Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thieß, Johann Otto: Unser Herr! in den lezten Tagen seines ersten und in den ersten Tagen seines andern Menschenlebens. Neue Aufl. Hannover, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Unser Herr,
zes Ansehn war nun nicht mehr hinreichend, sein
Vorhaben durchzusezzen, er konnt es auch nicht wohl
aufbieten. So sprach er denn -- urtheile, Leser,
mit welchen Empfindungen! -- über Jesum das völlige
Todesurtheil. Jesus mußte sich sein Kreuz selbst her-
holen, und ein gewisser Simon ward genöthigt, es ihm
nachzutragen. Auf dem Wege zum Gerichtsplazze be-
gleitete ihn eine Menge, still um ihn traurender, Freunde,
laut um ihn weinender, Frauen. Da redete Er, der
so lang geschwiegen hätte, und o wie redete Er! Zwei
grobe Verbrecher gingen mit ihm dieses Wegs. Wie er
auf dem Gerichtsplazze angelangt war, reichte man ihm,
nach Gewohnheit, einen berauschenden Trunk, und Er, der
den Leidenskelch ganz trinken wollte, verschmahte ienen.

Nun ward er ans Kreuz (zwei queer über einander
geschlagne Baumhölzer) geschlagen, an dem er sich lang-
sam zu Tode bluten mußte. Welch ein schreklicher Tod,
und auch, nach den Begriffen der Juden und der Ge-
wohnheit der Römer, der allerschimpflichste! Und so wie
er in diesen Tod ging, so wie er seine Kleider auszog,
und so wie nun sein heiliger Leib von Henkers Händen
angegriffen und angenagelt wurde, in Gegenwart einer
Menge, von allen Seiten herbeilaufender, theils neu-
gieriger, theils schadenfroher, theils mitleidiger, Zu-
schauer, von denen er gewis mehrere geheilt, und vielen
gepredigt hatte, und im Beisein der, laut triumphiren-
den, Oberpriester, da rief Er in das Getöse um den Ge-
richtsplaz her, und auf die, sich vordrängenden, Priester
und Gesezausleger herab: Vater, vergieb ihnen, denn
sie wissen nicht, was sie thun! Die abgelegten Klei-
der Jesu wurden nun den römischen Soldaten, welche
bei seinem Kreuz die Wache hatten, zu Theil, und um
das Oberkleid, was noch übrig blieb und gewebt war,
würfelten sie.

Ueber dem Kreuze Jesu war eine Inschrift ange-
bracht, die die Ursach seines Verbrechertodes angeben
sollte. Pilatus hatte sie verfertigt, und, damit sie
Jedermann in die Augen fiele, sie in den drei, damals
im iüdischen Lande gangbaren, Sprachen abfassen lassen.

"Jesus

Unſer Herr,
zes Anſehn war nun nicht mehr hinreichend, ſein
Vorhaben durchzuſezzen, er konnt es auch nicht wohl
aufbieten. So ſprach er denn — urtheile, Leſer,
mit welchen Empfindungen! — über Jeſum das völlige
Todesurtheil. Jeſus mußte ſich ſein Kreuz ſelbſt her-
holen, und ein gewiſſer Simon ward genöthigt, es ihm
nachzutragen. Auf dem Wege zum Gerichtsplazze be-
gleitete ihn eine Menge, ſtill um ihn traurender, Freunde,
laut um ihn weinender, Frauen. Da redete Er, der
ſo lang geſchwiegen hätte, und o wie redete Er! Zwei
grobe Verbrecher gingen mit ihm dieſes Wegs. Wie er
auf dem Gerichtsplazze angelangt war, reichte man ihm,
nach Gewohnheit, einen berauſchenden Trunk, und Er, der
den Leidenskelch ganz trinken wollte, verſchmahte ienen.

