Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rothkäppchen.

Hanne.
Ach, armes Kind! So bald zu sterben!

Rothkäppchen.
So sollst du mein roth Käppchen erben.
Doch leb ich wohl länger wie du mit Luft,
Denn man sieht ich hab' eine bessere Brust,
Drum sind die Haare so weg geflogen.
Meine Mutter hat mich zu gut erzogen,
Als daß ich an so was glauben sollte,
Ich wüßte auch nicht, wie es die Blume wissen
wollte;
Erst ist sie gelb, und wird dann greis,
Wie ein kindlicher Mann, der von sich nicht weiß,
Da steht sie am Wege und kömmt ein Wind
Ihr alle Haare ausgerissen sind.

Kuckuck.
Kuckuck! Kuckuck! Kuckuck!

Hanne.
Das glaubst du nicht? So weiß ich noch was:
Frag den Kuckuck, wie lang du zu leben hast;
Wenn ders nicht weiß, so weiß es keiner.

Rothkäppchen.
Ja solchen Vögeln trau nur einer,
Der sitzt in seiner Dunkelheit,
Wo er aus Langeweile schreit.
Kuckuck! wie lange hab ich zu leben? -- --

Hanne.
Siehst du! er will keine Antwort geben.
Ach, armes Kind! so lebe wohl,
Und wenn ich dich nicht wieder sehen soll,

Rothkaͤppchen.

Hanne.
Ach, armes Kind! So bald zu ſterben!

Rothkaͤppchen.
So ſollſt du mein roth Kaͤppchen erben.
Doch leb ich wohl laͤnger wie du mit Luft,
Denn man ſieht ich hab' eine beſſere Bruſt,
Drum ſind die Haare ſo weg geflogen.
Meine Mutter hat mich zu gut erzogen,
Als daß ich an ſo was glauben ſollte,
Ich wuͤßte auch nicht, wie es die Blume wiſſen
wollte;
Erſt iſt ſie gelb, und wird dann greis,
Wie ein kindlicher Mann, der von ſich nicht weiß,
Da ſteht ſie am Wege und koͤmmt ein Wind
Ihr alle Haare ausgeriſſen ſind.

Kuckuck.
Kuckuck! Kuckuck! Kuckuck!

Hanne.
Das glaubſt du nicht? So weiß ich noch was:
Frag den Kuckuck, wie lang du zu leben haſt;
Wenn ders nicht weiß, ſo weiß es keiner.

Rothkaͤppchen.
Ja ſolchen Voͤgeln trau nur einer,
Der ſitzt in ſeiner Dunkelheit,
Wo er aus Langeweile ſchreit.
Kuckuck! wie lange hab ich zu leben? — —

Hanne.
Siehſt du! er will keine Antwort geben.
Ach, armes Kind! ſo lebe wohl,
Und wenn ich dich nicht wieder ſehen ſoll,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0516" n="505"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Rothka&#x0364;ppchen</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanne</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ach, armes Kind! So bald zu &#x017F;terben!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker><hi rendition="#g">Rothka&#x0364;ppchen</hi>.</speaker><lb/>
              <p>So &#x017F;oll&#x017F;t du mein roth Ka&#x0364;ppchen erben.<lb/>
Doch leb ich wohl la&#x0364;nger wie du mit Luft,<lb/>
Denn man &#x017F;ieht ich hab' eine be&#x017F;&#x017F;ere Bru&#x017F;t,<lb/>
Drum &#x017F;ind die Haare &#x017F;o weg geflogen.<lb/>
Meine Mutter hat mich zu gut erzogen,<lb/>
Als daß ich an &#x017F;o was glauben &#x017F;ollte,<lb/>
Ich wu&#x0364;ßte auch nicht, wie es die Blume wi&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">wollte;</hi></p><lb/>
              <p>Er&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;ie gelb, und wird dann greis,<lb/>
Wie ein kindlicher Mann, der von &#x017F;ich nicht weiß,<lb/>
Da &#x017F;teht &#x017F;ie am Wege und ko&#x0364;mmt ein Wind<lb/>
Ihr alle Haare ausgeri&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUCK">
              <speaker><hi rendition="#g">Kuckuck</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Kuckuck! Kuckuck! Kuckuck!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanne</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Das glaub&#x017F;t du nicht? So weiß ich noch was:<lb/>
Frag den Kuckuck, wie lang du zu leben ha&#x017F;t;<lb/>
Wenn ders nicht weiß, &#x017F;o weiß es keiner.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker><hi rendition="#g">Rothka&#x0364;ppchen</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ja &#x017F;olchen Vo&#x0364;geln trau nur einer,<lb/>
Der &#x017F;itzt in &#x017F;einer Dunkelheit,<lb/>
Wo er aus Langeweile &#x017F;chreit.<lb/>
Kuckuck! wie lange hab ich zu leben? &#x2014; &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanne</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sieh&#x017F;t du! er will keine Antwort geben.<lb/>
Ach, armes Kind! &#x017F;o lebe wohl,<lb/>
Und wenn ich dich nicht wieder &#x017F;ehen &#x017F;oll,<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[505/0516] Rothkaͤppchen. Hanne. Ach, armes Kind! So bald zu ſterben! Rothkaͤppchen. So ſollſt du mein roth Kaͤppchen erben. Doch leb ich wohl laͤnger wie du mit Luft, Denn man ſieht ich hab' eine beſſere Bruſt, Drum ſind die Haare ſo weg geflogen. Meine Mutter hat mich zu gut erzogen, Als daß ich an ſo was glauben ſollte, Ich wuͤßte auch nicht, wie es die Blume wiſſen wollte; Erſt iſt ſie gelb, und wird dann greis, Wie ein kindlicher Mann, der von ſich nicht weiß, Da ſteht ſie am Wege und koͤmmt ein Wind Ihr alle Haare ausgeriſſen ſind. Kuckuck. Kuckuck! Kuckuck! Kuckuck! Hanne. Das glaubſt du nicht? So weiß ich noch was: Frag den Kuckuck, wie lang du zu leben haſt; Wenn ders nicht weiß, ſo weiß es keiner. Rothkaͤppchen. Ja ſolchen Voͤgeln trau nur einer, Der ſitzt in ſeiner Dunkelheit, Wo er aus Langeweile ſchreit. Kuckuck! wie lange hab ich zu leben? — — Hanne. Siehſt du! er will keine Antwort geben. Ach, armes Kind! ſo lebe wohl, Und wenn ich dich nicht wieder ſehen ſoll,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/516
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 505. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/516>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.