Liebe umfangen, so erregt doch der Gedanke nach seinem Tode, er war und ist nicht mehr, einen bangen Schauder in unsrer Seele, eine seltsame trübe Empfindung, die unser Herz zu- sammenzieht.
Doch, genug davon, so viel ich Dir auch noch über dieses Thema sagen könnte, nur hat mir dieser Tod auf einige Wochen alle Freuden verbittert. Ich hätte gegen Fragmore von Ju- gend auf dankbarer seyn können, erst itzt fallen mir die mannichfaltigen Beweise seiner Liebe gegen mich ein, ich nahm seine mürrische Laune stets von einer zu ernsthaften Seite, mit einer kindischen Empfindlichkeit sucht' ich oft mühsam manchen seiner Aeusserungen die schlimmste Be- deutung zu geben: -- ach Karl, der Mensch ist ein schwaches Geschöpf, wie manche Streiche spielt ihm seine Eitelkeit und seine Selbstliebe, trotz allen philosophischen Vorsätzen! --
Meine und Fragmore's Verwandten scheinen durch meine Ankunft in eine Art von Schrecken versetzt, wir stehn auf einem fast freundschaftli- chen Fuße miteinander, und da er ihnen gewiß Legate ausgesetzt hat, so hoff' ich, daß sich bei
Liebe umfangen, ſo erregt doch der Gedanke nach ſeinem Tode, er war und iſt nicht mehr, einen bangen Schauder in unſrer Seele, eine ſeltſame truͤbe Empfindung, die unſer Herz zu- ſammenzieht.
Doch, genug davon, ſo viel ich Dir auch noch uͤber dieſes Thema ſagen koͤnnte, nur hat mir dieſer Tod auf einige Wochen alle Freuden verbittert. Ich haͤtte gegen Fragmore von Ju- gend auf dankbarer ſeyn koͤnnen, erſt itzt fallen mir die mannichfaltigen Beweiſe ſeiner Liebe gegen mich ein, ich nahm ſeine muͤrriſche Laune ſtets von einer zu ernſthaften Seite, mit einer kindiſchen Empfindlichkeit ſucht’ ich oft muͤhſam manchen ſeiner Aeuſſerungen die ſchlimmſte Be- deutung zu geben: — ach Karl, der Menſch iſt ein ſchwaches Geſchoͤpf, wie manche Streiche ſpielt ihm ſeine Eitelkeit und ſeine Selbſtliebe, trotz allen philoſophiſchen Vorſaͤtzen! —
Meine und Fragmore’s Verwandten ſcheinen durch meine Ankunft in eine Art von Schrecken verſetzt, wir ſtehn auf einem faſt freundſchaftli- chen Fuße miteinander, und da er ihnen gewiß Legate ausgeſetzt hat, ſo hoff’ ich, daß ſich bei
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0204"n="196[194]"/>
Liebe umfangen, ſo erregt doch der Gedanke<lb/>
nach ſeinem Tode, er <hirendition="#g">war</hi> und <hirendition="#g">iſt</hi> nicht mehr,<lb/>
einen bangen Schauder in unſrer Seele, eine<lb/>ſeltſame truͤbe Empfindung, die unſer Herz zu-<lb/>ſammenzieht.</p><lb/><p>Doch, genug davon, ſo viel ich Dir auch<lb/>
noch uͤber dieſes Thema ſagen koͤnnte, nur hat<lb/>
mir dieſer Tod auf einige Wochen alle Freuden<lb/>
verbittert. Ich haͤtte gegen Fragmore von Ju-<lb/>
gend auf dankbarer ſeyn koͤnnen, erſt itzt fallen<lb/>
mir die mannichfaltigen Beweiſe ſeiner Liebe<lb/>
gegen mich ein, ich nahm ſeine muͤrriſche Laune<lb/>ſtets von einer zu ernſthaften Seite, mit einer<lb/>
kindiſchen Empfindlichkeit ſucht’ ich oft muͤhſam<lb/>
manchen ſeiner Aeuſſerungen die ſchlimmſte Be-<lb/>
deutung zu geben: — ach Karl, der Menſch iſt<lb/>
ein ſchwaches Geſchoͤpf, wie manche Streiche<lb/>ſpielt ihm ſeine Eitelkeit und ſeine Selbſtliebe,<lb/>
trotz allen philoſophiſchen Vorſaͤtzen! —</p><lb/><p>Meine und Fragmore’s Verwandten ſcheinen<lb/>
durch meine Ankunft in eine Art von Schrecken<lb/>
verſetzt, wir ſtehn auf einem faſt freundſchaftli-<lb/>
chen Fuße miteinander, und da er ihnen gewiß<lb/>
Legate ausgeſetzt hat, ſo hoff’ ich, daß ſich bei<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[196[194]/0204]
Liebe umfangen, ſo erregt doch der Gedanke
nach ſeinem Tode, er war und iſt nicht mehr,
einen bangen Schauder in unſrer Seele, eine
ſeltſame truͤbe Empfindung, die unſer Herz zu-
ſammenzieht.
Doch, genug davon, ſo viel ich Dir auch
noch uͤber dieſes Thema ſagen koͤnnte, nur hat
mir dieſer Tod auf einige Wochen alle Freuden
verbittert. Ich haͤtte gegen Fragmore von Ju-
gend auf dankbarer ſeyn koͤnnen, erſt itzt fallen
mir die mannichfaltigen Beweiſe ſeiner Liebe
gegen mich ein, ich nahm ſeine muͤrriſche Laune
ſtets von einer zu ernſthaften Seite, mit einer
kindiſchen Empfindlichkeit ſucht’ ich oft muͤhſam
manchen ſeiner Aeuſſerungen die ſchlimmſte Be-
deutung zu geben: — ach Karl, der Menſch iſt
ein ſchwaches Geſchoͤpf, wie manche Streiche
ſpielt ihm ſeine Eitelkeit und ſeine Selbſtliebe,
trotz allen philoſophiſchen Vorſaͤtzen! —
Meine und Fragmore’s Verwandten ſcheinen
durch meine Ankunft in eine Art von Schrecken
verſetzt, wir ſtehn auf einem faſt freundſchaftli-
chen Fuße miteinander, und da er ihnen gewiß
Legate ausgeſetzt hat, ſo hoff’ ich, daß ſich bei
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 196[194]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/204>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.