Nun ward er ans Kreuz (zwei queer über einander
geſchlagne Baumhölzer) geſchlagen, an dem er ſich lang-
ſam zu Tode bluten mußte. Welch ein ſchreklicher Tod,
und auch, nach den Begriffen der Juden und der Ge-
wohnheit der Römer, der allerſchimpflichſte! Und ſo wie
er in dieſen Tod ging, ſo wie er ſeine Kleider auszog,
und ſo wie nun ſein heiliger Leib von Henkers Händen
angegriffen und angenagelt wurde, in Gegenwart einer
Menge, von allen Seiten herbeilaufender, theils neu-
gieriger, theils ſchadenfroher, theils mitleidiger, Zu-
ſchauer, von denen er gewis mehrere geheilt, und vielen
gepredigt hatte, und im Beiſein der, laut triumphiren-
den, Oberprieſter, da rief Er in das Getöſe um den Ge-
richtsplaz her, und auf die, ſich vordrängenden, Prieſter
und Geſezausleger herab: Vater, vergieb ihnen, denn
ſie wiſſen nicht, was ſie thun! Die abgelegten Klei-
der Jeſu wurden nun den römiſchen Soldaten, welche
bei ſeinem Kreuz die Wache hatten, zu Theil, und um
das Oberkleid, was noch übrig blieb und gewebt war,
würfelten ſie.

Ueber dem Kreuze Jeſu war eine Inſchrift ange-
bracht, die die Urſach ſeines Verbrechertodes angeben
ſollte. Pilatus hatte ſie verfertigt, und, damit ſie
Jedermann in die Augen fiele, ſie in den drei, damals
im iüdiſchen Lande gangbaren, Sprachen abfaſſen laſſen.

