Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

springen. Ich sah nun wieder den Unter¬
schied unter uns beiden, wie mich der reiche
Vater verachten müße, wie ich in meinem
Stande so nichts gegen ihn sei. Nun hörte
ich noch dazu, Sara würde bald verheira¬
thet werden; ach! und es geschieht auch ge¬
wiß. Was soll ich anfangen? Mein Hand¬
werk war mir ein Abscheu, alles, worauf
ich mich sonst wohl freuen konnte, Meister
zu werden und bei Gelegenheit eine künst¬
liche Arbeit, einen Springbrunnen, Gitter¬
werk, oder dergleichen zu unternehmen, kam
mir nun kläglich vor. Ich wußte gar nicht,
was ich in der Welt sollte. Ein Mahler zu
werden, dazu bin ich nun zu alt; die Sara
darf ich nicht sehen, nichts hoffen, so geh'
ich zu Grunde. Alles das zusammen hat
mich so krank und schwach gemacht, daß ich
bald zu sterben hoffe.

Franz sagte weinend: Nein, das dürft

ſpringen. Ich ſah nun wieder den Unter¬
ſchied unter uns beiden, wie mich der reiche
Vater verachten müße, wie ich in meinem
Stande ſo nichts gegen ihn ſei. Nun hörte
ich noch dazu, Sara würde bald verheira¬
thet werden; ach! und es geſchieht auch ge¬
wiß. Was ſoll ich anfangen? Mein Hand¬
werk war mir ein Abſcheu, alles, worauf
ich mich ſonſt wohl freuen konnte, Meiſter
zu werden und bei Gelegenheit eine künſt¬
liche Arbeit, einen Springbrunnen, Gitter¬
werk, oder dergleichen zu unternehmen, kam
mir nun kläglich vor. Ich wußte gar nicht,
was ich in der Welt ſollte. Ein Mahler zu
werden, dazu bin ich nun zu alt; die Sara
darf ich nicht ſehen, nichts hoffen, ſo geh'
ich zu Grunde. Alles das zuſammen hat
mich ſo krank und ſchwach gemacht, daß ich
bald zu ſterben hoffe.

Franz ſagte weinend: Nein, das dürft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0376" n="365"/>
&#x017F;pringen. Ich &#x017F;ah nun wieder den Unter¬<lb/>
&#x017F;chied unter uns beiden, wie mich der reiche<lb/>
Vater verachten müße, wie ich in meinem<lb/>
Stande &#x017F;o nichts gegen ihn &#x017F;ei. Nun hörte<lb/>
ich noch dazu, Sara würde bald verheira¬<lb/>
thet werden; ach! und es ge&#x017F;chieht auch ge¬<lb/>
wiß. Was &#x017F;oll ich anfangen? Mein Hand¬<lb/>
werk war mir ein Ab&#x017F;cheu, alles, worauf<lb/>
ich mich &#x017F;on&#x017F;t wohl freuen konnte, Mei&#x017F;ter<lb/>
zu werden und bei Gelegenheit eine kün&#x017F;t¬<lb/>
liche Arbeit, einen Springbrunnen, Gitter¬<lb/>
werk, oder dergleichen zu unternehmen, kam<lb/>
mir nun kläglich vor. Ich wußte gar nicht,<lb/>
was ich in der Welt &#x017F;ollte. Ein Mahler zu<lb/>
werden, dazu bin ich nun zu alt; die Sara<lb/>
darf ich nicht &#x017F;ehen, nichts hoffen, &#x017F;o geh'<lb/>
ich zu Grunde. Alles das zu&#x017F;ammen hat<lb/>
mich &#x017F;o krank und &#x017F;chwach gemacht, daß ich<lb/>
bald zu &#x017F;terben hoffe.</p><lb/>
            <p>Franz &#x017F;agte weinend: Nein, das dürft<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0376] ſpringen. Ich ſah nun wieder den Unter¬ ſchied unter uns beiden, wie mich der reiche Vater verachten müße, wie ich in meinem Stande ſo nichts gegen ihn ſei. Nun hörte ich noch dazu, Sara würde bald verheira¬ thet werden; ach! und es geſchieht auch ge¬ wiß. Was ſoll ich anfangen? Mein Hand¬ werk war mir ein Abſcheu, alles, worauf ich mich ſonſt wohl freuen konnte, Meiſter zu werden und bei Gelegenheit eine künſt¬ liche Arbeit, einen Springbrunnen, Gitter¬ werk, oder dergleichen zu unternehmen, kam mir nun kläglich vor. Ich wußte gar nicht, was ich in der Welt ſollte. Ein Mahler zu werden, dazu bin ich nun zu alt; die Sara darf ich nicht ſehen, nichts hoffen, ſo geh' ich zu Grunde. Alles das zuſammen hat mich ſo krank und ſchwach gemacht, daß ich bald zu ſterben hoffe. Franz ſagte weinend: Nein, das dürft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/376
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/376>, abgerufen am 15.05.2024.