Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Darum, sagte Lothar, hat man in Frank-
reich mit Recht etwas Wolf in manche Schä-
fereien hinein gewünscht. Die reine Unschuld,
als solche, verträgt keine Darstellung, denn sie
liegt außer der Natur, oder falls sie natürlich
ist, ist sie höchst unpoetisch; ich meine nemlich
jene hohe, sentimentale, die uns die Dichter so
oft haben mahlen wollen. Ich sah einmal eine
französische Operette, zwar nur von einem, aber
desto längeren Akte, in welcher ein junger Mensch
von Anfang bis zu Ende nichts weiter in der
Welt wollte, als seinen Papa lieben, den er be-
kränzte, als er schlief, und Früchte vorsetzte, als
er erwachte, worauf beide sich umarmten und
gerührt waren. Ich will nicht sagen, daß der-
gleichen nicht löblich seyn könnte; aber was in
aller Welt ging es denn die Zuschauer an, die
unten standen, und höchst überflüßige Zeugen
dieser Zärtlichkeit waren?

Die Idyllen der Neueren, sagte Ernst, sind
früh sentimental geworden, oder allegorisch, in
der letzten Zeit bei Franzosen und Deutschen meist
fade und süßlich. Zwei Gedichte eines Deutschen
aber sind mir bekannt, die ich vielen der schön-
sten Poesien an die Seite setzen möchte, den Sa-
tyr Mopfus nemlich und Bacchidon und Milon
vom Mahler Müller; die frische sinnliche Na-

Darum, ſagte Lothar, hat man in Frank-
reich mit Recht etwas Wolf in manche Schaͤ-
fereien hinein gewuͤnſcht. Die reine Unſchuld,
als ſolche, vertraͤgt keine Darſtellung, denn ſie
liegt außer der Natur, oder falls ſie natuͤrlich
iſt, iſt ſie hoͤchſt unpoetiſch; ich meine nemlich
jene hohe, ſentimentale, die uns die Dichter ſo
oft haben mahlen wollen. Ich ſah einmal eine
franzoͤſiſche Operette, zwar nur von einem, aber
deſto laͤngeren Akte, in welcher ein junger Menſch
von Anfang bis zu Ende nichts weiter in der
Welt wollte, als ſeinen Papa lieben, den er be-
kraͤnzte, als er ſchlief, und Fruͤchte vorſetzte, als
er erwachte, worauf beide ſich umarmten und
geruͤhrt waren. Ich will nicht ſagen, daß der-
gleichen nicht loͤblich ſeyn koͤnnte; aber was in
aller Welt ging es denn die Zuſchauer an, die
unten ſtanden, und hoͤchſt uͤberfluͤßige Zeugen
dieſer Zaͤrtlichkeit waren?

Die Idyllen der Neueren, ſagte Ernſt, ſind
fruͤh ſentimental geworden, oder allegoriſch, in
der letzten Zeit bei Franzoſen und Deutſchen meiſt
fade und ſuͤßlich. Zwei Gedichte eines Deutſchen
aber ſind mir bekannt, die ich vielen der ſchoͤn-
ſten Poeſien an die Seite ſetzen moͤchte, den Sa-
tyr Mopfus nemlich und Bacchidon und Milon
vom Mahler Muͤller; die friſche ſinnliche Na-