Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Däumchen.

Else. Gnädiger Herr, das ist alles erlogen.

Wahrmund. Ei! ei! hätt' ich das damals
hinter Euch gesucht, und gewußt, daß ich so bösen
Gesellen beherbergte, so hätt' ich Euch draußen
stehn lassen.

Thoms. Ihro Majestät, diese Gesänge
thun meiner Reputation zu nahe.

Ginevra.
Laß, Kleiner, ihn nur singen, Du bleibst doch,
Der Du uns bist, des Vaterlands Erretter.

Persiwein. (singt.)

Da begab sich's, daß man wirkte,
Hackte, kochte, stopfte Wurst,
Und der kleine Thoms, das Däumchen,
Fleißig in die Töpfe kuckt.

Das Gemengsel wird zum Kochen
Hingesetzt auf Feuers Gluth,
Keinem ist, daß an des Kessels
Rand der Kleine klebt, bewußt.

Und ein Schwindel stürzt ihn jählings
Nieder in des Fettes Fluth,
Abgehoben wird der Kessel
Und gestopft das Fleisch und Blut.

Er will sprechen, Kessel siedet,
Da wird nicht gehört sein Ruf,
Und die Hausfrau, ach! verwirkt den
Sohn hinab in jene Wurst.

Drauf hängt sie sie in den Schornstein,
Daß der Rauch soll Dienste thun,
Und sie beißen und sie würzen,
Schmackhaft machen dem Genuß.

II. [ 35 ]

Daͤumchen.

Elſe. Gnaͤdiger Herr, das iſt alles erlogen.

Wahrmund. Ei! ei! haͤtt' ich das damals
hinter Euch geſucht, und gewußt, daß ich ſo boͤſen
Geſellen beherbergte, ſo haͤtt' ich Euch draußen
ſtehn laſſen.

Thoms. Ihro Majeſtaͤt, dieſe Geſaͤnge
thun meiner Reputation zu nahe.

Ginevra.
Laß, Kleiner, ihn nur ſingen, Du bleibſt doch,
Der Du uns biſt, des Vaterlands Erretter.

Perſiwein. (ſingt.)

Da begab ſich's, daß man wirkte,
Hackte, kochte, ſtopfte Wurſt,
Und der kleine Thoms, das Daͤumchen,
Fleißig in die Toͤpfe kuckt.

Das Gemengſel wird zum Kochen
Hingeſetzt auf Feuers Gluth,
Keinem iſt, daß an des Keſſels
Rand der Kleine klebt, bewußt.

Und ein Schwindel ſtuͤrzt ihn jaͤhlings
Nieder in des Fettes Fluth,
Abgehoben wird der Keſſel
Und geſtopft das Fleiſch und Blut.

Er will ſprechen, Keſſel ſiedet,
Da wird nicht gehoͤrt ſein Ruf,
Und die Hausfrau, ach! verwirkt den
Sohn hinab in jene Wurſt.

Drauf haͤngt ſie ſie in den Schornſtein,
Daß der Rauch ſoll Dienſte thun,
Und ſie beißen und ſie wuͤrzen,
Schmackhaft machen dem Genuß.

