da statt, wenn uns ein Ge-
genstand vorkömmt, der uns lebhaft rühret, es sey
daß er eine vergnügte oder beunruhigende Empfindung
erweket; denn da entstehet allemal die Begierde, sol-
chen Gegenstand mit völliger Lebhaftigkeit zu em-
pfinden, und sich bey dieser Empfindung zu verwei-
len. Beydes kömmt so wol in der epischen, als in
der lyrischen Dichtkunst, auch in einigen Reden gar
ofte vor. Man empfindet sehr klar, wie das vor-
her aus der Jlias angeführte Gleichnis entstanden
ist. Der Dichter sah in seiner Phantasie, wie dem
verwundeten Menelaus das Blut über den ent-
blößten Schenkel bis auf die Ferse herunter floß.
So wol die schöne Gestalt des Helden, als das her-
unterfließende Blut wird ein Gegenstand, auf dem
er sich zu verweilen wünschet, weil sie ihn in eine
sanfte Empfindung setzten. Jndem er sich auf die-
sem Gegenstande verweilet, erwekt so wol die schöne
Bildung des verwundeten Gliedes, als das herab-
rinnende Blut, das Bild, welches er zur Verglei-
chung anwendet. So entsteht das Gleichnis, so ofte
wir den Eindruk, den die besondere Beschaffenheit
eines Gegenstandes auf uns macht, gerne durch eine
noch lebhaftere Vorstellung desselben zu unterhal-
ten und zu vermehren wünschen.

Man gebe nur Achtung, wie die Phantasie, so
ofte man uns etwas Jntressantes erzählt, beschäfti-
get ist, sich jeden Umstand auf das lebhafteste vor-
zumahlen, und wie sie zu dem Ende überall die hel-
lesten Bilder aufsucht, vermittelst welcher sie sich diese
Vorstellung erleichtert. Man thut es nicht blos bey
Gegenständen, die vergnügte Empfindungen erwe-
ken, sondern auch bey traurigen, so gar bisweilen
bey schmerzhaften. Denn wir lieben uns in die
lebhaften Empfindungen andrer zu setzen, auch als-
dann, wenn sie unangenehin sind.

So wünschen wir die intressanten Situationen,
darin wir andre sehen, uns recht lebhaft vorstellen
[Spaltenumbruch]

Gle
zu können, und suchen alles hervor, was uns dieses
erleichtert. So fand Bodmer den Zustand der Brü-
der Josephs, in dem Augenblik, da Josephs Becher
in Benjamins Kornsak entdekt wurd, so sehr intres-
sant, daß er sich bey diesem Gegenstande nicht nur
verweilet, sondern das Bestreben äussert sich die leb-
hafteste Vorstellung davon zu machen, wie der betäu-
bende Schreken alle Brüder auf einmal befallen;
hieraus entstuhnd denn dieses schöne Gleichnis:

Wie der Blitz des elektrischen Drats den Körper der
Menschen
Plötzlich durchfährt und die Sinnen betäubt; wie er schnell
von dem ersten
Zu dem folgenden fortgeht, und alle durchfährt und betäubet:
Also durchfuhr der Schlag von Zophnats gefundenem Becher
Benjamius Busen, bey dem er sich fand und auf einmal die
Herzen
Seiner Brüder: er schlug auf ihr aller inwendigste Sinnen (*)(*) Jacob
II Gesang.

So fand auch Homer die Scene, da Ulysses mit ei-
nem glühenden Pfahl dem Cyclopen das Aug aus-
brennt, so intressant, daß er sich jeden Umstand der-
selben auf das Lebhafteste vorzustellen bestrebte. Wie
ein äusserst neugieriger Zuschauer nähert er sich der-
selben, so weit er kann, damit ihm gar nichts davon
entgehe. Nun sieht er, wie die Männer die glühende
Spitze des Pfahls auf das Aug des Riesen setzen und
schnell, wie einen Bohrer herum drähen; dieses
mahlt er durch ein Gleichnis. Dann höret er das
Zischen, das die Gluth in dem feuchten Auge verur-
sachet. Dieser Umstand rührt ihn wieder besonders
und bringt ihm das Zischen zu Sinne, welches ein
in kaltem Wasser abgelöschtes glühendes Eisen verur-
sachet; daher entsteht das zweyte Gleichnis. "Wie
eine Axt oder Schaufel, die der Schmidt zum Härt-
nen ins kalte Wasser tauchet (denn davon bekömmt
das Eisen seine Stärke) so zischete und brausete das
Aug des Cyklopen, als es von der Spitze des Oli-
ven Pfahles berührt wurd." (*)

(*) Odpt.
L. IX. vs.
391 f. f.

