sieht dreymahl öfter in den Spiegel, wenn ihn ein Mädchen angelächelt hat, das ihn bis da- hin kalt betrachtete. -- Nach jedem Betruge glaubt der Mann, das sey nun auch das letzte Weib, das ihn hintergangen habe: er hält am folgenden Tage eine andere für vollständig tu- gendhaft, er schwört darauf, alle übrigen wären nichts werth gewesen, aber diese nur, diese sey ordentlich für ihn gebohren, dann ist er auf je- den Blick eifersüchtig, dann fängt er jedes aus- gesprochene Wort auf, damit es ja kein anders Ohr, als das seinige, beglücke. -- Ein ewiger, rastloser Kampf, beständige Disharmonie, alle Kräfte und Anlagen widersprechen sich, er will herrschen, und ist Sklave, er will lieben und haßt, Blicke lenken ihn gegen seinen Willen, er verachtet die Eitelkeit und ist selbst eitel, -- er, -- o er verdient wahrlich am Ende nicht, daß man sich die Muhe giebt, über ihn zu spre- chen! --
Wenn nun das Blut langsamer durch die Adern fließt, dann treten die Leidenschaften nach und nach in den Hintergrund zurück. Das Hirngespinnst des Stolzes besetzt den Thron al- lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-
K 2
ſieht dreymahl oͤfter in den Spiegel, wenn ihn ein Maͤdchen angelaͤchelt hat, das ihn bis da- hin kalt betrachtete. — Nach jedem Betruge glaubt der Mann, das ſey nun auch das letzte Weib, das ihn hintergangen habe: er haͤlt am folgenden Tage eine andere fuͤr vollſtaͤndig tu- gendhaft, er ſchwoͤrt darauf, alle uͤbrigen waͤren nichts werth geweſen, aber dieſe nur, dieſe ſey ordentlich fuͤr ihn gebohren, dann iſt er auf je- den Blick eiferſuͤchtig, dann faͤngt er jedes aus- geſprochene Wort auf, damit es ja kein anders Ohr, als das ſeinige, begluͤcke. — Ein ewiger, raſtloſer Kampf, beſtaͤndige Disharmonie, alle Kraͤfte und Anlagen widerſprechen ſich, er will herrſchen, und iſt Sklave, er will lieben und haßt, Blicke lenken ihn gegen ſeinen Willen, er verachtet die Eitelkeit und iſt ſelbſt eitel, — er, — o er verdient wahrlich am Ende nicht, daß man ſich die Muhe giebt, uͤber ihn zu ſpre- chen! —
Wenn nun das Blut langſamer durch die Adern fließt, dann treten die Leidenſchaften nach und nach in den Hintergrund zuruͤck. Das Hirngeſpinnſt des Stolzes beſetzt den Thron al- lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-
K 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="147"/>ſieht dreymahl oͤfter in den Spiegel, wenn ihn<lb/>
ein Maͤdchen angelaͤchelt hat, das ihn bis da-<lb/>
hin kalt betrachtete. — Nach jedem Betruge<lb/>
glaubt der Mann, das ſey nun auch das letzte<lb/>
Weib, das ihn hintergangen habe: er haͤlt am<lb/>
folgenden Tage eine andere fuͤr vollſtaͤndig tu-<lb/>
gendhaft, er ſchwoͤrt darauf, alle uͤbrigen waͤren<lb/>
nichts werth geweſen, aber dieſe nur, dieſe ſey<lb/>
ordentlich fuͤr ihn gebohren, dann iſt er auf je-<lb/>
den Blick eiferſuͤchtig, dann faͤngt er jedes aus-<lb/>
geſprochene Wort auf, damit es ja kein anders<lb/>
Ohr, als das ſeinige, begluͤcke. — Ein ewiger,<lb/>
raſtloſer Kampf, beſtaͤndige Disharmonie, alle<lb/>
Kraͤfte und Anlagen widerſprechen ſich, er will<lb/>
herrſchen, und iſt Sklave, er will lieben und<lb/>
haßt, Blicke lenken ihn gegen ſeinen Willen,<lb/>
er verachtet die Eitelkeit und iſt ſelbſt eitel, —<lb/>
er, — o er verdient wahrlich am Ende nicht,<lb/>
daß man ſich die Muhe giebt, uͤber ihn zu ſpre-<lb/>
chen! —</p><lb/><p>Wenn nun das Blut langſamer durch die<lb/>
Adern fließt, dann treten die Leidenſchaften<lb/>
nach und nach in den Hintergrund zuruͤck. Das<lb/>
Hirngeſpinnſt des Stolzes beſetzt den Thron al-<lb/>
lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[147/0154]
ſieht dreymahl oͤfter in den Spiegel, wenn ihn
ein Maͤdchen angelaͤchelt hat, das ihn bis da-
hin kalt betrachtete. — Nach jedem Betruge
glaubt der Mann, das ſey nun auch das letzte
Weib, das ihn hintergangen habe: er haͤlt am
folgenden Tage eine andere fuͤr vollſtaͤndig tu-
gendhaft, er ſchwoͤrt darauf, alle uͤbrigen waͤren
nichts werth geweſen, aber dieſe nur, dieſe ſey
ordentlich fuͤr ihn gebohren, dann iſt er auf je-
den Blick eiferſuͤchtig, dann faͤngt er jedes aus-
geſprochene Wort auf, damit es ja kein anders
Ohr, als das ſeinige, begluͤcke. — Ein ewiger,
raſtloſer Kampf, beſtaͤndige Disharmonie, alle
Kraͤfte und Anlagen widerſprechen ſich, er will
herrſchen, und iſt Sklave, er will lieben und
haßt, Blicke lenken ihn gegen ſeinen Willen,
er verachtet die Eitelkeit und iſt ſelbſt eitel, —
er, — o er verdient wahrlich am Ende nicht,
daß man ſich die Muhe giebt, uͤber ihn zu ſpre-
chen! —
Wenn nun das Blut langſamer durch die
Adern fließt, dann treten die Leidenſchaften
nach und nach in den Hintergrund zuruͤck. Das
Hirngeſpinnſt des Stolzes beſetzt den Thron al-
lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-
K 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/154>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.