Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
18.
Eduard Burton an Mortimer.
Bonstreet.

Er ist fort; es ist Nacht, und ich will
Ihnen noch schreiben, weil ich doch nicht schla-
fen kann.

Die Erde kömmt mir vor wie ein dunkles
Reich von Schatten, wie ein Traumland, wo-
rinn nichts wesentlich, nichts beständig ist; der
Schein des Tages ist ein betrügerisches Licht,
nur das Dunkel der Nacht, ist die wahre Far-
be dieser düstern Kugel. -- Wir sehen dunkle
Schatten in der Ferne stehen, und nennen sie
Freundschaft und Liebe, als Fremdlinge ziehen
sie vorüber, und ein schwärzeres Dunkel folgt
ihnen nach. Die Menschen sehen in dieser
schwarzen Nacht nur aus, wie eine dichtere
Finsterniß, kein Strahl in ihrem Herzen, ach!
kein Funke in ihrer Brust. -- Dies Gefühl

18.
Eduard Burton an Mortimer.
Bonſtreet.

Er iſt fort; es iſt Nacht, und ich will
Ihnen noch ſchreiben, weil ich doch nicht ſchla-
fen kann.

Die Erde koͤmmt mir vor wie ein dunkles
Reich von Schatten, wie ein Traumland, wo-
rinn nichts weſentlich, nichts beſtaͤndig iſt; der
Schein des Tages iſt ein betruͤgeriſches Licht,
nur das Dunkel der Nacht, iſt die wahre Far-
be dieſer duͤſtern Kugel. — Wir ſehen dunkle
Schatten in der Ferne ſtehen, und nennen ſie
Freundſchaft und Liebe, als Fremdlinge ziehen
ſie voruͤber, und ein ſchwaͤrzeres Dunkel folgt
ihnen nach. Die Menſchen ſehen in dieſer
ſchwarzen Nacht nur aus, wie eine dichtere
Finſterniß, kein Strahl in ihrem Herzen, ach!
kein Funke in ihrer Bruſt. — Dies Gefuͤhl

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0073" n="66"/>
        <div n="2">
          <head>18.<lb/><hi rendition="#g">Eduard Burton an Mortimer</hi>.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Bon&#x017F;treet</hi>.</hi> </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>r i&#x017F;t fort; es i&#x017F;t Nacht, und ich will<lb/>
Ihnen noch &#x017F;chreiben, weil ich doch nicht &#x017F;chla-<lb/>
fen kann.</p><lb/>
          <p>Die Erde ko&#x0364;mmt mir vor wie ein dunkles<lb/>
Reich von Schatten, wie ein Traumland, wo-<lb/>
rinn nichts we&#x017F;entlich, nichts be&#x017F;ta&#x0364;ndig i&#x017F;t; der<lb/>
Schein des Tages i&#x017F;t ein betru&#x0364;geri&#x017F;ches Licht,<lb/>
nur das Dunkel der Nacht, i&#x017F;t die wahre Far-<lb/>
be die&#x017F;er du&#x0364;&#x017F;tern Kugel. &#x2014; Wir &#x017F;ehen dunkle<lb/>
Schatten in der Ferne &#x017F;tehen, und nennen &#x017F;ie<lb/>
Freund&#x017F;chaft und Liebe, als Fremdlinge ziehen<lb/>
&#x017F;ie voru&#x0364;ber, und ein &#x017F;chwa&#x0364;rzeres Dunkel folgt<lb/>
ihnen nach. Die Men&#x017F;chen &#x017F;ehen in die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;chwarzen Nacht nur aus, wie eine dichtere<lb/>
Fin&#x017F;terniß, kein Strahl in ihrem Herzen, ach!<lb/>
kein Funke in ihrer Bru&#x017F;t. &#x2014; Dies Gefu&#x0364;hl<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0073] 18. Eduard Burton an Mortimer. Bonſtreet. Er iſt fort; es iſt Nacht, und ich will Ihnen noch ſchreiben, weil ich doch nicht ſchla- fen kann. Die Erde koͤmmt mir vor wie ein dunkles Reich von Schatten, wie ein Traumland, wo- rinn nichts weſentlich, nichts beſtaͤndig iſt; der Schein des Tages iſt ein betruͤgeriſches Licht, nur das Dunkel der Nacht, iſt die wahre Far- be dieſer duͤſtern Kugel. — Wir ſehen dunkle Schatten in der Ferne ſtehen, und nennen ſie Freundſchaft und Liebe, als Fremdlinge ziehen ſie voruͤber, und ein ſchwaͤrzeres Dunkel folgt ihnen nach. Die Menſchen ſehen in dieſer ſchwarzen Nacht nur aus, wie eine dichtere Finſterniß, kein Strahl in ihrem Herzen, ach! kein Funke in ihrer Bruſt. — Dies Gefuͤhl

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/73
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/73>, abgerufen am 24.11.2024.