Wie? was? ihr weltberufne Richter Der besten Welt der Kocherey, Zeugt durch verzogene Gesichter, Wie schlecht ich von Geschmacke sey?
Gut! seht denn zu, wenns euch beliebet, Jhr seyd vielleicht von gestern satt, Seht, was man hier dem Hunger giebet, Wie wenig er vonnöthen hat; Wie kurz der Weg, ihn zu vergnügen, Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr, Kein Schiff, das eine See durchstiegen, Nicht was Numidien gebahr.
Ein lustig aufgeräumt Gemüthe Hat meine Kost recht wohl gewürzt; Mein Gast Horaz ist von der Güte, Und hat mir oft die Zeit verkürzt; Er, der mit seinem Hausgesinde Bey Speck und Bohnen seinen Schmaus Mir wiederholt, den ich verbinde, Was zu erzehlen von der Maus *
Wie wird mir da! von Neidern ferne Legt sich die Freyheit doppelt für; Mir gönn ich alles herzlich gerne, Jch spreche: wohl bekomm es mir!
Und
* Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.
N 5
Moraliſche Oden.
Wie? was? ihr weltberufne Richter Der beſten Welt der Kocherey, Zeugt durch verzogene Geſichter, Wie ſchlecht ich von Geſchmacke ſey?
Gut! ſeht denn zu, wenns euch beliebet, Jhr ſeyd vielleicht von geſtern ſatt, Seht, was man hier dem Hunger giebet, Wie wenig er vonnoͤthen hat; Wie kurz der Weg, ihn zu vergnuͤgen, Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr, Kein Schiff, das eine See durchſtiegen, Nicht was Numidien gebahr.
Ein luſtig aufgeraͤumt Gemuͤthe Hat meine Koſt recht wohl gewuͤrzt; Mein Gaſt Horaz iſt von der Guͤte, Und hat mir oft die Zeit verkuͤrzt; Er, der mit ſeinem Hausgeſinde Bey Speck und Bohnen ſeinen Schmaus Mir wiederholt, den ich verbinde, Was zu erzehlen von der Maus *
Wie wird mir da! von Neidern ferne Legt ſich die Freyheit doppelt fuͤr; Mir goͤnn ich alles herzlich gerne, Jch ſpreche: wohl bekomm es mir!
Und
* Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.
N 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="7"><l><pbfacs="#f0221"n="201"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Moraliſche Oden.</hi></fw></l><lb/><l>Wie? was? ihr weltberufne Richter</l><lb/><l>Der beſten Welt der Kocherey,</l><lb/><l>Zeugt durch verzogene Geſichter,</l><lb/><l>Wie ſchlecht ich von Geſchmacke ſey?</l></lg><lb/><lgn="8"><l>Gut! ſeht denn zu, wenns euch beliebet,</l><lb/><l>Jhr ſeyd vielleicht von geſtern ſatt,</l><lb/><l>Seht, was man hier dem Hunger giebet,</l><lb/><l>Wie wenig er vonnoͤthen hat;</l><lb/><l>Wie kurz der Weg, ihn zu vergnuͤgen,</l><lb/><l>Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr,</l><lb/><l>Kein Schiff, das eine See durchſtiegen,</l><lb/><l>Nicht was Numidien gebahr.</l></lg><lb/><lgn="9"><l>Ein luſtig aufgeraͤumt Gemuͤthe</l><lb/><l>Hat meine Koſt recht wohl gewuͤrzt;</l><lb/><l>Mein Gaſt Horaz iſt von der Guͤte,</l><lb/><l>Und hat mir oft die Zeit verkuͤrzt;</l><lb/><l>Er, der mit ſeinem Hausgeſinde</l><lb/><l>Bey Speck und Bohnen ſeinen Schmaus</l><lb/><l>Mir wiederholt, den ich verbinde,</l><lb/><l>Was zu erzehlen von der Maus <noteplace="foot"n="*">Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.</note></l></lg><lb/><lgn="10"><l>Wie wird mir da! von Neidern ferne</l><lb/><l>Legt ſich die Freyheit doppelt fuͤr;</l><lb/><l>Mir goͤnn ich alles herzlich gerne,</l><lb/><l>Jch ſpreche: wohl bekomm es mir!<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[201/0221]
Moraliſche Oden.
Wie? was? ihr weltberufne Richter
Der beſten Welt der Kocherey,
Zeugt durch verzogene Geſichter,
Wie ſchlecht ich von Geſchmacke ſey?
Gut! ſeht denn zu, wenns euch beliebet,
Jhr ſeyd vielleicht von geſtern ſatt,
Seht, was man hier dem Hunger giebet,
Wie wenig er vonnoͤthen hat;
Wie kurz der Weg, ihn zu vergnuͤgen,
Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr,
Kein Schiff, das eine See durchſtiegen,
Nicht was Numidien gebahr.
Ein luſtig aufgeraͤumt Gemuͤthe
Hat meine Koſt recht wohl gewuͤrzt;
Mein Gaſt Horaz iſt von der Guͤte,
Und hat mir oft die Zeit verkuͤrzt;
Er, der mit ſeinem Hausgeſinde
Bey Speck und Bohnen ſeinen Schmaus
Mir wiederholt, den ich verbinde,
Was zu erzehlen von der Maus *
Wie wird mir da! von Neidern ferne
Legt ſich die Freyheit doppelt fuͤr;
Mir goͤnn ich alles herzlich gerne,
Jch ſpreche: wohl bekomm es mir!
Und
* Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.
N 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/221>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.