“Jeſus
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="110"/><fw place="top" type="header">Un&#x017F;er Herr,</fw><lb/>
zes An&#x017F;ehn war nun nicht mehr hinreichend, &#x017F;ein<lb/>
Vorhaben durchzu&#x017F;ezzen, er <hi rendition="#fr">konnt</hi> es auch nicht wohl<lb/>
aufbieten. So &#x017F;prach er denn &#x2014; urtheile, Le&#x017F;er,<lb/>
mit <hi rendition="#fr">welchen</hi> Empfindungen! &#x2014; über Je&#x017F;um das völlige<lb/><hi rendition="#fr">Todesurtheil.</hi> Je&#x017F;us mußte &#x017F;ich &#x017F;ein Kreuz &#x017F;elb&#x017F;t her-<lb/>
holen, und ein gewi&#x017F;&#x017F;er Simon ward genöthigt, es ihm<lb/>
nachzutragen. Auf dem Wege zum Gerichtsplazze be-<lb/>
gleitete ihn eine Menge, &#x017F;till um ihn traurender, Freunde,<lb/>
laut um ihn weinender, Frauen. Da <hi rendition="#fr">redete</hi> Er, der<lb/>
&#x017F;o lang ge&#x017F;chwiegen hätte, und o <hi rendition="#fr">wie</hi> redete Er! Zwei<lb/>
grobe Verbrecher gingen mit ihm die&#x017F;es Wegs. Wie er<lb/>
auf dem Gerichtsplazze angelangt war, reichte man ihm,<lb/>
nach Gewohnheit, einen berau&#x017F;chenden Trunk, und Er, der<lb/>
den Leidenskelch ganz trinken wollte, ver&#x017F;chmahte ienen.</p><lb/>
        <p>Nun ward er ans Kreuz (zwei queer über einander<lb/>
ge&#x017F;chlagne Baumhölzer) ge&#x017F;chlagen, an dem er &#x017F;ich lang-<lb/>
&#x017F;am zu Tode bluten mußte. Welch ein &#x017F;chreklicher Tod,<lb/>
und auch, nach den Begriffen der Juden und der Ge-<lb/>
wohnheit der Römer, der aller&#x017F;chimpflich&#x017F;te! Und &#x017F;o wie<lb/>
er in die&#x017F;en Tod ging, &#x017F;o wie er &#x017F;eine Kleider auszog,<lb/>
und &#x017F;o wie nun &#x017F;ein heiliger Leib von Henkers Händen<lb/>
angegriffen und angenagelt wurde, in Gegenwart einer<lb/>
Menge, von allen Seiten herbeilaufender, theils neu-<lb/>
gieriger, theils &#x017F;chadenfroher, theils mitleidiger, Zu-<lb/>
&#x017F;chauer, von denen er gewis mehrere geheilt, und vielen<lb/>
gepredigt hatte, und im Bei&#x017F;ein der, laut triumphiren-<lb/>
den, Oberprie&#x017F;ter, da <hi rendition="#fr">rief</hi> Er in das Getö&#x017F;e um den Ge-<lb/>
richtsplaz her, und auf die, &#x017F;ich vordrängenden, Prie&#x017F;ter<lb/>
und Ge&#x017F;ezausleger herab: <hi rendition="#fr">Vater, vergieb ihnen, denn<lb/>
&#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, was &#x017F;ie thun!</hi> Die abgelegten Klei-<lb/>
der Je&#x017F;u wurden nun den römi&#x017F;chen Soldaten, welche<lb/>
bei &#x017F;einem Kreuz die Wache hatten, zu Theil, und um<lb/>
das Oberkleid, was noch übrig blieb und gewebt war,<lb/>
würfelten &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Ueber dem Kreuze Je&#x017F;u war eine In&#x017F;chrift ange-<lb/>
bracht, die die Ur&#x017F;ach &#x017F;eines Verbrechertodes angeben<lb/>
&#x017F;ollte. Pilatus hatte &#x017F;ie verfertigt, und, damit &#x017F;ie<lb/>
Jedermann in die Augen fiele, &#x017F;ie in den drei, damals<lb/>
im iüdi&#x017F;chen Lande gangbaren, Sprachen abfa&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201C;Je&#x017F;us</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0124] Unſer Herr, zes Anſehn war nun nicht mehr hinreichend, ſein Vorhaben durchzuſezzen, er konnt es auch nicht wohl aufbieten. So ſprach er denn — urtheile, Leſer, mit welchen Empfindungen! — über Jeſum das völlige Todesurtheil. Jeſus mußte ſich ſein Kreuz ſelbſt her- holen, und ein gewiſſer Simon ward genöthigt, es ihm nachzutragen. Auf dem Wege zum Gerichtsplazze be- gleitete ihn eine Menge, ſtill um ihn traurender, Freunde, laut um ihn weinender, Frauen. Da redete Er, der ſo lang geſchwiegen hätte, und o wie redete Er! Zwei grobe Verbrecher gingen mit ihm dieſes Wegs. Wie er auf dem Gerichtsplazze angelangt war, reichte man ihm, nach Gewohnheit, einen berauſchenden Trunk, und Er, der den Leidenskelch ganz trinken wollte, verſchmahte ienen. Nun ward er ans Kreuz (zwei queer über einander geſchlagne Baumhölzer) geſchlagen, an dem er ſich lang- ſam zu Tode bluten mußte. Welch ein ſchreklicher Tod, und auch, nach den Begriffen der Juden und der Ge- wohnheit der Römer, der allerſchimpflichſte! Und ſo wie er in dieſen Tod ging, ſo wie er ſeine Kleider auszog, und ſo wie nun ſein heiliger Leib von Henkers Händen angegriffen und angenagelt wurde, in Gegenwart einer Menge, von allen Seiten herbeilaufender, theils neu- gieriger, theils ſchadenfroher, theils mitleidiger, Zu- ſchauer, von denen er gewis mehrere geheilt, und vielen gepredigt hatte, und im Beiſein der, laut triumphiren- den, Oberprieſter, da rief Er in das Getöſe um den Ge- richtsplaz her, und auf die, ſich vordrängenden, Prieſter und Geſezausleger herab: Vater, vergieb ihnen, denn ſie wiſſen nicht, was ſie thun! Die abgelegten Klei- der Jeſu wurden nun den römiſchen Soldaten, welche bei ſeinem Kreuz die Wache hatten, zu Theil, und um das Oberkleid, was noch übrig blieb und gewebt war, würfelten ſie. Ueber dem Kreuze Jeſu war eine Inſchrift ange- bracht, die die Urſach ſeines Verbrechertodes angeben ſollte. Pilatus hatte ſie verfertigt, und, damit ſie Jedermann in die Augen fiele, ſie in den drei, damals im iüdiſchen Lande gangbaren, Sprachen abfaſſen laſſen. “Jeſus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794/124
Zitationshilfe: Thieß, Johann Otto: Unser Herr! in den lezten Tagen seines ersten und in den ersten Tagen seines andern Menschenlebens. Neue Aufl. Hannover, 1794, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794/124>, abgerufen am 04.12.2024.