Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794.
Von Handel der Japaner. Thail eingeschränkt. -- Vom Kupferhandel merke ichnoch folgendes an. Das Kupfer wird auf einer großen holländischen Waage gewogen. Auf jedes Pi- ckel geben die Japaner ein Katje Uebergewicht, wo- von die Administratoren zu Batavia, welche das Ku- pfer in Empfang nehmen, den fünften Theil bekom- men. Von den übrigen vier Fünftheilen bekommt der Schiffscapitain zwey Drittheile und der erste Steuer- mann ein Drittheil, damit diese, weil sie für das Ge- wicht einstehen müssen, nicht leiden. Weil aber die Japaner, (dies halten sie für keine Sünde,) während sie die Kupferkisten nach der Brücke tragen, so viel sie können, davon stehlen, so verlieren jene doch jährlich dabey. Im vorigen Jahre war der Capitain um zwey und funfzig Pickel zu kurz gekommen. -- Dies Jahr wurde von einem der Capitaine, vermuthlich in der Absicht, es von den Chinesern zu Batavia gut bezahlt zu bekommen, auch eine Parthey Eisen ausgeführt. Sechster Abschnitt. Von den Waffen, den Speisen und Getränken der Japaner; wie auch noch verschiedenes von ihren Sitten und Gewohnheiten, Münzen, Kleidung und dergleichen. Die Waffen der Japaner bestehen in Bogen und Die Bogen sind sehr groß und die Pfeile lang, Thundergs Reisen. Zweyt. Band. zweyter Th. F
Von Handel der Japaner. Thail eingeſchraͤnkt. — Vom Kupferhandel merke ichnoch folgendes an. Das Kupfer wird auf einer großen hollaͤndiſchen Waage gewogen. Auf jedes Pi- ckel geben die Japaner ein Katje Uebergewicht, wo- von die Adminiſtratoren zu Batavia, welche das Ku- pfer in Empfang nehmen, den fuͤnften Theil bekom- men. Von den uͤbrigen vier Fuͤnftheilen bekommt der Schiffscapitain zwey Drittheile und der erſte Steuer- mann ein Drittheil, damit dieſe, weil ſie fuͤr das Ge- wicht einſtehen muͤſſen, nicht leiden. Weil aber die Japaner, (dies halten ſie fuͤr keine Suͤnde,) waͤhrend ſie die Kupferkiſten nach der Bruͤcke tragen, ſo viel ſie koͤnnen, davon ſtehlen, ſo verlieren jene doch jaͤhrlich dabey. Im vorigen Jahre war der Capitain um zwey und funfzig Pickel zu kurz gekommen. — Dies Jahr wurde von einem der Capitaine, vermuthlich in der Abſicht, es von den Chineſern zu Batavia gut bezahlt zu bekommen, auch eine Parthey Eiſen ausgefuͤhrt. Sechſter Abſchnitt. Von den Waffen, den Speiſen und Getraͤnken der Japaner; wie auch noch verſchiedenes von ihren Sitten und Gewohnheiten, Muͤnzen, Kleidung und dergleichen. Die Waffen der Japaner beſtehen in Bogen und Die Bogen ſind ſehr groß und die Pfeile lang, Thundergs Reiſen. Zweyt. Band. zweyter Th. F
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0371" n="81"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Handel der Japaner.