Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seht nur, wie stolz er einhergeht und alle Leu-
te verachtet; aber Jupiter winkt -- und
nun wird er unter Donner und Blitzen von
den Saracenen ermordet. Doch wer kann sie
alle zählen -- die Wüthriche, die hier fallen;
und wo wollte ich Worte hernehmen, die blu-
tigen Scenen zu beschreiben, die die gerühr-
ten Zuschauer mit lautem Lachen beehren?
Jtzt sah man auch das bedrängte Friedrichs-
hall von Carln dem Zwölften belagert!
Schon war die Pistole gespannt, die diesem
schrecklichen Helden das Leben endigen wird --
und schon wurden die Laufgräben geöffnet und
alles war voller Erwartung, als -- der alte
Verwalter herein trat. Bey seiner längst
gewünschten Ankunft verstummte die Fiedel
-- Die große Versammlung der Zuschauer
hob sich von ihrem Sitze -- schmiß eine all-
gemeine Bank um und grüßte freundlich den
Alten -- Eine Ehre, die vor ihm noch kein
Sterblicher genoß -- als allein der ehrwür-

dige

Seht nur, wie ſtolz er einhergeht und alle Leu-
te verachtet; aber Jupiter winkt — und
nun wird er unter Donner und Blitzen von
den Saracenen ermordet. Doch wer kann ſie
alle zaͤhlen — die Wuͤthriche, die hier fallen;
und wo wollte ich Worte hernehmen, die blu-
tigen Scenen zu beſchreiben, die die geruͤhr-
ten Zuſchauer mit lautem Lachen beehren?
Jtzt ſah man auch das bedraͤngte Friedrichs-
hall von Carln dem Zwoͤlften belagert!
Schon war die Piſtole geſpannt, die dieſem
ſchrecklichen Helden das Leben endigen wird —
und ſchon wurden die Laufgraͤben geoͤffnet und
alles war voller Erwartung, als — der alte
Verwalter herein trat. Bey ſeiner laͤngſt
gewuͤnſchten Ankunft verſtummte die Fiedel
— Die große Verſammlung der Zuſchauer
hob ſich von ihrem Sitze — ſchmiß eine all-
gemeine Bank um und gruͤßte freundlich den
Alten — Eine Ehre, die vor ihm noch kein
Sterblicher genoß — als allein der ehrwuͤr-

dige
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="15"/>
Seht nur, wie &#x017F;tolz er einhergeht und alle Leu-<lb/>
te verachtet; aber Jupiter winkt &#x2014; und<lb/>
nun wird er unter Donner und Blitzen von<lb/>
den Saracenen ermordet. Doch wer kann &#x017F;ie<lb/>
alle za&#x0364;hlen &#x2014; die Wu&#x0364;thriche, die hier fallen;<lb/>
und wo wollte ich Worte hernehmen, die blu-<lb/>
tigen Scenen zu be&#x017F;chreiben, die die geru&#x0364;hr-<lb/>
ten Zu&#x017F;chauer mit lautem Lachen beehren?<lb/>
Jtzt &#x017F;ah man auch das bedra&#x0364;ngte Friedrichs-<lb/>
hall von Carln dem Zwo&#x0364;lften belagert!<lb/>
Schon war die Pi&#x017F;tole ge&#x017F;pannt, die die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;chrecklichen Helden das Leben endigen wird &#x2014;<lb/>
und &#x017F;chon wurden die Laufgra&#x0364;ben geo&#x0364;ffnet und<lb/>
alles war voller Erwartung, als &#x2014; der alte<lb/>
Verwalter herein trat. Bey &#x017F;einer la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
gewu&#x0364;n&#x017F;chten Ankunft ver&#x017F;tummte die Fiedel<lb/>
&#x2014; Die große Ver&#x017F;ammlung der Zu&#x017F;chauer<lb/>
hob &#x017F;ich von ihrem Sitze &#x2014; &#x017F;chmiß eine all-<lb/>
gemeine Bank um und gru&#x0364;ßte freundlich den<lb/>
Alten &#x2014; Eine Ehre, die vor ihm noch kein<lb/>
Sterblicher genoß &#x2014; als allein der ehrwu&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0019] Seht nur, wie ſtolz er einhergeht und alle Leu- te verachtet; aber Jupiter winkt — und nun wird er unter Donner und Blitzen von den Saracenen ermordet. Doch wer kann ſie alle zaͤhlen — die Wuͤthriche, die hier fallen; und wo wollte ich Worte hernehmen, die blu- tigen Scenen zu beſchreiben, die die geruͤhr- ten Zuſchauer mit lautem Lachen beehren? Jtzt ſah man auch das bedraͤngte Friedrichs- hall von Carln dem Zwoͤlften belagert! Schon war die Piſtole geſpannt, die dieſem ſchrecklichen Helden das Leben endigen wird — und ſchon wurden die Laufgraͤben geoͤffnet und alles war voller Erwartung, als — der alte Verwalter herein trat. Bey ſeiner laͤngſt gewuͤnſchten Ankunft verſtummte die Fiedel — Die große Verſammlung der Zuſchauer hob ſich von ihrem Sitze — ſchmiß eine all- gemeine Bank um und gruͤßte freundlich den Alten — Eine Ehre, die vor ihm noch kein Sterblicher genoß — als allein der ehrwuͤr- dige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/19
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/19>, abgerufen am 23.11.2024.