Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
6.
Mortimer an Eduard Burton.

Ich schicke Ihnen hier das Manuskript Ihres
Vaters zurück, das ich mit großer Aufmerk,
samkeit gelesen habe. Wie viele Wege giebt es
in unserm Verstande, die den Menschen so
leicht auf eine falsche Bahn bringen können!
Die Sucht über uns selbst zu grübeln, liegt in
uns, und doch lernen wir beym aufmerksamsten
Studium nichts und alles Einfache, und Gute
verliert sich aus uns bey diesen Betrachtungen.
Der Mensch gewöhnt sich dabey gar zu leicht,
sich nur als ein spekulirendes Wesen, als eine
abstrakte Idee anzusehen, und mit eben den
Augen die übrigen Geschöpfe zu betrachten. --
Ich sage Ihnen für Ihr Zutrauen vielen Dank;
solche Aufsätze sind Wegweiser und Leuchtthür-
me für andere Menschen.

In mir ist wieder die Sucht aufgewacht,
eine kleine Reise zu machen, und wenn ich
durch nichts gehindert werde, will ich auch die-
se Neigung nächstens befriedigen. Dann besu-

6.
Mortimer an Eduard Burton.

Ich ſchicke Ihnen hier das Manuſkript Ihres
Vaters zuruͤck, das ich mit großer Aufmerk,
ſamkeit geleſen habe. Wie viele Wege giebt es
in unſerm Verſtande, die den Menſchen ſo
leicht auf eine falſche Bahn bringen koͤnnen!
Die Sucht uͤber uns ſelbſt zu gruͤbeln, liegt in
uns, und doch lernen wir beym aufmerkſamſten
Studium nichts und alles Einfache, und Gute
verliert ſich aus uns bey dieſen Betrachtungen.
Der Menſch gewoͤhnt ſich dabey gar zu leicht,
ſich nur als ein ſpekulirendes Weſen, als eine
abſtrakte Idee anzuſehen, und mit eben den
Augen die uͤbrigen Geſchoͤpfe zu betrachten. —
Ich ſage Ihnen fuͤr Ihr Zutrauen vielen Dank;
ſolche Aufſaͤtze ſind Wegweiſer und Leuchtthuͤr-
me fuͤr andere Menſchen.

In mir iſt wieder die Sucht aufgewacht,
eine kleine Reiſe zu machen, und wenn ich
durch nichts gehindert werde, will ich auch die-
ſe Neigung naͤchſtens befriedigen. Dann beſu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0031" n="24"/>
        <div n="2">
          <head>6.<lb/><hi rendition="#g">Mortimer an Eduard Burton</hi>.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#g">Roger &#x2014; place</hi> </hi> </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">I</hi>ch &#x017F;chicke Ihnen hier das Manu&#x017F;kript Ihres<lb/>
Vaters zuru&#x0364;ck, das ich mit großer Aufmerk,<lb/>
&#x017F;amkeit gele&#x017F;en habe. Wie viele Wege giebt es<lb/>
in un&#x017F;erm Ver&#x017F;tande, die den Men&#x017F;chen &#x017F;o<lb/>
leicht auf eine fal&#x017F;che Bahn bringen ko&#x0364;nnen!<lb/>
Die Sucht u&#x0364;ber uns &#x017F;elb&#x017F;t zu gru&#x0364;beln, liegt in<lb/>
uns, und doch lernen wir beym aufmerk&#x017F;am&#x017F;ten<lb/>
Studium nichts und alles Einfache, und Gute<lb/>
verliert &#x017F;ich aus uns bey die&#x017F;en Betrachtungen.<lb/>
Der Men&#x017F;ch gewo&#x0364;hnt &#x017F;ich dabey gar zu leicht,<lb/>
&#x017F;ich nur als ein &#x017F;pekulirendes We&#x017F;en, als eine<lb/>
ab&#x017F;trakte Idee anzu&#x017F;ehen, und mit eben den<lb/>
Augen die u&#x0364;brigen Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe zu betrachten. &#x2014;<lb/>
Ich &#x017F;age Ihnen fu&#x0364;r Ihr Zutrauen vielen Dank;<lb/>
&#x017F;olche Auf&#x017F;a&#x0364;tze &#x017F;ind Wegwei&#x017F;er und Leuchtthu&#x0364;r-<lb/>
me fu&#x0364;r andere Men&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>In mir i&#x017F;t wieder die Sucht aufgewacht,<lb/>
eine kleine Rei&#x017F;e zu machen, und wenn ich<lb/>
durch nichts gehindert werde, will ich auch die-<lb/>
&#x017F;e Neigung na&#x0364;ch&#x017F;tens befriedigen. Dann be&#x017F;u-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0031] 6. Mortimer an Eduard Burton. Roger — place Ich ſchicke Ihnen hier das Manuſkript Ihres Vaters zuruͤck, das ich mit großer Aufmerk, ſamkeit geleſen habe. Wie viele Wege giebt es in unſerm Verſtande, die den Menſchen ſo leicht auf eine falſche Bahn bringen koͤnnen! Die Sucht uͤber uns ſelbſt zu gruͤbeln, liegt in uns, und doch lernen wir beym aufmerkſamſten Studium nichts und alles Einfache, und Gute verliert ſich aus uns bey dieſen Betrachtungen. Der Menſch gewoͤhnt ſich dabey gar zu leicht, ſich nur als ein ſpekulirendes Weſen, als eine abſtrakte Idee anzuſehen, und mit eben den Augen die uͤbrigen Geſchoͤpfe zu betrachten. — Ich ſage Ihnen fuͤr Ihr Zutrauen vielen Dank; ſolche Aufſaͤtze ſind Wegweiſer und Leuchtthuͤr- me fuͤr andere Menſchen. In mir iſt wieder die Sucht aufgewacht, eine kleine Reiſe zu machen, und wenn ich durch nichts gehindert werde, will ich auch die- ſe Neigung naͤchſtens befriedigen. Dann beſu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/31
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/31>, abgerufen am 23.11.2024.