meinem Leben direkte auf sie zu wirken, aufgab. Dem Eindruck, den ausgezeichnete Saaten auf sie machten, stand das Vorurtheil und der Ei- gendünkel gewisser Leute entgegen, die ihnen den Aufwand meiner Feldbestellung, die Kostbarkeit meiner Werkzeuge, ungeheuer schilderten und ver- sicherten, ich müßte dabei zu Grunde gehen. Um so mehr freuet es mich, wenn ich jetzt verneh- me, daß sie eine andere Ansicht davon gewonnen haben, einiges schon nachahmen, und nur auf bessere Zeiten warten, um es in mehreren Stük- ken zu thun. "Wenn man über Möglin fährt," sagte neulich ein Oderbrucher zu einem andern, "so kommt man wieder ins Bruch mitten im Sande." Etwas schmeichelhafteres konnte über meine Felder nicht gesagt werden; denn ein Oder- brucher sieht auf alles andere verächtlich herab. Verzeihung für diese Unterbrechung!
Der Schlag 2 trug Roggen und Buchwei- zen, weil der Moder noch nicht genugsam zer- gangen und mit der Ackerkrume gemengt war. Das übrige hatte Spergel zur Weide.
Der Ertrag ist berechnet zu 244 Rthlr.
Die Kosten zu 171 "
Rein-Ertrag 73 Rthlr.
meinem Leben direkte auf ſie zu wirken, aufgab. Dem Eindruck, den ausgezeichnete Saaten auf ſie machten, ſtand das Vorurtheil und der Ei- genduͤnkel gewiſſer Leute entgegen, die ihnen den Aufwand meiner Feldbeſtellung, die Koſtbarkeit meiner Werkzeuge, ungeheuer ſchilderten und ver- ſicherten, ich muͤßte dabei zu Grunde gehen. Um ſo mehr freuet es mich, wenn ich jetzt verneh- me, daß ſie eine andere Anſicht davon gewonnen haben, einiges ſchon nachahmen, und nur auf beſſere Zeiten warten, um es in mehreren Stuͤk- ken zu thun. „Wenn man uͤber Moͤglin faͤhrt,“ ſagte neulich ein Oderbrucher zu einem andern, „ſo kommt man wieder ins Bruch mitten im Sande.“ Etwas ſchmeichelhafteres konnte uͤber meine Felder nicht geſagt werden; denn ein Oder- brucher ſieht auf alles andere veraͤchtlich herab. Verzeihung fuͤr dieſe Unterbrechung!
Der Schlag 2 trug Roggen und Buchwei- zen, weil der Moder noch nicht genugſam zer- gangen und mit der Ackerkrume gemengt war. Das uͤbrige hatte Spergel zur Weide.
Der Ertrag iſt berechnet zu 244 Rthlr.
Die Koſten zu 171 ″
Rein-Ertrag 73 Rthlr.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0203"n="186"/>
meinem Leben direkte auf ſie zu wirken, aufgab.<lb/>
Dem Eindruck, den ausgezeichnete Saaten auf<lb/>ſie machten, ſtand das Vorurtheil und der Ei-<lb/>
genduͤnkel gewiſſer Leute entgegen, die ihnen den<lb/>
Aufwand meiner Feldbeſtellung, die Koſtbarkeit<lb/>
meiner Werkzeuge, ungeheuer ſchilderten und ver-<lb/>ſicherten, ich muͤßte dabei zu Grunde gehen. Um<lb/>ſo mehr freuet es mich, wenn ich jetzt verneh-<lb/>
me, daß ſie eine andere Anſicht davon gewonnen<lb/>
haben, einiges ſchon nachahmen, und nur auf<lb/>
beſſere Zeiten warten, um es in mehreren Stuͤk-<lb/>
ken zu thun. „Wenn man uͤber Moͤglin faͤhrt,“<lb/>ſagte neulich ein Oderbrucher zu einem andern,<lb/>„ſo kommt man wieder ins Bruch mitten im<lb/>
Sande.“ Etwas ſchmeichelhafteres konnte uͤber<lb/>
meine Felder nicht geſagt werden; denn ein Oder-<lb/>
brucher ſieht auf alles andere veraͤchtlich herab.<lb/>
Verzeihung fuͤr dieſe Unterbrechung!</p><lb/><p>Der Schlag 2 trug Roggen und Buchwei-<lb/>
zen, weil der Moder noch nicht genugſam zer-<lb/>
gangen und mit der Ackerkrume gemengt war.<lb/>
Das uͤbrige hatte Spergel zur Weide.</p><lb/><list><item>Der Ertrag iſt berechnet zu <spacedim="horizontal"/> 244 Rthlr.</item><lb/><item>Die Koſten zu <spacedim="horizontal"/><hirendition="#u">171 ″</hi></item><lb/><item><spacedim="horizontal"/> Rein-Ertrag <spacedim="horizontal"/> 73 Rthlr.</item></list><lb/></div></body></text></TEI>
[186/0203]
meinem Leben direkte auf ſie zu wirken, aufgab.
Dem Eindruck, den ausgezeichnete Saaten auf
ſie machten, ſtand das Vorurtheil und der Ei-
genduͤnkel gewiſſer Leute entgegen, die ihnen den
Aufwand meiner Feldbeſtellung, die Koſtbarkeit
meiner Werkzeuge, ungeheuer ſchilderten und ver-
ſicherten, ich muͤßte dabei zu Grunde gehen. Um
ſo mehr freuet es mich, wenn ich jetzt verneh-
me, daß ſie eine andere Anſicht davon gewonnen
haben, einiges ſchon nachahmen, und nur auf
beſſere Zeiten warten, um es in mehreren Stuͤk-
ken zu thun. „Wenn man uͤber Moͤglin faͤhrt,“
ſagte neulich ein Oderbrucher zu einem andern,
„ſo kommt man wieder ins Bruch mitten im
Sande.“ Etwas ſchmeichelhafteres konnte uͤber
meine Felder nicht geſagt werden; denn ein Oder-
brucher ſieht auf alles andere veraͤchtlich herab.
Verzeihung fuͤr dieſe Unterbrechung!
Der Schlag 2 trug Roggen und Buchwei-
zen, weil der Moder noch nicht genugſam zer-
gangen und mit der Ackerkrume gemengt war.
Das uͤbrige hatte Spergel zur Weide.
Der Ertrag iſt berechnet zu 244 Rthlr.
Die Koſten zu 171 ″
Rein-Ertrag 73 Rthlr.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thaer, Albrecht: Geschichte meiner Wirthschaft zu Möglin. Berlin, 1815, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thaer_moeglin_1815/203>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.