Auch in der lyrischen Dichtkunst liebet der Dich-
ter bisweilen sich auf dem Gegenstande zu verweilen.
Wo die Begeisterung sehr lebhaft ist, da geht das
Gleichnis leicht in die Allegorie über; aber bey etwas
gemäßigter Empfindung erscheinet es in seiner eige-
nen Gestalt. Wenn der Dichter den Gegenstand
seiner Empfindung schildert, so wird es ihm natür-
lich; denn nirgend verweilet man sich lieber, als
auf einem Gegenstande zärtlicher Empfindungen.
Das hohe Lied Salomons zeiget einen großen Reich-
thum desselben. Auch da, wo die Empfindung selbst,

oder
P p p 2

[Spaltenumbruch]

Gle
loſoph ſeine Gedanken von der Fuͤrtrefflichkeit der
philoſophiſchen Schriften des Panaͤtius erlaͤutert.
„Gleichwie ſich kein Mahler gefunden, der ſich getrauet
haͤtte, die vom Apelles angefangene Venus fertig zu
machen, indem die Schoͤnheit des Geſichts jedem die
Hofnung benahm, die uͤbrigen Theile des Leibes auf
eine aͤhnliche Art zu vollenden; ſo hat auch Niemand
das, was Panaͤtius in ſeinen Schriften unausgefuͤhrt
gelaſſen, wegen der Fuͤrtrefflichkeit deſſen, was ſchon
(*) Cic.
Offic. III. 2.vorhanden war, auszufuͤhren unternommen.‟ (*)

Der zweyte Fall hat da ſtatt, wenn uns ein Ge-
genſtand vorkoͤmmt, der uns lebhaft ruͤhret, es ſey
daß er eine vergnuͤgte oder beunruhigende Empfindung
erweket; denn da entſtehet allemal die Begierde, ſol-
chen Gegenſtand mit voͤlliger Lebhaftigkeit zu em-
pfinden, und ſich bey dieſer Empfindung zu verwei-
len. Beydes koͤmmt ſo wol in der epiſchen, als in
der lyriſchen Dichtkunſt, auch in einigen Reden gar
ofte vor. Man empfindet ſehr klar, wie das vor-
her aus der Jlias angefuͤhrte Gleichnis entſtanden
iſt. Der Dichter ſah in ſeiner Phantaſie, wie dem
verwundeten Menelaus das Blut uͤber den ent-
bloͤßten Schenkel bis auf die Ferſe herunter floß.
So wol die ſchoͤne Geſtalt des Helden, als das her-
unterfließende Blut wird ein Gegenſtand, auf dem
er ſich zu verweilen wuͤnſchet, weil ſie ihn in eine
ſanfte Empfindung ſetzten. Jndem er ſich auf die-
ſem Gegenſtande verweilet, erwekt ſo wol die ſchoͤne
Bildung des verwundeten Gliedes, als das herab-
rinnende Blut, das Bild, welches er zur Verglei-
chung anwendet. So entſteht das Gleichnis, ſo ofte
wir den Eindruk, den die beſondere Beſchaffenheit
eines Gegenſtandes auf uns macht, gerne durch eine
noch lebhaftere Vorſtellung deſſelben zu unterhal-
ten und zu vermehren wuͤnſchen.

Man gebe nur Achtung, wie die Phantaſie, ſo
ofte man uns etwas Jntreſſantes erzaͤhlt, beſchaͤfti-
get iſt, ſich jeden Umſtand auf das lebhafteſte vor-
zumahlen, und wie ſie zu dem Ende uͤberall die hel-
leſten Bilder aufſucht, vermittelſt welcher ſie ſich dieſe
Vorſtellung erleichtert. Man thut es nicht blos bey
Gegenſtaͤnden, die vergnuͤgte Empfindungen erwe-
ken, ſondern auch bey traurigen, ſo gar bisweilen
bey ſchmerzhaften. Denn wir lieben uns in die
lebhaften Empfindungen andrer zu ſetzen, auch als-
dann, wenn ſie unangenehin ſind.

