Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Davids.
halber an Zeit, ihm zu sitzen. Das Por-
trait wurde nicht angefangen; aber der Gedanke
deshalb nicht aufgegeben.

Nach dem 18ten Brumaire, Jahr 8, als
Bonaparte erster Consul der Republik geworden
war, machte ihm David seine Aufwartung. Es
war um die Zeit, wo jener gewöhnlich zu früh-
stücken pflegte. Da man gerade die Behörden
der Nation nach der neuen Constitution organi-
sirte, sagte der erste Consul zu ihm, er habe
es für besser gehalten, ihn bei seiner Kunst zu
lassen, als ihm eine Stelle zu geben.

"Dies ist mir ganz recht," versetzte David.
"Zeit und Erfahrung haben mich gelehrt, daß
meine Stelle in meiner Werkstätte ist. Jch
fühle fortwährend große Neigung zu meiner
Kunst; ich widme mich ihr mit Eifer; ich
will ihr ganz angehören. Ueberdem, Stellen
wechseln! und ich hoffe, daß meine Werke mich
überleben werden."

Als der erste Consul das kleine Schloß
Luxemburg verließ, um nach den Tuilerien zu
ziehen, gab er David den Auftrag, die schöne
antike Büste des Junius Brutus, welche er aus

Davids.
halber an Zeit, ihm zu ſitzen. Das Por-
trait wurde nicht angefangen; aber der Gedanke
deshalb nicht aufgegeben.

Nach dem 18ten Brumaire, Jahr 8, als
Bonaparte erſter Conſul der Republik geworden
war, machte ihm David ſeine Aufwartung. Es
war um die Zeit, wo jener gewoͤhnlich zu fruͤh-
ſtuͤcken pflegte. Da man gerade die Behoͤrden
der Nation nach der neuen Conſtitution organi-
ſirte, ſagte der erſte Conſul zu ihm, er habe
es fuͤr beſſer gehalten, ihn bei ſeiner Kunſt zu
laſſen, als ihm eine Stelle zu geben.

„Dies iſt mir ganz recht,“ verſetzte David.
„Zeit und Erfahrung haben mich gelehrt, daß
meine Stelle in meiner Werkſtaͤtte iſt. Jch
fuͤhle fortwaͤhrend große Neigung zu meiner
Kunſt; ich widme mich ihr mit Eifer; ich
will ihr ganz angehoͤren. Ueberdem, Stellen
wechſeln! und ich hoffe, daß meine Werke mich
uͤberleben werden.“

Als der erſte Conſul das kleine Schloß
Luxemburg verließ, um nach den Tuilerien zu
ziehen, gab er David den Auftrag, die ſchoͤne
antike Buͤſte des Junius Brutus, welche er aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="115"/><fw place="top" type="header">Davids.</fw><lb/>
halber an Zeit, ihm zu &#x017F;itzen. Das Por-<lb/>
trait wurde nicht angefangen; aber der Gedanke<lb/>
deshalb nicht aufgegeben.</p><lb/>
        <p>Nach dem 18ten Brumaire, Jahr 8, als<lb/>
Bonaparte er&#x017F;ter Con&#x017F;ul der Republik geworden<lb/>
war, machte ihm David &#x017F;eine Aufwartung. Es<lb/>
war um die Zeit, wo jener gewo&#x0364;hnlich zu fru&#x0364;h-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cken pflegte. Da man gerade die Beho&#x0364;rden<lb/>
der Nation nach der neuen Con&#x017F;titution organi-<lb/>
&#x017F;irte, &#x017F;agte der er&#x017F;te Con&#x017F;ul zu ihm, er habe<lb/>
es fu&#x0364;r be&#x017F;&#x017F;er gehalten, ihn bei &#x017F;einer Kun&#x017F;t zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, als ihm eine Stelle zu geben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dies i&#x017F;t mir ganz recht,&#x201C; ver&#x017F;etzte David.<lb/>
&#x201E;Zeit und Erfahrung haben mich gelehrt, daß<lb/>
meine Stelle in meiner Werk&#x017F;ta&#x0364;tte i&#x017F;t. Jch<lb/>
fu&#x0364;hle fortwa&#x0364;hrend große Neigung zu meiner<lb/>
Kun&#x017F;t; ich widme mich ihr mit Eifer; ich<lb/>
will ihr ganz angeho&#x0364;ren. Ueberdem, Stellen<lb/>
wech&#x017F;eln! und ich hoffe, daß meine Werke mich<lb/>
u&#x0364;berleben werden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Als der er&#x017F;te Con&#x017F;ul das kleine Schloß<lb/>
Luxemburg verließ, um nach den Tuilerien zu<lb/>
ziehen, gab er David den Auftrag, die &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
antike Bu&#x0364;&#x017F;te des Junius Brutus, welche er aus<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0129] Davids. halber an Zeit, ihm zu ſitzen. Das Por- trait wurde nicht angefangen; aber der Gedanke deshalb nicht aufgegeben. Nach dem 18ten Brumaire, Jahr 8, als Bonaparte erſter Conſul der Republik geworden war, machte ihm David ſeine Aufwartung. Es war um die Zeit, wo jener gewoͤhnlich zu fruͤh- ſtuͤcken pflegte. Da man gerade die Behoͤrden der Nation nach der neuen Conſtitution organi- ſirte, ſagte der erſte Conſul zu ihm, er habe es fuͤr beſſer gehalten, ihn bei ſeiner Kunſt zu laſſen, als ihm eine Stelle zu geben. „Dies iſt mir ganz recht,“ verſetzte David. „Zeit und Erfahrung haben mich gelehrt, daß meine Stelle in meiner Werkſtaͤtte iſt. Jch fuͤhle fortwaͤhrend große Neigung zu meiner Kunſt; ich widme mich ihr mit Eifer; ich will ihr ganz angehoͤren. Ueberdem, Stellen wechſeln! und ich hoffe, daß meine Werke mich uͤberleben werden.“ Als der erſte Conſul das kleine Schloß Luxemburg verließ, um nach den Tuilerien zu ziehen, gab er David den Auftrag, die ſchoͤne antike Buͤſte des Junius Brutus, welche er aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/129
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/129>, abgerufen am 26.11.2024.