</hi></fw><lb/> Thail eingeſchraͤnkt. — Vom Kupferhandel merke ich<lb/> noch folgendes an. Das Kupfer wird auf einer<lb/> großen hollaͤndiſchen Waage gewogen. Auf jedes Pi-<lb/> ckel geben die Japaner ein Katje Uebergewicht, wo-<lb/> von die Adminiſtratoren zu <placeName>Batavia</placeName>, welche das Ku-<lb/> pfer in Empfang nehmen, den fuͤnften Theil bekom-<lb/> men. Von den uͤbrigen vier Fuͤnftheilen bekommt der<lb/> Schiffscapitain zwey Drittheile und der erſte Steuer-<lb/> mann ein Drittheil, damit dieſe, weil ſie fuͤr das Ge-<lb/> wicht einſtehen muͤſſen, nicht leiden. Weil aber die<lb/> Japaner, (dies halten ſie fuͤr keine Suͤnde,) waͤhrend<lb/> ſie die Kupferkiſten nach der Bruͤcke tragen, ſo viel ſie<lb/> koͤnnen, davon ſtehlen, ſo verlieren jene doch jaͤhrlich<lb/> dabey. Im vorigen Jahre war der Capitain um zwey<lb/> und funfzig Pickel zu kurz gekommen. — Dies Jahr<lb/> wurde von einem der Capitaine, vermuthlich in der<lb/> Abſicht, es von den Chineſern zu <placeName>Batavia</placeName> gut bezahlt<lb/> zu bekommen, auch eine Parthey Eiſen ausgefuͤhrt.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head>Sechſter Abſchnitt.<lb/> Von den Waffen, den Speiſen und Getraͤnken<lb/> der Japaner; wie auch noch verſchiedenes von<lb/> ihren Sitten und Gewohnheiten, Muͤnzen,<lb/> Kleidung und dergleichen.</head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>ie Waffen der Japaner beſtehen in Bogen und<lb/> Pfeil, Saͤbel, Piken und Flinten.</p><lb/> <p>Die Bogen ſind ſehr groß und die Pfeile lang,<lb/> ſo wie bey den Chineſern. Wenn im Gefechte dieſe<lb/> Bogen geſpannt und abgeſchoſſen werden ſollen, ſo<lb/> legt ſich der Haufe, welcher eine Schaar oder Abthei<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Thundergs</hi> Reiſen. <hi rendition="#g">Zweyt.</hi> Band. zweyter Th. F</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [81/0371]
Von Handel der Japaner.
Thail eingeſchraͤnkt. — Vom Kupferhandel merke ich
noch folgendes an. Das Kupfer wird auf einer
großen hollaͤndiſchen Waage gewogen. Auf jedes Pi-
ckel geben die Japaner ein Katje Uebergewicht, wo-
von die Adminiſtratoren zu Batavia, welche das Ku-
pfer in Empfang nehmen, den fuͤnften Theil bekom-
men. Von den uͤbrigen vier Fuͤnftheilen bekommt der
Schiffscapitain zwey Drittheile und der erſte Steuer-
mann ein Drittheil, damit dieſe, weil ſie fuͤr das Ge-
wicht einſtehen muͤſſen, nicht leiden. Weil aber die
Japaner, (dies halten ſie fuͤr keine Suͤnde,) waͤhrend
ſie die Kupferkiſten nach der Bruͤcke tragen, ſo viel ſie
koͤnnen, davon ſtehlen, ſo verlieren jene doch jaͤhrlich
dabey. Im vorigen Jahre war der Capitain um zwey
und funfzig Pickel zu kurz gekommen. — Dies Jahr
wurde von einem der Capitaine, vermuthlich in der
Abſicht, es von den Chineſern zu Batavia gut bezahlt
zu bekommen, auch eine Parthey Eiſen ausgefuͤhrt.
Sechſter Abſchnitt.
Von den Waffen, den Speiſen und Getraͤnken
der Japaner; wie auch noch verſchiedenes von
ihren Sitten und Gewohnheiten, Muͤnzen,
Kleidung und dergleichen.
Die Waffen der Japaner beſtehen in Bogen und
Pfeil, Saͤbel, Piken und Flinten.
Die Bogen ſind ſehr groß und die Pfeile lang,
ſo wie bey den Chineſern. Wenn im Gefechte dieſe
Bogen geſpannt und abgeſchoſſen werden ſollen, ſo
legt ſich der Haufe, welcher eine Schaar oder Abthei
Thundergs Reiſen. Zweyt. Band. zweyter Th. F
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/371 |
| Zitationshilfe: | Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/371>, abgerufen am 24.11.2024. |
