Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

unser ganzes voriges Leben außer Acht lassen;
die gegenwärtige Empfindung verschlingt alle
früheren, und die jetzige Idee macht, daß uns
alle vorhergehenden nicht mehr als Ideen, son-
dern als kindische ungeschickt entworfene Skitzen
erscheinen. Daher läugnen wir uns so oft un-
sre innerste Ueberzeugung ab; und so wie der
Mörder den noch halbbelebten Leichnam ängst-
lich mit Erde bedeckt, so verscharren wir muth-
willig Empfindungen, die sich in uns zum Be-
wustseyn empor arbeiten wollen. -- O, wenn
wir doch Teleskope erfinden könnten, um in
das tiefe Firmament unsrer Seele zu schauen,
die Milchstraße der Ahndungen zu beobachten,
die nie unserm eigentlichen Geiste näher rücken,
sondern wie Nebelflor die Sonne in uns ver-
dunkeln, ohne daß man sagen kann: jetzt ge-
schieht es!

Die Träume sind vielleicht unsre höchste Phi-
losophie, die Schlüsse der Schwärmer sind für
uns deswegen vielleicht unverständlich und lücken-
voll, weil wir es nicht begreifen, wie in ihnen
Vernunft und Gefühl vereinigt ist. So kömmt
mir das jetzt ehrwürdig vor, was ich noch vor
einem halben Jahre belachte, und ich möchte

unſer ganzes voriges Leben außer Acht laſſen;
die gegenwaͤrtige Empfindung verſchlingt alle
fruͤheren, und die jetzige Idee macht, daß uns
alle vorhergehenden nicht mehr als Ideen, ſon-
dern als kindiſche ungeſchickt entworfene Skitzen
erſcheinen. Daher laͤugnen wir uns ſo oft un-
ſre innerſte Ueberzeugung ab; und ſo wie der
Moͤrder den noch halbbelebten Leichnam aͤngſt-
lich mit Erde bedeckt, ſo verſcharren wir muth-
willig Empfindungen, die ſich in uns zum Be-
wuſtſeyn empor arbeiten wollen. — O, wenn
wir doch Teleskope erfinden koͤnnten, um in
das tiefe Firmament unſrer Seele zu ſchauen,
die Milchſtraße der Ahndungen zu beobachten,
die nie unſerm eigentlichen Geiſte naͤher ruͤcken,
ſondern wie Nebelflor die Sonne in uns ver-
dunkeln, ohne daß man ſagen kann: jetzt ge-
ſchieht es!

Die Traͤume ſind vielleicht unſre hoͤchſte Phi-
loſophie, die Schluͤſſe der Schwaͤrmer ſind fuͤr
uns deswegen vielleicht unverſtaͤndlich und luͤcken-
voll, weil wir es nicht begreifen, wie in ihnen
Vernunft und Gefuͤhl vereinigt iſt. So koͤmmt
mir das jetzt ehrwuͤrdig vor, was ich noch vor
einem halben Jahre belachte, und ich moͤchte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0269" n="263"/>
un&#x017F;er ganzes voriges Leben außer Acht la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
die gegenwa&#x0364;rtige Empfindung ver&#x017F;chlingt alle<lb/>
fru&#x0364;heren, und die jetzige Idee macht, daß uns<lb/>
alle vorhergehenden nicht mehr als Ideen, &#x017F;on-<lb/>
dern als kindi&#x017F;che unge&#x017F;chickt entworfene Skitzen<lb/>
er&#x017F;cheinen. Daher la&#x0364;ugnen wir uns &#x017F;o oft un-<lb/>
&#x017F;re inner&#x017F;te Ueberzeugung ab; und &#x017F;o wie der<lb/>
Mo&#x0364;rder den noch halbbelebten Leichnam a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
lich mit Erde bedeckt, &#x017F;o ver&#x017F;charren wir muth-<lb/>
willig Empfindungen, die &#x017F;ich in uns zum Be-<lb/>
wu&#x017F;t&#x017F;eyn empor arbeiten wollen. &#x2014; O, wenn<lb/>
wir doch Teleskope erfinden ko&#x0364;nnten, um in<lb/>
das tiefe Firmament un&#x017F;rer Seele zu &#x017F;chauen,<lb/>
die Milch&#x017F;traße <hi rendition="#g">der</hi> Ahndungen zu beobachten,<lb/>
die nie un&#x017F;erm eigentlichen Gei&#x017F;te na&#x0364;her ru&#x0364;cken,<lb/>
&#x017F;ondern wie Nebelflor die Sonne in uns ver-<lb/>
dunkeln, ohne daß man &#x017F;agen kann: jetzt ge-<lb/>
&#x017F;chieht es!</p><lb/>
          <p>Die Tra&#x0364;ume &#x017F;ind vielleicht un&#x017F;re ho&#x0364;ch&#x017F;te Phi-<lb/>
lo&#x017F;ophie, die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Schwa&#x0364;rmer &#x017F;ind fu&#x0364;r<lb/>
uns deswegen vielleicht unver&#x017F;ta&#x0364;ndlich und lu&#x0364;cken-<lb/>
voll, weil wir es nicht begreifen, wie in ihnen<lb/>
Vernunft und Gefu&#x0364;hl vereinigt i&#x017F;t. So ko&#x0364;mmt<lb/>
mir das jetzt ehrwu&#x0364;rdig vor, was ich noch vor<lb/>
einem halben Jahre belachte, und ich mo&#x0364;chte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0269] unſer ganzes voriges Leben außer Acht laſſen; die gegenwaͤrtige Empfindung verſchlingt alle fruͤheren, und die jetzige Idee macht, daß uns alle vorhergehenden nicht mehr als Ideen, ſon- dern als kindiſche ungeſchickt entworfene Skitzen erſcheinen. Daher laͤugnen wir uns ſo oft un- ſre innerſte Ueberzeugung ab; und ſo wie der Moͤrder den noch halbbelebten Leichnam aͤngſt- lich mit Erde bedeckt, ſo verſcharren wir muth- willig Empfindungen, die ſich in uns zum Be- wuſtſeyn empor arbeiten wollen. — O, wenn wir doch Teleskope erfinden koͤnnten, um in das tiefe Firmament unſrer Seele zu ſchauen, die Milchſtraße der Ahndungen zu beobachten, die nie unſerm eigentlichen Geiſte naͤher ruͤcken, ſondern wie Nebelflor die Sonne in uns ver- dunkeln, ohne daß man ſagen kann: jetzt ge- ſchieht es! Die Traͤume ſind vielleicht unſre hoͤchſte Phi- loſophie, die Schluͤſſe der Schwaͤrmer ſind fuͤr uns deswegen vielleicht unverſtaͤndlich und luͤcken- voll, weil wir es nicht begreifen, wie in ihnen Vernunft und Gefuͤhl vereinigt iſt. So koͤmmt mir das jetzt ehrwuͤrdig vor, was ich noch vor einem halben Jahre belachte, und ich moͤchte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/269
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/269>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.