Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Wollten sie mir ungesäumt die Zähne ausbrechen,
So könnten sie mit mir machen, was sie wollten,
Und wenn sie mich auch schinden sollten;
Könnten mich auch an Bärenführer verkaufen,
So müßt ich als Narr die Märkte durchlaufen,
Und wär man meiner satt, könnte man ohne Gefahr
Mich augenblicklich todtschlagen gar.
O Spitz, wie das mein Herz durchschnitt!

Hund.
Sie spielen einem kuriose mit.

Wolf.
Meiner Wuth riß die Kette bald,
So rannte ich in den nächsten Wald.
Ich will schweigen, was ich seitdem erfuhr,
Denn es empört die geduldigste Natur;
Kugeln summten oft dicht um die Ohren,
Eisen waren mir mörderlich gestellt,
Hunde hatten mich oft beim Fell:
O Freund, nirgends ist eine Creatur.
So schlimm in aller weiten Welt
Als wie ein armer Wolf geschoren.
Seitdem ist aber auch mein Plan,
Unheil zu stiften, so viel ich nur kann;
Seitdem thut mir nichts gut,
Als nur der Anblick von Blut.
Ich will alles Glück ruiniren,
Dem Bräutigam seine Braut massakriren,
Die Kinder von den Eltern trennen,
Und was man Unglück nur kann nennen,
Darauf soll dieser Kopf auch sinnen.
Man hat mich so weit endlich getrieben,

Zweite Abtheilung.

Wollten ſie mir ungeſaͤumt die Zaͤhne ausbrechen,
So koͤnnten ſie mit mir machen, was ſie wollten,
Und wenn ſie mich auch ſchinden ſollten;
Koͤnnten mich auch an Baͤrenfuͤhrer verkaufen,
So muͤßt ich als Narr die Maͤrkte durchlaufen,
Und waͤr man meiner ſatt, koͤnnte man ohne Gefahr
Mich augenblicklich todtſchlagen gar.
O Spitz, wie das mein Herz durchſchnitt!

Hund.
Sie ſpielen einem kurioſe mit.

Wolf.
Meiner Wuth riß die Kette bald,
So rannte ich in den naͤchſten Wald.
Ich will ſchweigen, was ich ſeitdem erfuhr,
Denn es empoͤrt die geduldigſte Natur;
Kugeln ſummten oft dicht um die Ohren,
Eiſen waren mir moͤrderlich geſtellt,
Hunde hatten mich oft beim Fell:
O Freund, nirgends iſt eine Creatur.
So ſchlimm in aller weiten Welt
Als wie ein armer Wolf geſchoren.
Seitdem iſt aber auch mein Plan,
Unheil zu ſtiften, ſo viel ich nur kann;
Seitdem thut mir nichts gut,
Als nur der Anblick von Blut.
Ich will alles Gluͤck ruiniren,
Dem Braͤutigam ſeine Braut maſſakriren,
Die Kinder von den Eltern trennen,
Und was man Ungluͤck nur kann nennen,
Darauf ſoll dieſer Kopf auch ſinnen.
Man hat mich ſo weit endlich getrieben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WOLF">
              <p><pb facs="#f0511" n="500"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Wollten &#x017F;ie mir unge&#x017F;a&#x0364;umt die Za&#x0364;hne ausbrechen,<lb/>
So ko&#x0364;nnten &#x017F;ie mit mir machen, was &#x017F;ie wollten,<lb/>
Und wenn &#x017F;ie mich auch &#x017F;chinden &#x017F;ollten;<lb/>
Ko&#x0364;nnten mich auch an Ba&#x0364;renfu&#x0364;hrer verkaufen,<lb/>
So mu&#x0364;ßt ich als Narr die Ma&#x0364;rkte durchlaufen,<lb/>
Und wa&#x0364;r man meiner &#x017F;att, ko&#x0364;nnte man ohne Gefahr<lb/>
Mich augenblicklich todt&#x017F;chlagen gar.</p><lb/>
              <p>O Spitz, wie das mein Herz durch&#x017F;chnitt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HUND">
              <speaker><hi rendition="#g">Hund</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sie &#x017F;pielen einem kurio&#x017F;e mit.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker><hi rendition="#g">Wolf</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Meiner Wuth riß die Kette bald,<lb/>
So rannte ich in den na&#x0364;ch&#x017F;ten Wald.<lb/>
Ich will &#x017F;chweigen, was ich &#x017F;eitdem erfuhr,<lb/>
Denn es empo&#x0364;rt die geduldig&#x017F;te Natur;<lb/>
Kugeln &#x017F;ummten oft dicht um die Ohren,<lb/>
Ei&#x017F;en waren mir mo&#x0364;rderlich ge&#x017F;tellt,<lb/>
Hunde hatten mich oft beim Fell:<lb/>
O Freund, nirgends i&#x017F;t eine Creatur.<lb/>
So &#x017F;chlimm in aller weiten Welt<lb/>
Als wie ein armer Wolf ge&#x017F;choren.<lb/>
Seitdem i&#x017F;t aber auch mein Plan,<lb/>
Unheil zu &#x017F;tiften, &#x017F;o viel ich nur kann;<lb/>
Seitdem thut mir nichts gut,<lb/>
Als nur der Anblick von Blut.<lb/>
Ich will alles Glu&#x0364;ck ruiniren,<lb/>
Dem Bra&#x0364;utigam &#x017F;eine Braut ma&#x017F;&#x017F;akriren,<lb/>
Die Kinder von den Eltern trennen,<lb/>
Und was man Unglu&#x0364;ck nur kann nennen,<lb/>
Darauf &#x017F;oll die&#x017F;er Kopf auch &#x017F;innen.<lb/>
Man hat mich &#x017F;o weit endlich getrieben,<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[500/0511] Zweite Abtheilung. Wollten ſie mir ungeſaͤumt die Zaͤhne ausbrechen, So koͤnnten ſie mit mir machen, was ſie wollten, Und wenn ſie mich auch ſchinden ſollten; Koͤnnten mich auch an Baͤrenfuͤhrer verkaufen, So muͤßt ich als Narr die Maͤrkte durchlaufen, Und waͤr man meiner ſatt, koͤnnte man ohne Gefahr Mich augenblicklich todtſchlagen gar. O Spitz, wie das mein Herz durchſchnitt! Hund. Sie ſpielen einem kurioſe mit. Wolf. Meiner Wuth riß die Kette bald, So rannte ich in den naͤchſten Wald. Ich will ſchweigen, was ich ſeitdem erfuhr, Denn es empoͤrt die geduldigſte Natur; Kugeln ſummten oft dicht um die Ohren, Eiſen waren mir moͤrderlich geſtellt, Hunde hatten mich oft beim Fell: O Freund, nirgends iſt eine Creatur. So ſchlimm in aller weiten Welt Als wie ein armer Wolf geſchoren. Seitdem iſt aber auch mein Plan, Unheil zu ſtiften, ſo viel ich nur kann; Seitdem thut mir nichts gut, Als nur der Anblick von Blut. Ich will alles Gluͤck ruiniren, Dem Braͤutigam ſeine Braut maſſakriren, Die Kinder von den Eltern trennen, Und was man Ungluͤck nur kann nennen, Darauf ſoll dieſer Kopf auch ſinnen. Man hat mich ſo weit endlich getrieben,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/511
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/511>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.