Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Anne. Nimm dich zusammen, liebe Schwe-
ster, es kann noch alles gut werden.

Agnes. Das Leben ist mir zuwider, und
doch kann ich vor nichts anderm, als dem Tode
zittern. Ich begreife mich selber nicht.
Hugo kommt herauf.

Hugo. Und schon so früh bist Du wach?

Agnes. Ich hatte eine Ahnung, daß du
kommen würdest.

Hugo. Ich komme eher zurück, als ich ver-
muthen konnte, der Feind ist geschlagen, und viele
Reichthümer sind in meine Gewalt gekommen.

Agnes. Das Glück begleitet Dich allent-
halben.

Hugo. Meinst du? -- Und wie hast du ge-
lebt unterdessen?

Agnes. Ganz wohl.

Hugo. Mich dünkt Du siehst blaß aus.

Agnes. Weil wir heute so früh aufgestan-
den sind.
Mechthilde kommt herauf.

Hugo. Kömmst du auch heraufgekrochen, al-
ter Hausdrache?

Mechthilde. Ich muß Euch doch wohl Glück
wünschen, Herr Ritter.

Hugo. Ich danke Dir.

Mechthilde. Das Frühstück ist auch fertig.

Hugo. Schon gut. -- Es ist eine schöne
Aussicht von hier oben; wenn man aber so hoch

Zweite Abtheilung.

Anne. Nimm dich zuſammen, liebe Schwe-
ſter, es kann noch alles gut werden.

Agnes. Das Leben iſt mir zuwider, und
doch kann ich vor nichts anderm, als dem Tode
zittern. Ich begreife mich ſelber nicht.
Hugo kommt herauf.

Hugo. Und ſchon ſo fruͤh biſt Du wach?

Agnes. Ich hatte eine Ahnung, daß du
kommen wuͤrdeſt.

Hugo. Ich komme eher zuruͤck, als ich ver-
muthen konnte, der Feind iſt geſchlagen, und viele
Reichthuͤmer ſind in meine Gewalt gekommen.

Agnes. Das Gluͤck begleitet Dich allent-
halben.

Hugo. Meinſt du? — Und wie haſt du ge-
lebt unterdeſſen?

Agnes. Ganz wohl.

Hugo. Mich duͤnkt Du ſiehſt blaß aus.

Agnes. Weil wir heute ſo fruͤh aufgeſtan-
den ſind.
Mechthilde kommt herauf.

Hugo. Koͤmmſt du auch heraufgekrochen, al-
ter Hausdrache?

Mechthilde. Ich muß Euch doch wohl Gluͤck
wuͤnſchen, Herr Ritter.

Hugo. Ich danke Dir.

Mechthilde. Das Fruͤhſtuͤck iſt auch fertig.

Hugo. Schon gut. — Es iſt eine ſchoͤne
Ausſicht von hier oben; wenn man aber ſo hoch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0133" n="124"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#ANN">
                <speaker><hi rendition="#g">Anne</hi>.</speaker>
                <p>Nimm dich zu&#x017F;ammen, liebe Schwe-<lb/>
&#x017F;ter, es kann noch alles gut werden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Das Leben i&#x017F;t mir zuwider, und<lb/>
doch kann ich vor nichts anderm, als dem Tode<lb/>
zittern. Ich begreife mich &#x017F;elber nicht.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Hugo</hi> kommt herauf.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Und &#x017F;chon &#x017F;o fru&#x0364;h bi&#x017F;t Du wach?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Ich hatte eine Ahnung, daß du<lb/>
kommen wu&#x0364;rde&#x017F;t.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Ich komme eher zuru&#x0364;ck, als ich ver-<lb/>
muthen konnte, der Feind i&#x017F;t ge&#x017F;chlagen, und viele<lb/>
Reichthu&#x0364;mer &#x017F;ind in meine Gewalt gekommen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Das Glu&#x0364;ck begleitet Dich allent-<lb/>
halben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Mein&#x017F;t du? &#x2014; Und wie ha&#x017F;t du ge-<lb/>
lebt unterde&#x017F;&#x017F;en?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Ganz wohl.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Mich du&#x0364;nkt Du &#x017F;ieh&#x017F;t blaß aus.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Weil wir heute &#x017F;o fru&#x0364;h aufge&#x017F;tan-<lb/>
den &#x017F;ind.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Mechthilde</hi> kommt herauf.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Ko&#x0364;mm&#x017F;t du auch heraufgekrochen, al-<lb/>
ter Hausdrache?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechthilde</hi>.</speaker>
                <p>Ich muß Euch doch wohl Glu&#x0364;ck<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen, Herr Ritter.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Ich danke Dir.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechthilde</hi>.</speaker>
                <p>Das Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck i&#x017F;t auch fertig.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Schon gut. &#x2014; Es i&#x017F;t eine &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Aus&#x017F;icht von hier oben; wenn man aber &#x017F;o hoch<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0133] Zweite Abtheilung. Anne. Nimm dich zuſammen, liebe Schwe- ſter, es kann noch alles gut werden. Agnes. Das Leben iſt mir zuwider, und doch kann ich vor nichts anderm, als dem Tode zittern. Ich begreife mich ſelber nicht. Hugo kommt herauf. Hugo. Und ſchon ſo fruͤh biſt Du wach? Agnes. Ich hatte eine Ahnung, daß du kommen wuͤrdeſt. Hugo. Ich komme eher zuruͤck, als ich ver- muthen konnte, der Feind iſt geſchlagen, und viele Reichthuͤmer ſind in meine Gewalt gekommen. Agnes. Das Gluͤck begleitet Dich allent- halben. Hugo. Meinſt du? — Und wie haſt du ge- lebt unterdeſſen? Agnes. Ganz wohl. Hugo. Mich duͤnkt Du ſiehſt blaß aus. Agnes. Weil wir heute ſo fruͤh aufgeſtan- den ſind. Mechthilde kommt herauf. Hugo. Koͤmmſt du auch heraufgekrochen, al- ter Hausdrache? Mechthilde. Ich muß Euch doch wohl Gluͤck wuͤnſchen, Herr Ritter. Hugo. Ich danke Dir. Mechthilde. Das Fruͤhſtuͤck iſt auch fertig. Hugo. Schon gut. — Es iſt eine ſchoͤne Ausſicht von hier oben; wenn man aber ſo hoch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/133
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/133>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.