So wuͤnſchen wir die intreſſanten Situationen,
darin wir andre ſehen, uns recht lebhaft vorſtellen
[Spaltenumbruch]

Gle
zu koͤnnen, und ſuchen alles hervor, was uns dieſes
erleichtert. So fand Bodmer den Zuſtand der Bruͤ-
der Joſephs, in dem Augenblik, da Joſephs Becher
in Benjamins Kornſak entdekt wurd, ſo ſehr intreſ-
ſant, daß er ſich bey dieſem Gegenſtande nicht nur
verweilet, ſondern das Beſtreben aͤuſſert ſich die leb-
hafteſte Vorſtellung davon zu machen, wie der betaͤu-
bende Schreken alle Bruͤder auf einmal befallen;
hieraus entſtuhnd denn dieſes ſchoͤne Gleichnis:

Wie der Blitz des elektriſchen Drats den Koͤrper der
Menſchen
Ploͤtzlich durchfaͤhrt und die Sinnen betaͤubt; wie er ſchnell
von dem erſten
Zu dem folgenden fortgeht, und alle durchfaͤhrt und betaͤubet:
Alſo durchfuhr der Schlag von Zophnats gefundenem Becher
Benjamius Buſen, bey dem er ſich fand und auf einmal die
Herzen
Seiner Bruͤder: er ſchlug auf ihr aller inwendigſte Sinnen (*)(*) Jacob
II Geſang.

So fand auch Homer die Scene, da Ulyſſes mit ei-
nem gluͤhenden Pfahl dem Cyclopen das Aug aus-
brennt, ſo intreſſant, daß er ſich jeden Umſtand der-
ſelben auf das Lebhafteſte vorzuſtellen beſtrebte. Wie
ein aͤuſſerſt neugieriger Zuſchauer naͤhert er ſich der-
ſelben, ſo weit er kann, damit ihm gar nichts davon
entgehe. Nun ſieht er, wie die Maͤnner die gluͤhende
Spitze des Pfahls auf das Aug des Rieſen ſetzen und
ſchnell, wie einen Bohrer herum draͤhen; dieſes
mahlt er durch ein Gleichnis. Dann hoͤret er das
Ziſchen, das die Gluth in dem feuchten Auge verur-
ſachet. Dieſer Umſtand ruͤhrt ihn wieder beſonders
und bringt ihm das Ziſchen zu Sinne, welches ein
in kaltem Waſſer abgeloͤſchtes gluͤhendes Eiſen verur-
ſachet; daher entſteht das zweyte Gleichnis. „Wie
eine Axt oder Schaufel, die der Schmidt zum Haͤrt-
nen ins kalte Waſſer tauchet (denn davon bekoͤmmt
das Eiſen ſeine Staͤrke) ſo ziſchete und brauſete das
Aug des Cyklopen, als es von der Spitze des Oli-
ven Pfahles beruͤhrt wurd.‟ (*)

(*) Odpt.
L. IX. vs.
391 f. f.

Auch in der lyriſchen Dichtkunſt liebet der Dich-
ter bisweilen ſich auf dem Gegenſtande zu verweilen.
Wo die Begeiſterung ſehr lebhaft iſt, da geht das
Gleichnis leicht in die Allegorie uͤber; aber bey etwas
gemaͤßigter Empfindung erſcheinet es in ſeiner eige-
nen Geſtalt. Wenn der Dichter den Gegenſtand
ſeiner Empfindung ſchildert, ſo wird es ihm natuͤr-
lich; denn nirgend verweilet man ſich lieber, als
auf einem Gegenſtande zaͤrtlicher Empfindungen.
Das hohe Lied Salomons zeiget einen großen Reich-
thum deſſelben. Auch da, wo die Empfindung ſelbſt,

