Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seinen dunkeln Gefühlen philosophiren will, dies
würde uns von neuem entfernen und bei ihm
die Sucht veranlassen, mir in keiner meiner
Behauptungen Recht zu geben: so würden alle
unsre Gespräche Gezänke werden und dies führt
zu einer Bitterkeit, die am Ende in eine völ-
lige Unverträglichkeit ausartet. --

Ich will dir mit keinen politisch statistischen
Nachrichten Langeweile machen, soviel ich bis
itzt habe sehn können, ist alles hier beim Alten
geblieben und hoffentlich wird es dabei noch ei-
ne geraume Zeit bleiben. So lange bitt' ich
Dich, die erste beste Geographie von Frankreich
aufzuschlagen, wenn Dir hin und wieder einige
Zweifel aufstoßen sollten. --

William lebt und träumt und ras't in der
vollen Begeisterung seiner ersten Liebe. -- O
Karl, es ist doch ein Genuß, den wir niemahls
empfinden werden, -- sein Blick, mit dem er
die schöne Natur betrachtet, -- die Heftigkeit,
mit der sein Herz für alles Schöne schlägt, --
in der ganzen Welt, in allem, was er denkt und
empfindet, kömmt ihm ihre Gestalt verschleiert
entgegen. -- Mit Enthusiasmus kletterte er auf
die Klippen bei Dover und las dort eine Stelle

ſeinen dunkeln Gefuͤhlen philoſophiren will, dies
wuͤrde uns von neuem entfernen und bei ihm
die Sucht veranlaſſen, mir in keiner meiner
Behauptungen Recht zu geben: ſo wuͤrden alle
unſre Geſpraͤche Gezaͤnke werden und dies fuͤhrt
zu einer Bitterkeit, die am Ende in eine voͤl-
lige Unvertraͤglichkeit ausartet. —

Ich will dir mit keinen politiſch ſtatiſtiſchen
Nachrichten Langeweile machen, ſoviel ich bis
itzt habe ſehn koͤnnen, iſt alles hier beim Alten
geblieben und hoffentlich wird es dabei noch ei-
ne geraume Zeit bleiben. So lange bitt’ ich
Dich, die erſte beſte Geographie von Frankreich
aufzuſchlagen, wenn Dir hin und wieder einige
Zweifel aufſtoßen ſollten. —

William lebt und traͤumt und raſ’t in der
vollen Begeiſterung ſeiner erſten Liebe. — O
Karl, es iſt doch ein Genuß, den wir niemahls
empfinden werden, — ſein Blick, mit dem er
die ſchoͤne Natur betrachtet, — die Heftigkeit,
mit der ſein Herz fuͤr alles Schoͤne ſchlaͤgt, —
in der ganzen Welt, in allem, was er denkt und
empfindet, koͤmmt ihm ihre Geſtalt verſchleiert
entgegen. — Mit Enthuſiasmus kletterte er auf
die Klippen bei Dover und las dort eine Stelle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0082" n="74[72]"/>
&#x017F;einen dunkeln Gefu&#x0364;hlen philo&#x017F;ophiren will, dies<lb/>
wu&#x0364;rde uns von neuem entfernen und bei ihm<lb/>
die Sucht veranla&#x017F;&#x017F;en, mir in keiner meiner<lb/>
Behauptungen Recht zu geben: &#x017F;o wu&#x0364;rden alle<lb/>
un&#x017F;re Ge&#x017F;pra&#x0364;che Geza&#x0364;nke werden und dies fu&#x0364;hrt<lb/>
zu einer Bitterkeit, die am Ende in eine vo&#x0364;l-<lb/>
lige Unvertra&#x0364;glichkeit ausartet. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich will dir mit keinen politi&#x017F;ch &#x017F;tati&#x017F;ti&#x017F;chen<lb/>
Nachrichten Langeweile machen, &#x017F;oviel ich bis<lb/>
itzt habe &#x017F;ehn ko&#x0364;nnen, i&#x017F;t alles hier beim Alten<lb/>
geblieben und hoffentlich wird es dabei noch ei-<lb/>
ne geraume Zeit bleiben. So lange bitt&#x2019; ich<lb/>
Dich, die er&#x017F;te be&#x017F;te Geographie von Frankreich<lb/>
aufzu&#x017F;chlagen, wenn Dir hin und wieder einige<lb/>
Zweifel auf&#x017F;toßen &#x017F;ollten. &#x2014;</p><lb/>
          <p>William lebt und tra&#x0364;umt und ra&#x017F;&#x2019;t in der<lb/>
vollen Begei&#x017F;terung &#x017F;einer er&#x017F;ten Liebe. &#x2014; O<lb/>
Karl, es i&#x017F;t doch ein Genuß, den wir niemahls<lb/>
empfinden werden, &#x2014; &#x017F;ein Blick, mit dem er<lb/>
die &#x017F;cho&#x0364;ne Natur betrachtet, &#x2014; die Heftigkeit,<lb/>
mit der &#x017F;ein Herz fu&#x0364;r alles Scho&#x0364;ne &#x017F;chla&#x0364;gt, &#x2014;<lb/>
in der ganzen Welt, in allem, was er denkt und<lb/>
empfindet, ko&#x0364;mmt ihm ihre Ge&#x017F;talt ver&#x017F;chleiert<lb/>
entgegen. &#x2014; Mit Enthu&#x017F;iasmus kletterte er auf<lb/>
die Klippen bei Dover und las dort eine Stelle<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[74[72]/0082] ſeinen dunkeln Gefuͤhlen philoſophiren will, dies wuͤrde uns von neuem entfernen und bei ihm die Sucht veranlaſſen, mir in keiner meiner Behauptungen Recht zu geben: ſo wuͤrden alle unſre Geſpraͤche Gezaͤnke werden und dies fuͤhrt zu einer Bitterkeit, die am Ende in eine voͤl- lige Unvertraͤglichkeit ausartet. — Ich will dir mit keinen politiſch ſtatiſtiſchen Nachrichten Langeweile machen, ſoviel ich bis itzt habe ſehn koͤnnen, iſt alles hier beim Alten geblieben und hoffentlich wird es dabei noch ei- ne geraume Zeit bleiben. So lange bitt’ ich Dich, die erſte beſte Geographie von Frankreich aufzuſchlagen, wenn Dir hin und wieder einige Zweifel aufſtoßen ſollten. — William lebt und traͤumt und raſ’t in der vollen Begeiſterung ſeiner erſten Liebe. — O Karl, es iſt doch ein Genuß, den wir niemahls empfinden werden, — ſein Blick, mit dem er die ſchoͤne Natur betrachtet, — die Heftigkeit, mit der ſein Herz fuͤr alles Schoͤne ſchlaͤgt, — in der ganzen Welt, in allem, was er denkt und empfindet, koͤmmt ihm ihre Geſtalt verſchleiert entgegen. — Mit Enthuſiasmus kletterte er auf die Klippen bei Dover und las dort eine Stelle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/82
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 74[72]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/82>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.