Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

2.Kläger. Was aber soll ich sagen? Welche
Bestrafung des bösen Weibes soll ich begehren?
Denn in mir hat sie sich nicht bloß an einem einzel-
nen Wesen, sondern an der ganzen Menschheit ver-
sündigt. Doch, was sage ich? Immer wieder be-
haupte ich, daß sie gar nicht existirt, oder daß ich ihr
nichts zu danken habe, sondern alles mir selbst und
meinem großen Genie.

1.Rath. Machen Sie sich deutlich: wor-
über klagen Sie denn?

2.Kläger. Freund, ich war der größte, der
berühmteste Weltweise und Denker, mein Name flog
von Pol zu Pol, meiner Schüler waren unzählige,
meiner Verehrer so viel es Menschen gab; Jour-
nale, Zeitungen waren voll von meinem Lobe,
man nahm meinen Namen zum Motto, mein Bild-
niß zum Aushängeschild, -- ich dachte und dachte,
untersuchte, unterschied, bis endlich durch einen un-
glücklichen Zufall --

Diener. Holla! ho! was soll das nun
wieder?

2.Rath. Warum mengt Er sich denn hinein?

Diener. Ich? Weil ich keine Schuld daran
trage, und meinen ehrlichen Namen nicht so will
verlästern lassen.

1.Rath. Sprech Er mit, wenn Er gefragt
wird.

Diener. Mit einem Wort, der gute ehrliche
Herr, den Fortuna mit einem unvergleichlichen In-
genium ausgestattet hatte, ließ sich nicht genügen, er
strebte über sein und das Ziel der Menschen hinaus,
ward hoffärthig, leugnete Gott und Welt, am Ende
sich selbst, schnappte richtig über, ward Schwärmer

Zweite Abtheilung.

2.Klaͤger. Was aber ſoll ich ſagen? Welche
Beſtrafung des boͤſen Weibes ſoll ich begehren?
Denn in mir hat ſie ſich nicht bloß an einem einzel-
nen Weſen, ſondern an der ganzen Menſchheit ver-
ſuͤndigt. Doch, was ſage ich? Immer wieder be-
haupte ich, daß ſie gar nicht exiſtirt, oder daß ich ihr
nichts zu danken habe, ſondern alles mir ſelbſt und
meinem großen Genie.

1.Rath. Machen Sie ſich deutlich: wor-
uͤber klagen Sie denn?

2.Klaͤger. Freund, ich war der groͤßte, der
beruͤhmteſte Weltweiſe und Denker, mein Name flog
von Pol zu Pol, meiner Schuͤler waren unzaͤhlige,
meiner Verehrer ſo viel es Menſchen gab; Jour-
nale, Zeitungen waren voll von meinem Lobe,
man nahm meinen Namen zum Motto, mein Bild-
niß zum Aushaͤngeſchild, — ich dachte und dachte,
unterſuchte, unterſchied, bis endlich durch einen un-
gluͤcklichen Zufall —

Diener. Holla! ho! was ſoll das nun
wieder?

2.Rath. Warum mengt Er ſich denn hinein?

Diener. Ich? Weil ich keine Schuld daran
trage, und meinen ehrlichen Namen nicht ſo will
verlaͤſtern laſſen.

1.Rath. Sprech Er mit, wenn Er gefragt
wird.