oder
P p p 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0495" n="483"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Gle</hi></fw><lb/>
lo&#x017F;oph &#x017F;eine Gedanken von der Fu&#x0364;rtrefflichkeit der<lb/>
philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Schriften des Pana&#x0364;tius erla&#x0364;utert.<lb/>
&#x201E;Gleichwie &#x017F;ich kein Mahler gefunden, der &#x017F;ich getrauet<lb/>
ha&#x0364;tte, die vom Apelles angefangene Venus fertig zu<lb/>
machen, indem die Scho&#x0364;nheit des Ge&#x017F;ichts jedem die<lb/>
Hofnung benahm, die u&#x0364;brigen Theile des Leibes auf<lb/>
eine a&#x0364;hnliche Art zu vollenden; &#x017F;o hat auch Niemand<lb/>
das, was Pana&#x0364;tius in &#x017F;einen Schriften unausgefu&#x0364;hrt<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en, wegen der Fu&#x0364;rtrefflichkeit de&#x017F;&#x017F;en, was &#x017F;chon<lb/><note place="left">(*) <hi rendition="#aq">Cic.<lb/>
Offic. III.</hi> 2.</note>vorhanden war, auszufu&#x0364;hren unternommen.&#x201F; (*)</p><lb/>
          <p>Der zweyte Fall hat da &#x017F;tatt, wenn uns ein Ge-<lb/>
gen&#x017F;tand vorko&#x0364;mmt, der uns lebhaft ru&#x0364;hret, es &#x017F;ey<lb/>
daß er eine vergnu&#x0364;gte oder beunruhigende Empfindung<lb/>
erweket; denn da ent&#x017F;tehet allemal die Begierde, &#x017F;ol-<lb/>
chen Gegen&#x017F;tand mit vo&#x0364;lliger Lebhaftigkeit zu em-<lb/>
pfinden, und &#x017F;ich bey die&#x017F;er Empfindung zu verwei-<lb/>
len. Beydes ko&#x0364;mmt &#x017F;o wol in der epi&#x017F;chen, als in<lb/>
der lyri&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t, auch in einigen Reden gar<lb/>
ofte vor. Man empfindet &#x017F;ehr klar, wie das vor-<lb/>
her aus der Jlias angefu&#x0364;hrte Gleichnis ent&#x017F;tanden<lb/>
i&#x017F;t. Der Dichter &#x017F;ah in &#x017F;einer Phanta&#x017F;ie, wie dem<lb/>
verwundeten Menelaus das Blut u&#x0364;ber den ent-<lb/>
blo&#x0364;ßten Schenkel bis auf die Fer&#x017F;e herunter floß.<lb/>
So wol die &#x017F;cho&#x0364;ne Ge&#x017F;talt des Helden, als das her-<lb/>
unterfließende Blut wird ein Gegen&#x017F;tand, auf dem<lb/>
er &#x017F;ich zu verweilen wu&#x0364;n&#x017F;chet, weil &#x017F;ie ihn in eine<lb/>
&#x017F;anfte Empfindung &#x017F;etzten. Jndem er &#x017F;ich auf die-<lb/>
&#x017F;em Gegen&#x017F;tande verweilet, erwekt &#x017F;o wol die &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Bildung des verwundeten Gliedes, als das herab-<lb/>
rinnende Blut, das Bild, welches er zur Verglei-<lb/>
chung anwendet. So ent&#x017F;teht das Gleichnis, &#x017F;o ofte<lb/>
wir den Eindruk, den die be&#x017F;ondere Be&#x017F;chaffenheit<lb/>
eines Gegen&#x017F;tandes auf uns macht, gerne durch eine<lb/>
noch lebhaftere Vor&#x017F;tellung de&#x017F;&#x017F;elben zu unterhal-<lb/>
ten und zu vermehren wu&#x0364;n&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Man gebe nur Achtung, wie die Phanta&#x017F;ie, &#x017F;o<lb/>
ofte man uns etwas Jntre&#x017F;&#x017F;antes erza&#x0364;hlt, be&#x017F;cha&#x0364;fti-<lb/>
get i&#x017F;t, &#x017F;ich jeden Um&#x017F;tand auf das lebhafte&#x017F;te vor-<lb/>
zumahlen, und wie &#x017F;ie zu dem Ende u&#x0364;berall die hel-<lb/>
le&#x017F;ten Bilder auf&#x017F;ucht, vermittel&#x017F;t welcher &#x017F;ie &#x017F;ich die&#x017F;e<lb/>