II. [ 35 ]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0554" n="545"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Da&#x0364;umchen</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Gna&#x0364;diger Herr, das i&#x017F;t alles erlogen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Ei! ei! ha&#x0364;tt' ich das damals<lb/>
hinter Euch ge&#x017F;ucht, und gewußt, daß ich &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Ge&#x017F;ellen beherbergte, &#x017F;o ha&#x0364;tt' ich Euch draußen<lb/>
&#x017F;tehn la&#x017F;&#x017F;en.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THO">
                <speaker><hi rendition="#g">Thoms</hi>.</speaker>
                <p>Ihro Maje&#x017F;ta&#x0364;t, die&#x017F;e Ge&#x017F;a&#x0364;nge<lb/>
thun meiner Reputation zu nahe.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#GIN">
                <speaker><hi rendition="#g">Ginevra</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Laß, Kleiner, ihn nur &#x017F;ingen, Du bleib&#x017F;t doch,<lb/>
Der Du uns bi&#x017F;t, des Vaterlands Erretter.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PER">
                <speaker><hi rendition="#g">Per&#x017F;iwein</hi>.</speaker>
                <stage>(&#x017F;ingt.)</stage><lb/>
                <lg type="poem">
                  <lg n="1">
                    <l>Da begab &#x017F;ich's, daß man wirkte,</l><lb/>
                    <l>Hackte, kochte, &#x017F;topfte Wur&#x017F;t,</l><lb/>
                    <l>Und der kleine Thoms, das Da&#x0364;umchen,</l><lb/>
                    <l>Fleißig in die To&#x0364;pfe kuckt.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="2">
                    <l>Das Gemeng&#x017F;el wird zum Kochen</l><lb/>
                    <l>Hinge&#x017F;etzt auf Feuers Gluth,</l><lb/>
                    <l>Keinem i&#x017F;t, daß an des Ke&#x017F;&#x017F;els</l><lb/>
                    <l>Rand der Kleine klebt, bewußt.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="3">
                    <l>Und ein Schwindel &#x017F;tu&#x0364;rzt ihn ja&#x0364;hlings</l><lb/>
                    <l>Nieder in des Fettes Fluth,</l><lb/>
                    <l>Abgehoben wird der Ke&#x017F;&#x017F;el</l><lb/>
                    <l>Und ge&#x017F;topft das Flei&#x017F;ch und Blut.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="4">
                    <l>Er will &#x017F;prechen, Ke&#x017F;&#x017F;el &#x017F;iedet,</l><lb/>
                    <l>Da wird nicht geho&#x0364;rt &#x017F;ein Ruf,</l><lb/>
                    <l>Und die Hausfrau, ach! verwirkt den</l><lb/>
                    <l>Sohn hinab in jene Wur&#x017F;t.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="5">
                    <l>Drauf ha&#x0364;ngt &#x017F;ie &#x017F;ie in den Schorn&#x017F;tein,</l><lb/>
                    <l>Daß der Rauch &#x017F;oll Dien&#x017F;te thun,</l><lb/>
                    <l>Und &#x017F;ie beißen und &#x017F;ie wu&#x0364;rzen,</l><lb/>
                    <l>Schmackhaft machen dem Genuß.</l>
                  </lg><lb/>
                  <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> [ 35 ]</fw><lb/>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[545/0554] Daͤumchen. Elſe. Gnaͤdiger Herr, das iſt alles erlogen. Wahrmund. Ei! ei! haͤtt' ich das damals hinter Euch geſucht, und gewußt, daß ich ſo boͤſen Geſellen beherbergte, ſo haͤtt' ich Euch draußen ſtehn laſſen. Thoms. Ihro Majeſtaͤt, dieſe Geſaͤnge thun meiner Reputation zu nahe. Ginevra. Laß, Kleiner, ihn nur ſingen, Du bleibſt doch, Der Du uns biſt, des Vaterlands Erretter. Perſiwein. (ſingt.) Da begab ſich's, daß man wirkte, Hackte, kochte, ſtopfte Wurſt, Und der kleine Thoms, das Daͤumchen, Fleißig in die Toͤpfe kuckt. Das Gemengſel wird zum Kochen Hingeſetzt auf Feuers Gluth, Keinem iſt, daß an des Keſſels Rand der Kleine klebt, bewußt. Und ein Schwindel ſtuͤrzt ihn jaͤhlings Nieder in des Fettes Fluth, Abgehoben wird der Keſſel Und geſtopft das Fleiſch und Blut. Er will ſprechen, Keſſel ſiedet, Da wird nicht gehoͤrt ſein Ruf, Und die Hausfrau, ach! verwirkt den Sohn hinab in jene Wurſt. Drauf haͤngt ſie ſie in den Schornſtein, Daß der Rauch ſoll Dienſte thun, Und ſie beißen und ſie wuͤrzen, Schmackhaft machen dem Genuß. II. [ 35 ]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/554
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 545. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/554>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.