der, und er merkte es immer, daß er ihnen zu lebhaft, zu jugendlich war, daß er sich gemeiniglich an Dingen entzückte, die jenen immer fremd geblieben, und daß sie doch zuweilen mit einem gewissen Mitleiden, mit einer tyrannisirenden Duldung auf ihn hin¬ abblickten, als wenn er endlich allen diesen Gefühlen und Stürmen vorüberschiffen mü߬ te, um in ihr ruhiges kaltes Land fe[s][t]en Fuß zu fassen. Vollends demüthigte es ihn oft, wenn sie dieselben Gegenstände liebten, die er verehrte; Lob und Tadel, Anpreisung und Nachsicht aber mit so scheinbarer Ge¬ rechtigkeit austheilten, daß von ihrer Liebe fast gar nichts übrig blieb. Er dagegen war gewohnt aus vollem Herzen zu zahlen, seine Liebe nicht zu messen und einzuschrän¬ ken, sondern es zu dulden, daß sie sich in vollen Strömen durch das gelobte Land der Kunst, sein Land der Verheißung, ergoß; je
der, und er merkte es immer, daß er ihnen zu lebhaft, zu jugendlich war, daß er ſich gemeiniglich an Dingen entzückte, die jenen immer fremd geblieben, und daß ſie doch zuweilen mit einem gewiſſen Mitleiden, mit einer tyranniſirenden Duldung auf ihn hin¬ abblickten, als wenn er endlich allen dieſen Gefühlen und Stürmen vorüberſchiffen mü߬ te, um in ihr ruhiges kaltes Land fe[ſ][t]en Fuß zu faſſen. Vollends demüthigte es ihn oft, wenn ſie dieſelben Gegenſtände liebten, die er verehrte; Lob und Tadel, Anpreiſung und Nachſicht aber mit ſo ſcheinbarer Ge¬ rechtigkeit austheilten, daß von ihrer Liebe faſt gar nichts übrig blieb. Er dagegen war gewohnt aus vollem Herzen zu zahlen, ſeine Liebe nicht zu meſſen und einzuſchrän¬ ken, ſondern es zu dulden, daß ſie ſich in vollen Strömen durch das gelobte Land der Kunſt, ſein Land der Verheißung, ergoß; je
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0277"n="266"/>
der, und er merkte es immer, daß er ihnen<lb/>
zu lebhaft, zu jugendlich war, daß er ſich<lb/>
gemeiniglich an Dingen entzückte, die jenen<lb/>
immer fremd geblieben, und daß ſie doch<lb/>
zuweilen mit einem gewiſſen Mitleiden, mit<lb/>
einer tyranniſirenden Duldung auf ihn hin¬<lb/>
abblickten, als wenn er endlich allen dieſen<lb/>
Gefühlen und Stürmen vorüberſchiffen mü߬<lb/>
te, um in ihr ruhiges kaltes Land fe<supplied>ſ</supplied><supplied>t</supplied>en<lb/>
Fuß zu faſſen. Vollends demüthigte es ihn<lb/>
oft, wenn ſie dieſelben Gegenſtände liebten,<lb/>
die er verehrte; Lob und Tadel, Anpreiſung<lb/>
und Nachſicht aber mit ſo ſcheinbarer Ge¬<lb/>
rechtigkeit austheilten, daß von ihrer Liebe<lb/>
faſt gar nichts übrig blieb. Er dagegen<lb/>
war gewohnt aus vollem Herzen zu zahlen,<lb/>ſeine Liebe nicht zu meſſen und einzuſchrän¬<lb/>
ken, ſondern es zu dulden, daß ſie ſich in<lb/>
vollen Strömen durch das gelobte Land der<lb/>
Kunſt, ſein Land der Verheißung, ergoß; je<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[266/0277]
der, und er merkte es immer, daß er ihnen
zu lebhaft, zu jugendlich war, daß er ſich
gemeiniglich an Dingen entzückte, die jenen
immer fremd geblieben, und daß ſie doch
zuweilen mit einem gewiſſen Mitleiden, mit
einer tyranniſirenden Duldung auf ihn hin¬
abblickten, als wenn er endlich allen dieſen
Gefühlen und Stürmen vorüberſchiffen mü߬
te, um in ihr ruhiges kaltes Land feſten
Fuß zu faſſen. Vollends demüthigte es ihn
oft, wenn ſie dieſelben Gegenſtände liebten,
die er verehrte; Lob und Tadel, Anpreiſung
und Nachſicht aber mit ſo ſcheinbarer Ge¬
rechtigkeit austheilten, daß von ihrer Liebe
faſt gar nichts übrig blieb. Er dagegen
war gewohnt aus vollem Herzen zu zahlen,
ſeine Liebe nicht zu meſſen und einzuſchrän¬
ken, ſondern es zu dulden, daß ſie ſich in
vollen Strömen durch das gelobte Land der
Kunſt, ſein Land der Verheißung, ergoß; je
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/277>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.