Vor&#x017F;tellung erleichtert. Man thut es nicht blos bey<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden, die vergnu&#x0364;gte Empfindungen erwe-<lb/>
ken, &#x017F;ondern auch bey traurigen, &#x017F;o gar bisweilen<lb/>
bey &#x017F;chmerzhaften. Denn wir lieben uns in die<lb/>
lebhaften Empfindungen andrer zu &#x017F;etzen, auch als-<lb/>
dann, wenn &#x017F;ie unangenehin &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>So wu&#x0364;n&#x017F;chen wir die intre&#x017F;&#x017F;anten Situationen,<lb/>
darin wir andre &#x017F;ehen, uns recht lebhaft vor&#x017F;tellen<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Gle</hi></fw><lb/>
zu ko&#x0364;nnen, und &#x017F;uchen alles hervor, was uns die&#x017F;es<lb/>
erleichtert. So fand Bodmer den Zu&#x017F;tand der Bru&#x0364;-<lb/>
der Jo&#x017F;ephs, in dem Augenblik, da Jo&#x017F;ephs Becher<lb/>
in Benjamins Korn&#x017F;ak entdekt wurd, &#x017F;o &#x017F;ehr intre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ant, daß er &#x017F;ich bey die&#x017F;em Gegen&#x017F;tande nicht nur<lb/>
verweilet, &#x017F;ondern das Be&#x017F;treben a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert &#x017F;ich die leb-<lb/>
hafte&#x017F;te Vor&#x017F;tellung davon zu machen, wie der beta&#x0364;u-<lb/>
bende Schreken alle Bru&#x0364;der auf einmal befallen;<lb/>
hieraus ent&#x017F;tuhnd denn die&#x017F;es &#x017F;cho&#x0364;ne Gleichnis:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>Wie der Blitz des elektri&#x017F;chen Drats den Ko&#x0364;rper der<lb/><hi rendition="#et">Men&#x017F;chen</hi><lb/>
Plo&#x0364;tzlich durchfa&#x0364;hrt und die Sinnen beta&#x0364;ubt; wie er &#x017F;chnell<lb/><hi rendition="#et">von dem er&#x017F;ten</hi><lb/>
Zu dem folgenden fortgeht, und alle durchfa&#x0364;hrt und beta&#x0364;ubet:<lb/>
Al&#x017F;o durchfuhr der Schlag von Zophnats gefundenem Becher<lb/>
Benjamius Bu&#x017F;en, bey dem er &#x017F;ich fand und auf einmal die<lb/><hi rendition="#et">Herzen</hi><lb/>
Seiner Bru&#x0364;der: er &#x017F;chlug auf ihr aller inwendig&#x017F;te Sinnen (*)</quote>
          </cit>
          <note place="right">(*) Jacob<lb/><hi rendition="#aq">II</hi> Ge&#x017F;ang.</note><lb/>
          <p>So fand auch Homer die Scene, da Uly&#x017F;&#x017F;es mit ei-<lb/>
nem glu&#x0364;henden Pfahl dem Cyclopen das Aug aus-<lb/>
brennt, &#x017F;o intre&#x017F;&#x017F;ant, daß er &#x017F;ich jeden Um&#x017F;tand der-<lb/>
&#x017F;elben auf das Lebhafte&#x017F;te vorzu&#x017F;tellen be&#x017F;trebte. Wie<lb/>
ein a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t neugieriger Zu&#x017F;chauer na&#x0364;hert er &#x017F;ich der-<lb/>
&#x017F;elben, &#x017F;o weit er kann, damit ihm gar nichts davon<lb/>
entgehe. Nun &#x017F;ieht er, wie die Ma&#x0364;nner die glu&#x0364;hende<lb/>
Spitze des Pfahls auf das Aug des Rie&#x017F;en &#x017F;etzen und<lb/>
&#x017F;chnell, wie einen Bohrer herum dra&#x0364;hen; die&#x017F;es<lb/>
mahlt er durch ein Gleichnis. Dann ho&#x0364;ret er das<lb/>
Zi&#x017F;chen, das die Gluth in dem feuchten Auge verur-<lb/>
&#x017F;achet. Die&#x017F;er Um&#x017F;tand ru&#x0364;hrt ihn wieder be&#x017F;onders<lb/>
und bringt ihm das Zi&#x017F;chen zu Sinne, welches ein<lb/>
in kaltem Wa&#x017F;&#x017F;er abgelo&#x0364;&#x017F;chtes glu&#x0364;hendes Ei&#x017F;en verur-<lb/>
