Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freuden- und Trauer-Oden.

Welch majestätisch Angesichte,
Voll lächelnder Zufriedenheit!
Das Auge blitzt in starkem Lichte
Mit aller seiner Herrlichkeit,
O! welcher Menschheit wird es glücken,
Das Wesen völlig auszudrücken,
So sie mit sich hernieder bracht,
Wie wird mir! es dreht mit den Dingen
Sich alles um, die Ohren klingen!
Vor meinen Augen wird es Nacht!

O Liebe! Liebe! ja! von ferne
Zeigt sich bereits, wie stark du bist!
Mein schwacher Stand vergisst sich gerne,
Der sich nach deiner Hoheit misst;
Dein Einfluß kann den Geist erfüllen,
Du triumphirest in dem Willen,
Beherrschest Länder, ja die See,
Und Orpheus steigt auf dein Bewegen,
Er holt auf surchterfüllten Stegen,
Wen sonst, als dich, Euridice?

Sie spielt mit angenehmen Flammen,
Und führt mit ihrer Mutterhand
Personen oftermahls zusammen,
Die kaum einander noch gekannt.
Da weiß sie solche zu vereinen,
Daß sie nur eine Seele scheinen,
Die sich nur ihrentwegen liebt,
Und, deren Hälfte frey zu machen,
Tygranes mit gelassnem Lachen
Gar gerne tausend Leben giebt.

Wie

Q 2

Freuden- und Trauer-Oden.

Welch majeſtaͤtiſch Angeſichte,
Voll laͤchelnder Zufriedenheit!
Das Auge blitzt in ſtarkem Lichte
Mit aller ſeiner Herrlichkeit,
O! welcher Menſchheit wird es gluͤcken,
Das Weſen voͤllig auszudruͤcken,
So ſie mit ſich hernieder bracht,
Wie wird mir! es dreht mit den Dingen
Sich alles um, die Ohren klingen!
Vor meinen Augen wird es Nacht!

O Liebe! Liebe! ja! von ferne
Zeigt ſich bereits, wie ſtark du biſt!
Mein ſchwacher Stand vergiſſt ſich gerne,
Der ſich nach deiner Hoheit miſſt;
Dein Einfluß kann den Geiſt erfuͤllen,
Du triumphireſt in dem Willen,
Beherrſcheſt Laͤnder, ja die See,
Und Orpheus ſteigt auf dein Bewegen,
Er holt auf ſurchterfuͤllten Stegen,
Wen ſonſt, als dich, Euridice?

Sie ſpielt mit angenehmen Flammen,
Und fuͤhrt mit ihrer Mutterhand
Perſonen oftermahls zuſammen,
Die kaum einander noch gekannt.
Da weiß ſie ſolche zu vereinen,
Daß ſie nur eine Seele ſcheinen,
Die ſich nur ihrentwegen liebt,
Und, deren Haͤlfte frey zu machen,
Tygranes mit gelaſſnem Lachen
Gar gerne tauſend Leben giebt.

Wie

Q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0263" n="243"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Freuden- und Trauer-Oden.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Welch maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch Ange&#x017F;ichte,</l><lb/>
              <l>Voll la&#x0364;chelnder Zufriedenheit!</l><lb/>
              <l>Das Auge blitzt in &#x017F;tarkem Lichte</l><lb/>
              <l>Mit aller &#x017F;einer Herrlichkeit,</l><lb/>
              <l>O! welcher Men&#x017F;chheit wird es glu&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Das We&#x017F;en vo&#x0364;llig auszudru&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ie mit &#x017F;ich hernieder bracht,</l><lb/>
              <l>Wie wird mir! es dreht mit den Dingen</l><lb/>
              <l>Sich alles um, die Ohren klingen!</l><lb/>
              <l>Vor meinen Augen wird es Nacht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>O Liebe! Liebe! ja! von ferne</l><lb/>
              <l>Zeigt &#x017F;ich bereits, wie &#x017F;tark du bi&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Mein &#x017F;chwacher Stand vergi&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich gerne,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ich nach deiner Hoheit mi&#x017F;&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Dein Einfluß kann den Gei&#x017F;t erfu&#x0364;llen,</l><lb/>
              <l>Du triumphire&#x017F;t in dem Willen,</l><lb/>
              <l>Beherr&#x017F;che&#x017F;t La&#x0364;nder, ja die See,</l><lb/>
              <l>Und Orpheus &#x017F;teigt auf dein Bewegen,</l><lb/>
              <l>Er holt auf &#x017F;urchterfu&#x0364;llten Stegen,</l><lb/>
              <l>Wen &#x017F;on&#x017F;t, als dich, Euridice?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Sie &#x017F;pielt mit angenehmen Flammen,</l><lb/>
              <l>Und fu&#x0364;hrt mit ihrer Mutterhand</l><lb/>
              <l>Per&#x017F;onen oftermahls zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
              <l>Die kaum einander noch gekannt.</l><lb/>
              <l>Da weiß &#x017F;ie &#x017F;olche zu vereinen,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie nur eine Seele &#x017F;cheinen,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ich nur ihrentwegen liebt,</l><lb/>
              <l>Und, deren Ha&#x0364;lfte frey zu machen,</l><lb/>
              <l>Tygranes mit gela&#x017F;&#x017F;nem Lachen</l><lb/>
              <l>Gar gerne tau&#x017F;end Leben giebt.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[243/0263] Freuden- und Trauer-Oden. Welch majeſtaͤtiſch Angeſichte, Voll laͤchelnder Zufriedenheit! Das Auge blitzt in ſtarkem Lichte Mit aller ſeiner Herrlichkeit, O! welcher Menſchheit wird es gluͤcken, Das Weſen voͤllig auszudruͤcken, So ſie mit ſich hernieder bracht, Wie wird mir! es dreht mit den Dingen Sich alles um, die Ohren klingen! Vor meinen Augen wird es Nacht! O Liebe! Liebe! ja! von ferne Zeigt ſich bereits, wie ſtark du biſt! Mein ſchwacher Stand vergiſſt ſich gerne, Der ſich nach deiner Hoheit miſſt; Dein Einfluß kann den Geiſt erfuͤllen, Du triumphireſt in dem Willen, Beherrſcheſt Laͤnder, ja die See, Und Orpheus ſteigt auf dein Bewegen, Er holt auf ſurchterfuͤllten Stegen, Wen ſonſt, als dich, Euridice? Sie ſpielt mit angenehmen Flammen, Und fuͤhrt mit ihrer Mutterhand Perſonen oftermahls zuſammen, Die kaum einander noch gekannt. Da weiß ſie ſolche zu vereinen, Daß ſie nur eine Seele ſcheinen, Die ſich nur ihrentwegen liebt, Und, deren Haͤlfte frey zu machen, Tygranes mit gelaſſnem Lachen Gar gerne tauſend Leben giebt. Wie Q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/263
Zitationshilfe:	Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/263>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.