Diener. Mit einem Wort, der gute ehrliche
Herr, den Fortuna mit einem unvergleichlichen In-
genium ausgeſtattet hatte, ließ ſich nicht genuͤgen, er
ſtrebte uͤber ſein und das Ziel der Menſchen hinaus,
ward hoffaͤrthig, leugnete Gott und Welt, am Ende
ſich ſelbſt, ſchnappte richtig uͤber, ward Schwaͤrmer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0265" n="255"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#2Kla&#x0364;ger">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Kla&#x0364;ger</hi>.</speaker>
              <p>Was aber &#x017F;oll ich &#x017F;agen? Welche<lb/>
Be&#x017F;trafung des bo&#x0364;&#x017F;en Weibes &#x017F;oll ich begehren?<lb/>
Denn in mir hat &#x017F;ie &#x017F;ich nicht bloß an einem einzel-<lb/>
nen We&#x017F;en, &#x017F;ondern an der ganzen Men&#x017F;chheit ver-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndigt. Doch, was &#x017F;age ich? Immer wieder be-<lb/>
haupte ich, daß &#x017F;ie gar nicht exi&#x017F;tirt, oder daß ich ihr<lb/>
nichts zu danken habe, &#x017F;ondern alles mir &#x017F;elb&#x017F;t und<lb/>
meinem großen Genie.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#1Rath">
              <speaker>1.<hi rendition="#g">Rath</hi>.</speaker>
              <p>Machen Sie &#x017F;ich deutlich: wor-<lb/>
u&#x0364;ber klagen Sie denn?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#2Kla&#x0364;ger">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Kla&#x0364;ger</hi>.</speaker>
              <p>Freund, ich war der gro&#x0364;ßte, der<lb/>
beru&#x0364;hmte&#x017F;te Weltwei&#x017F;e und Denker, mein Name flog<lb/>
von Pol zu Pol, meiner Schu&#x0364;ler waren unza&#x0364;hlige,<lb/>
meiner Verehrer &#x017F;o viel es Men&#x017F;chen gab; Jour-<lb/>
nale, Zeitungen waren voll von meinem Lobe,<lb/>
man nahm meinen Namen zum Motto, mein Bild-<lb/>
niß zum Ausha&#x0364;nge&#x017F;child, &#x2014; ich dachte und dachte,<lb/>
unter&#x017F;uchte, unter&#x017F;chied, bis endlich durch einen un-<lb/>
glu&#x0364;cklichen Zufall &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DIENER">
              <speaker><hi rendition="#g">Diener</hi>.</speaker>
              <p>Holla! ho! was &#x017F;oll das nun<lb/>
wieder?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#2Rath">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Rath</hi>.</speaker>
              <p>Warum mengt Er &#x017F;ich denn hinein?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DIENER">
              <speaker><hi rendition="#g">Diener</hi>.</speaker>
              <p>Ich? Weil ich keine Schuld daran<lb/>
trage, und meinen ehrlichen Namen nicht &#x017F;o will<lb/>
verla&#x0364;&#x017F;tern la&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#1Rath">
              <speaker>1.<hi rendition="#g">Rath</hi>.</speaker>
              <p>Sprech Er mit, wenn Er gefragt<lb/>
wird.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DIENER">
              <speaker><hi rendition="#g">Diener</hi>.</speaker>
              <p>Mit einem Wort, der gute ehrliche<lb/>
Herr, den Fortuna mit einem unvergleichlichen In-<lb/>
genium ausge&#x017F;tattet hatte, ließ &#x017F;ich nicht genu&#x0364;gen, er<lb/>
&#x017F;trebte u&#x0364;ber &#x017F;ein und das Ziel der Men&#x017F;chen hinaus,<lb/>
ward hoffa&#x0364;rthig, leugnete Gott und Welt, am Ende<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;chnappte richtig u&#x0364;ber, ward Schwa&#x0364;rmer<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[255/0265] Zweite Abtheilung. 2.Klaͤger. Was aber ſoll ich ſagen? Welche Beſtrafung des boͤſen Weibes ſoll ich begehren? Denn in mir hat ſie ſich nicht bloß an einem einzel- nen Weſen, ſondern an der ganzen Menſchheit ver- ſuͤndigt. Doch, was ſage ich? Immer wieder be- haupte ich, daß ſie gar nicht exiſtirt, oder daß ich ihr nichts zu danken habe, ſondern alles mir ſelbſt und meinem großen Genie. 1.Rath. Machen Sie ſich deutlich: wor- uͤber klagen Sie denn? 2.Klaͤger. Freund, ich war der groͤßte, der beruͤhmteſte Weltweiſe und Denker, mein Name flog von Pol zu Pol, meiner Schuͤler waren unzaͤhlige, meiner Verehrer ſo viel es Menſchen gab; Jour- nale, Zeitungen waren voll von meinem Lobe, man nahm meinen Namen zum Motto, mein Bild- niß zum Aushaͤngeſchild, — ich dachte und dachte, unterſuchte, unterſchied, bis endlich durch einen un- gluͤcklichen Zufall — Diener. Holla! ho! was ſoll das nun wieder? 2.Rath. Warum mengt Er ſich denn hinein? Diener. Ich? Weil ich keine Schuld daran trage, und meinen ehrlichen Namen nicht ſo will verlaͤſtern laſſen. 1.Rath. Sprech Er mit, wenn Er gefragt wird. Diener. Mit einem Wort, der gute ehrliche Herr, den Fortuna mit einem unvergleichlichen In- genium ausgeſtattet hatte, ließ ſich nicht genuͤgen, er ſtrebte uͤber ſein und das Ziel der Menſchen hinaus, ward hoffaͤrthig, leugnete Gott und Welt, am Ende ſich ſelbſt, ſchnappte richtig uͤber, ward Schwaͤrmer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/265
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/265>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.