&#x017F;achet; daher ent&#x017F;teht das zweyte Gleichnis. &#x201E;Wie<lb/>
eine Axt oder Schaufel, die der Schmidt zum Ha&#x0364;rt-<lb/>
nen ins kalte Wa&#x017F;&#x017F;er tauchet (denn davon beko&#x0364;mmt<lb/>
das Ei&#x017F;en &#x017F;eine Sta&#x0364;rke) &#x017F;o zi&#x017F;chete und brau&#x017F;ete das<lb/>
Aug des Cyklopen, als es von der Spitze des Oli-<lb/>
ven Pfahles beru&#x0364;hrt wurd.&#x201F; (*)</p>
          <note place="right">(*) Odpt.<lb/><hi rendition="#aq">L. IX. vs.</hi><lb/>
391 f. f.</note><lb/>
          <p>Auch in der lyri&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t liebet der Dich-<lb/>
ter bisweilen &#x017F;ich auf dem Gegen&#x017F;tande zu verweilen.<lb/>
Wo die Begei&#x017F;terung &#x017F;ehr lebhaft i&#x017F;t, da geht das<lb/>
Gleichnis leicht in die Allegorie u&#x0364;ber; aber bey etwas<lb/>
gema&#x0364;ßigter Empfindung er&#x017F;cheinet es in &#x017F;einer eige-<lb/>
nen Ge&#x017F;talt. Wenn der Dichter den Gegen&#x017F;tand<lb/>
&#x017F;einer Empfindung &#x017F;childert, &#x017F;o wird es ihm natu&#x0364;r-<lb/>
lich; denn nirgend verweilet man &#x017F;ich lieber, als<lb/>
auf einem Gegen&#x017F;tande za&#x0364;rtlicher Empfindungen.<lb/>
Das hohe Lied Salomons zeiget einen großen Reich-<lb/>
thum de&#x017F;&#x017F;elben. Auch da, wo die Empfindung &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P p p 2</fw><fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[483/0495] Gle Gle loſoph ſeine Gedanken von der Fuͤrtrefflichkeit der philoſophiſchen Schriften des Panaͤtius erlaͤutert. „Gleichwie ſich kein Mahler gefunden, der ſich getrauet haͤtte, die vom Apelles angefangene Venus fertig zu machen, indem die Schoͤnheit des Geſichts jedem die Hofnung benahm, die uͤbrigen Theile des Leibes auf eine aͤhnliche Art zu vollenden; ſo hat auch Niemand das, was Panaͤtius in ſeinen Schriften unausgefuͤhrt gelaſſen, wegen der Fuͤrtrefflichkeit deſſen, was ſchon vorhanden war, auszufuͤhren unternommen.‟ (*) (*) Cic. Offic. III. 2. Der zweyte Fall hat da ſtatt, wenn uns ein Ge- genſtand vorkoͤmmt, der uns lebhaft ruͤhret, es ſey daß er eine vergnuͤgte oder beunruhigende Empfindung erweket; denn da entſtehet allemal die Begierde, ſol- chen Gegenſtand mit voͤlliger Lebhaftigkeit zu em- pfinden, und ſich bey dieſer Empfindung zu verwei- len. Beydes koͤmmt ſo wol in der epiſchen, als in der lyriſchen Dichtkunſt, auch in einigen Reden gar ofte vor. Man empfindet ſehr klar, wie das vor- her aus der Jlias angefuͤhrte Gleichnis entſtanden iſt. Der Dichter ſah in ſeiner Phantaſie, wie dem verwundeten Menelaus das Blut uͤber den ent- bloͤßten Schenkel bis auf die Ferſe herunter floß. So wol die ſchoͤne Geſtalt des Helden, als das her- unterfließende Blut wird ein Gegenſtand, auf dem er ſich zu verweilen wuͤnſchet, weil ſie ihn in eine ſanfte Empfindung ſetzten. Jndem er ſich auf die- ſem Gegenſtande verweilet, erwekt ſo wol die ſchoͤne Bildung des verwundeten Gliedes, als das herab- rinnende Blut, das Bild, welches er zur Verglei- chung anwendet. So entſteht das Gleichnis, ſo ofte wir den Eindruk, den die beſondere Beſchaffenheit eines Gegenſtandes auf uns macht, gerne durch eine noch lebhaftere Vorſtellung deſſelben zu unterhal- ten und zu vermehren wuͤnſchen. Man gebe nur Achtung, wie die