Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

sich vor ihnen entsetzen, jeder simple Bauer,
der auf dem Felde arbeitet und nachher ein
Weib nimmt, ist mir bey weitem ehrwürdiger.
Muß denn alles am Menschen schwülstig und
aufgedunsen seyn? Will keiner den Weg zu
jener Simplicität gehn, die den Menschen zum
wahren Menschen macht, und zwar aus [k]einer
andern Ursache, als weil uns dieser Weg zu
sehr vor den Füßen liegt? Es ist sehr schlimm,
daß der feinere Verstand gewöhnlich nur dazu
dient, die Einfalt zu verachten, statt daß wir
lieber den Versuch machen sollten, ob wir nicht
auf einem bessern Wege zu denselben Resultaten
kommen könnten. Es ist ein ewiger Streit im
ganzen menschlichen Geschlechte, und keiner
weiß genau, was er von dem andern verlangt;
die Menschen stehn sich wie zwey gedungene
Heere gegenüber, die sich einander bekämpfen,
ohne daß einer den andern kennt. Ich will
dies ganze Leben aufgeben, ich will mich mit
mir selbst und mit meinem Verstande zur Ruhe
setzen, so weit es sich thun läßt; ich bin es
überdrüßig, unnütze Reisen hin und her zu
machen. -- Mag mein Leben doch recht pro-
saisch weiter laufen, dieser Zweifel soll mich

ſich vor ihnen entſetzen, jeder ſimple Bauer,
der auf dem Felde arbeitet und nachher ein
Weib nimmt, iſt mir bey weitem ehrwuͤrdiger.
Muß denn alles am Menſchen ſchwuͤlſtig und
aufgedunſen ſeyn? Will keiner den Weg zu
jener Simplicitaͤt gehn, die den Menſchen zum
wahren Menſchen macht, und zwar aus [k]einer
andern Urſache, als weil uns dieſer Weg zu
ſehr vor den Fuͤßen liegt? Es iſt ſehr ſchlimm,
daß der feinere Verſtand gewoͤhnlich nur dazu
dient, die Einfalt zu verachten, ſtatt daß wir
lieber den Verſuch machen ſollten, ob wir nicht
auf einem beſſern Wege zu denſelben Reſultaten
kommen koͤnnten. Es iſt ein ewiger Streit im
ganzen menſchlichen Geſchlechte, und keiner
weiß genau, was er von dem andern verlangt;
die Menſchen ſtehn ſich wie zwey gedungene
Heere gegenuͤber, die ſich einander bekaͤmpfen,
ohne daß einer den andern kennt. Ich will
dies ganze Leben aufgeben, ich will mich mit
mir ſelbſt und mit meinem Verſtande zur Ruhe
ſetzen, ſo weit es ſich thun laͤßt; ich bin es
uͤberdruͤßig, unnuͤtze Reiſen hin und her zu
machen. — Mag mein Leben doch recht pro-
ſaiſch weiter laufen, dieſer Zweifel ſoll mich