Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erste Abtheilung.
Geliebter, wo zaudert
Dein irrender Fuß?
Die Nachtigall plaudert
Vor Sehnsucht und Kuß.
Es flüstern die Bäume
Im goldenen Schein,
Es schlüpfen mir Träume
Zum Fenster herein.
Ach! kennst du das Schmachten
Der klopfenden Brust?
Dies Sinnen und Trachten
Voll Qual und voll Lust?
Beflügle die Eile
Und rette mich dir,
Bei nächtlicher Weile
Entfliehn wir von hier.
Die Seegel sie schwellen,
Die Furcht ist nur Tand:
Dort, jenseit den Wellen,
Ist väterlich Land.
Die Heimath entfliehet; --
So fahre sie hin!
Die Liebe sie ziehet
Gewaltig den Sinn.
Horch! wollüstig klingen
Die Wellen im Meer,
Sie hüpfen und springen
Muthwillig einher,
Und sollten sie klagen?
Sie rufen nach dir!
Sie wissen, sie tragen
Die Liebe von hier.

Erſte Abtheilung.
Geliebter, wo zaudert
Dein irrender Fuß?
Die Nachtigall plaudert
Vor Sehnſucht und Kuß.
Es fluͤſtern die Baͤume
Im goldenen Schein,
Es ſchluͤpfen mir Traͤume
Zum Fenſter herein.
Ach! kennſt du das Schmachten
Der klopfenden Bruſt?
Dies Sinnen und Trachten
Voll Qual und voll Luſt?
Befluͤgle die Eile
Und rette mich dir,
Bei naͤchtlicher Weile
Entfliehn wir von hier.
Die Seegel ſie ſchwellen,
Die Furcht iſt nur Tand:
Dort, jenſeit den Wellen,
Iſt vaͤterlich Land.
Die Heimath entfliehet; —
So fahre ſie hin!
Die Liebe ſie ziehet
Gewaltig den Sinn.
Horch! wolluͤſtig klingen
Die Wellen im Meer,
Sie huͤpfen und ſpringen
Muthwillig einher,
Und ſollten ſie klagen?
Sie rufen nach dir!
Sie wiſſen, ſie tragen
Die Liebe von hier. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0391" n="380"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Geliebter, wo zaudert</l><lb/>
                <l>Dein irrender Fuß?</l><lb/>
                <l>Die Nachtigall plaudert</l><lb/>
                <l>Vor Sehn&#x017F;ucht und Kuß.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Es flu&#x0364;&#x017F;tern die Ba&#x0364;ume</l><lb/>
                <l>Im goldenen Schein,</l><lb/>
                <l>Es &#x017F;chlu&#x0364;pfen mir Tra&#x0364;ume</l><lb/>
                <l>Zum Fen&#x017F;ter herein.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Ach! kenn&#x017F;t du das Schmachten</l><lb/>
                <l>Der klopfenden Bru&#x017F;t?</l><lb/>
                <l>Dies Sinnen und Trachten</l><lb/>
                <l>Voll Qual und voll Lu&#x017F;t?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Beflu&#x0364;gle die Eile</l><lb/>
                <l>Und rette mich dir,</l><lb/>
                <l>Bei na&#x0364;chtlicher Weile</l><lb/>
                <l>Entfliehn wir von hier.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Die Seegel &#x017F;ie &#x017F;chwellen,</l><lb/>
                <l>Die Furcht i&#x017F;t nur Tand:</l><lb/>
                <l>Dort, jen&#x017F;eit den Wellen,</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t va&#x0364;terlich Land.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Die Heimath entfliehet; &#x2014;</l><lb/>
                <l>So fahre &#x017F;ie hin!</l><lb/>
                <l>Die Liebe &#x017F;ie ziehet</l><lb/>
                <l>Gewaltig den Sinn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Horch! wollu&#x0364;&#x017F;tig klingen</l><lb/>
                <l>Die Wellen im Meer,</l><lb/>
                <l>Sie hu&#x0364;pfen und &#x017F;pringen</l><lb/>
                <l>Muthwillig einher,</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Und &#x017F;ollten &#x017F;ie klagen?</l><lb/>
                <l>Sie rufen nach dir!</l><lb/>
                <l>Sie wi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie tragen</l><lb/>
                <l>Die Liebe von hier.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0391] Erſte Abtheilung. Geliebter, wo zaudert Dein irrender Fuß? Die Nachtigall plaudert Vor Sehnſucht und Kuß. Es fluͤſtern die Baͤume Im goldenen Schein, Es ſchluͤpfen mir Traͤume Zum Fenſter herein. Ach! kennſt du das Schmachten Der klopfenden Bruſt? Dies Sinnen und Trachten Voll Qual und voll Luſt? Befluͤgle die Eile Und rette mich dir, Bei naͤchtlicher Weile Entfliehn wir von hier. Die Seegel ſie ſchwellen, Die Furcht iſt nur Tand: Dort, jenſeit den Wellen, Iſt vaͤterlich Land. Die Heimath entfliehet; — So fahre ſie hin! Die Liebe ſie ziehet Gewaltig den Sinn. Horch! wolluͤſtig klingen Die Wellen im Meer, Sie huͤpfen und ſpringen Muthwillig einher, Und ſollten ſie klagen? Sie rufen nach dir! Sie wiſſen, ſie tragen Die Liebe von hier.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/391
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/391>, abgerufen am 22.11.2024.