Phantaſie, ſo ofte man uns etwas Jntreſſantes erzaͤhlt, beſchaͤfti- get iſt, ſich jeden Umſtand auf das lebhafteſte vor- zumahlen, und wie ſie zu dem Ende uͤberall die hel- leſten Bilder aufſucht, vermittelſt welcher ſie ſich dieſe Vorſtellung erleichtert. Man thut es nicht blos bey Gegenſtaͤnden, die vergnuͤgte Empfindungen erwe- ken, ſondern auch bey traurigen, ſo gar bisweilen bey ſchmerzhaften. Denn wir lieben uns in die lebhaften Empfindungen andrer zu ſetzen, auch als- dann, wenn ſie unangenehin ſind. So wuͤnſchen wir die intreſſanten Situationen, darin wir andre ſehen, uns recht lebhaft vorſtellen zu koͤnnen, und ſuchen alles hervor, was uns dieſes erleichtert. So fand Bodmer den Zuſtand der Bruͤ- der Joſephs, in dem Augenblik, da Joſephs Becher in Benjamins Kornſak entdekt wurd, ſo ſehr intreſ- ſant, daß er ſich bey dieſem Gegenſtande nicht nur verweilet, ſondern das Beſtreben aͤuſſert ſich die leb- hafteſte Vorſtellung davon zu machen, wie der betaͤu- bende Schreken alle Bruͤder auf einmal befallen; hieraus entſtuhnd denn dieſes ſchoͤne Gleichnis: Wie der Blitz des elektriſchen Drats den Koͤrper der Menſchen Ploͤtzlich durchfaͤhrt und die Sinnen betaͤubt; wie er ſchnell von dem erſten Zu dem folgenden fortgeht, und alle durchfaͤhrt und betaͤubet: Alſo durchfuhr der Schlag von Zophnats gefundenem Becher Benjamius Buſen, bey dem er ſich fand und auf einmal die Herzen Seiner Bruͤder: er ſchlug auf ihr aller inwendigſte Sinnen (*) So fand auch Homer die Scene, da Ulyſſes mit ei- nem gluͤhenden Pfahl dem Cyclopen das Aug aus- brennt, ſo intreſſant, daß er ſich jeden Umſtand der- ſelben auf das Lebhafteſte vorzuſtellen beſtrebte. Wie ein aͤuſſerſt neugieriger Zuſchauer naͤhert er ſich der- ſelben, ſo weit er kann, damit ihm gar nichts davon entgehe. Nun ſieht er, wie die Maͤnner die gluͤhende Spitze des Pfahls auf das Aug des Rieſen ſetzen und ſchnell, wie einen Bohrer herum draͤhen; dieſes mahlt er durch ein Gleichnis. Dann hoͤret er das Ziſchen, das die Gluth in dem feuchten Auge verur- ſachet. Dieſer Umſtand ruͤhrt ihn wieder beſonders und bringt ihm das Ziſchen zu Sinne, welches ein in kaltem Waſſer abgeloͤſchtes gluͤhendes Eiſen verur- ſachet; daher entſteht das zweyte Gleichnis. „Wie eine Axt oder Schaufel, die der Schmidt zum Haͤrt- nen ins kalte Waſſer tauchet (denn davon bekoͤmmt das Eiſen ſeine Staͤrke) ſo ziſchete und brauſete das Aug des Cyklopen, als es von der Spitze des Oli- ven Pfahles beruͤhrt wurd.‟ (*) Auch in der lyriſchen Dichtkunſt liebet der Dich- ter bisweilen ſich auf dem Gegenſtande zu verweilen. Wo die Begeiſterung ſehr lebhaft iſt, da geht das Gleichnis leicht in die Allegorie uͤber; aber bey etwas gemaͤßigter Empfindung erſcheinet es in ſeiner eige- nen Geſtalt. Wenn der Dichter den Gegenſtand ſeiner Empfindung ſchildert, ſo wird es ihm natuͤr- lich; denn nirgend verweilet man ſich lieber, als auf einem Gegenſtande zaͤrtlicher Empfindungen. Das hohe Lied Salomons zeiget einen großen Reich- thum deſſelben. Auch da, wo die Empfindung ſelbſt, oder P p p 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771/495
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Allgemeine Theorie der Schönen Künste. Bd. 1. Leipzig, 1771, S. 483. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771/495>, abgerufen am 14.05.2024.