Ich liebte seit lange, Die Brust klopfte bange, Du liebtest mich nicht; Kommt rächende Wetter Und straft mich, ihre Götter, Ist falsch dieser Schwur.
Beide.
Im Frühlingsglanze schimmert Wald und Flur, Und Liebe leuchtet und flimmert Und waltet beseelend in der ganzen Natur.
(sie gehn ab.)
Skaramuz. Das war wenig, aber gut, und so lieb ichs. Melpomene oder Emilie tritt als Laura auf.
Laura.
Durch die bunten Rosenhecken Flattern Schmetterlinge hin, Muntre Lerchentöne wecken Schon die Tageskönigin.
Immer wach sind meine Sorgen, Nimmer ruht dies treue Herz, Und ein jeder rothe Morgen Findet meinen regen Schmerz.
Wollt Ihr mich der Qual entbinden? Hört Ihr, Götter, mein Gebet? Kann ich nie die Ruhe finden, Die mein Herz von Euch ersieht?
Ich sah Fernando bleich in meinen Träumen, Und o, wie sehnt sich nun mein schlagend Herz,
Zweite Abtheilung.
Ich liebte ſeit lange, Die Bruſt klopfte bange, Du liebteſt mich nicht; Kommt raͤchende Wetter Und ſtraft mich, ihre Goͤtter, Iſt falſch dieſer Schwur.
Beide.
Im Fruͤhlingsglanze ſchimmert Wald und Flur, Und Liebe leuchtet und flimmert Und waltet beſeelend in der ganzen Natur.
(ſie gehn ab.)
Skaramuz. Das war wenig, aber gut, und ſo lieb ichs. Melpomene oder Emilie tritt als Laura auf.
Laura.
Durch die bunten Roſenhecken Flattern Schmetterlinge hin, Muntre Lerchentoͤne wecken Schon die Tageskoͤnigin.
Immer wach ſind meine Sorgen, Nimmer ruht dies treue Herz, Und ein jeder rothe Morgen Findet meinen regen Schmerz.
Wollt Ihr mich der Qual entbinden? Hoͤrt Ihr, Goͤtter, mein Gebet? Kann ich nie die Ruhe finden, Die mein Herz von Euch erſieht?
Ich ſah Fernando bleich in meinen Traͤumen, Und o, wie ſehnt ſich nun mein ſchlagend Herz,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><spwho="#SCHAFERIN"><pbfacs="#f0335"n="326"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Ich liebte ſeit lange,</l><lb/><l>Die Bruſt klopfte bange,</l><lb/><l>Du liebteſt mich nicht;</l><lb/><l>Kommt raͤchende Wetter</l><lb/><l>Und ſtraft mich, ihre Goͤtter,</l><lb/><l>Iſt falſch dieſer Schwur.</l></lg></lg></sp><lb/><spwho="#BEI"><speaker><hirendition="#g">Beide</hi>.</speaker><lb/><lgtype="poem"><l>Im Fruͤhlingsglanze ſchimmert</l><lb/><l>Wald und Flur,</l><lb/><l>Und Liebe leuchtet und flimmert</l><lb/><l>Und waltet beſeelend in der ganzen Natur.</l></lg><lb/><stage><hirendition="#et">(ſie gehn ab.)</hi></stage></sp><lb/><spwho="#SKA"><speaker><hirendition="#g">Skaramuz</hi>.</speaker><p>Das war wenig, aber gut, und<lb/>ſo lieb ichs.</p><lb/><stage><hirendition="#g">Melpomene</hi> oder <hirendition="#g">Emilie</hi> tritt als <hirendition="#g">Laura</hi> auf.</stage></sp><lb/><spwho="#LAU"><speaker><hirendition="#g">Laura</hi>.</speaker><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Durch die bunten Roſenhecken</l><lb/><l>Flattern Schmetterlinge hin,</l><lb/><l>Muntre Lerchentoͤne wecken</l><lb/><l>Schon die Tageskoͤnigin.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Immer wach ſind meine Sorgen,</l><lb/><l>Nimmer ruht dies treue Herz,</l><lb/><l>Und ein jeder rothe Morgen</l><lb/><l>Findet meinen regen Schmerz.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Wollt Ihr mich der Qual entbinden?</l><lb/><l>Hoͤrt Ihr, Goͤtter, mein Gebet?</l><lb/><l>Kann ich nie die Ruhe finden,</l><lb/><l>Die mein Herz von Euch erſieht?</l></lg></lg><lb/><p>Ich ſah Fernando bleich in meinen Traͤumen,<lb/>
Und o, wie ſehnt ſich nun mein ſchlagend Herz,</p><lb/></sp></div></div></div></div></body></text></TEI>
[326/0335]
Zweite Abtheilung.
Ich liebte ſeit lange,
Die Bruſt klopfte bange,
Du liebteſt mich nicht;
Kommt raͤchende Wetter
Und ſtraft mich, ihre Goͤtter,
Iſt falſch dieſer Schwur.
Beide.
Im Fruͤhlingsglanze ſchimmert
Wald und Flur,
Und Liebe leuchtet und flimmert
Und waltet beſeelend in der ganzen Natur.
(ſie gehn ab.)
Skaramuz. Das war wenig, aber gut, und
ſo lieb ichs.
Melpomene oder Emilie tritt als Laura auf.
Laura.
Durch die bunten Roſenhecken
Flattern Schmetterlinge hin,
Muntre Lerchentoͤne wecken
Schon die Tageskoͤnigin.
Immer wach ſind meine Sorgen,
Nimmer ruht dies treue Herz,
Und ein jeder rothe Morgen
Findet meinen regen Schmerz.
Wollt Ihr mich der Qual entbinden?
Hoͤrt Ihr, Goͤtter, mein Gebet?
Kann ich nie die Ruhe finden,
Die mein Herz von Euch erſieht?
Ich ſah Fernando bleich in meinen Traͤumen,
Und o, wie ſehnt ſich nun mein ſchlagend Herz,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/335>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.