Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dingung -- als sein eigner Hochzeitbitter,
noch ein zweytes Jawort erbetteln, ehe sie
ihn glücklich zu machen versprach. Der hoch-
beschneyte Weg ermüdete seine Knie, und
die duftende Kälte candirte seinen schwarzen
Bart, und bracht' ihm Zahnweh. Aber
noch ein größeres Uebel, als Zahnweh und
Müdigkeit, lauerte in dem nahen Walde
auf ihn. Welcher boshafte Genius war es,
der in Gestalt eines Holzhackers dem Prie-
ster entgegen kam? Ein unschuldiges unbe-
kümmertes Gesicht, die Larve der Heuche-
ley, betrogen den heiligen Wanderer. "Gu-
"ter Freund! redete er ihn vertraulich an,
"sagt mir doch, ist dieses die rechte Stras-
"se nach Rennsdorf, dem Rittersitze des al-
"ten Grafen von Nimmer?" Ehrerbiethig
nahm itzt der Boshafte vor dem Schwarz-
rocke den Huth ab und sagte: "Wer Sie
"auch sind -- ehrwürdiger lieber Herr,
"so beklage ich Sie doch herzlich; denn die-

"ser

dingung — als ſein eigner Hochzeitbitter,
noch ein zweytes Jawort erbetteln, ehe ſie
ihn gluͤcklich zu machen verſprach. Der hoch-
beſchneyte Weg ermuͤdete ſeine Knie, und
die duftende Kaͤlte candirte ſeinen ſchwarzen
Bart, und bracht’ ihm Zahnweh. Aber
noch ein groͤßeres Uebel, als Zahnweh und
Muͤdigkeit, lauerte in dem nahen Walde
auf ihn. Welcher boshafte Genius war es,
der in Geſtalt eines Holzhackers dem Prie-
ſter entgegen kam? Ein unſchuldiges unbe-
kuͤmmertes Geſicht, die Larve der Heuche-
ley, betrogen den heiligen Wanderer. ”Gu-
”ter Freund! redete er ihn vertraulich an,
”ſagt mir doch, iſt dieſes die rechte Straſ-
”ſe nach Rennsdorf, dem Ritterſitze des al-
”ten Grafen von Nimmer?” Ehrerbiethig
nahm itzt der Boshafte vor dem Schwarz-
rocke den Huth ab und ſagte: ”Wer Sie
”auch ſind — ehrwuͤrdiger lieber Herr,
”ſo beklage ich Sie doch herzlich; denn die-

”ſer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="50"/>
dingung &#x2014; als &#x017F;ein eigner Hochzeitbitter,<lb/>
noch ein zweytes Jawort erbetteln, ehe &#x017F;ie<lb/>
ihn glu&#x0364;cklich zu machen ver&#x017F;prach. Der hoch-<lb/>
be&#x017F;chneyte Weg ermu&#x0364;dete &#x017F;eine Knie, und<lb/>
die duftende Ka&#x0364;lte candirte &#x017F;einen &#x017F;chwarzen<lb/>
Bart, und bracht&#x2019; ihm Zahnweh. Aber<lb/>
noch ein gro&#x0364;ßeres Uebel, als Zahnweh und<lb/>
Mu&#x0364;digkeit, lauerte in dem nahen Walde<lb/>
auf ihn. Welcher boshafte Genius war es,<lb/>
der in Ge&#x017F;talt eines Holzhackers dem Prie-<lb/>
&#x017F;ter entgegen kam? Ein un&#x017F;chuldiges unbe-<lb/>
ku&#x0364;mmertes Ge&#x017F;icht, die Larve der Heuche-<lb/>
ley, betrogen den heiligen Wanderer. &#x201D;Gu-<lb/>
&#x201D;ter Freund! redete er ihn vertraulich an,<lb/>
&#x201D;&#x017F;agt mir doch, i&#x017F;t die&#x017F;es die rechte Stra&#x017F;-<lb/>
&#x201D;&#x017F;e nach Rennsdorf, dem Ritter&#x017F;itze des al-<lb/>
&#x201D;ten Grafen von Nimmer?&#x201D; Ehrerbiethig<lb/>
nahm itzt der Boshafte vor dem Schwarz-<lb/>
rocke den Huth ab und &#x017F;agte: &#x201D;Wer Sie<lb/>
&#x201D;auch &#x017F;ind &#x2014; ehrwu&#x0364;rdiger lieber Herr,<lb/>
&#x201D;&#x017F;o beklage ich Sie doch herzlich; denn die-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201D;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0054] dingung — als ſein eigner Hochzeitbitter, noch ein zweytes Jawort erbetteln, ehe ſie ihn gluͤcklich zu machen verſprach. Der hoch- beſchneyte Weg ermuͤdete ſeine Knie, und die duftende Kaͤlte candirte ſeinen ſchwarzen Bart, und bracht’ ihm Zahnweh. Aber noch ein groͤßeres Uebel, als Zahnweh und Muͤdigkeit, lauerte in dem nahen Walde auf ihn. Welcher boshafte Genius war es, der in Geſtalt eines Holzhackers dem Prie- ſter entgegen kam? Ein unſchuldiges unbe- kuͤmmertes Geſicht, die Larve der Heuche- ley, betrogen den heiligen Wanderer. ”Gu- ”ter Freund! redete er ihn vertraulich an, ”ſagt mir doch, iſt dieſes die rechte Straſ- ”ſe nach Rennsdorf, dem Ritterſitze des al- ”ten Grafen von Nimmer?” Ehrerbiethig nahm itzt der Boshafte vor dem Schwarz- rocke den Huth ab und ſagte: ”Wer Sie ”auch ſind — ehrwuͤrdiger lieber Herr, ”ſo beklage ich Sie doch herzlich; denn die- ”ſer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/54
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/54>, abgerufen am 22.12.2024.