Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der 5te April.

brenner, werden sie sagen, als daß ihr eine wilde Glut in dem
Herzen unseres Kindes anzündet. Abscheulicher Mensch beiderlei
Geschlechts! unter der Larve der Liebe lockst du deine Beute heran,
wie ein schmeichelnder Tiger. Zittre über deine Ungerechtigkeit:
damit du einige frohe Stunden habest, sollen rechtschafne Men-
schen zeitlebens weinen oder aus Gram verzweifeln? Tiger und
Krokodillen tödten doch noch ihre herbei gelockte Schlachtopfer:
du aber zermalmest sie unter deinen Zähnen nur so, daß sie lang-
sam sterben, und aus deiner Höle siehest du mit funkelnden Au-
gen, wie sie dem Tode entgegen zappeln. Vertheidige dich nicht;
gesteh mit David: daß du der Mann des Todes bist. Gestch
es, ehe Verführer und Verführte dir aus der Hölle entgegen
brüllen: daß du ewig der Mann des Todes seyst!

Keine Sünde wird schon zeitlich so nachdrücklich bestraft, als
diese. Sie macht ihre Sklaven aussätzig, bringet sie an den Bet-
telstab, und nicht selten führet sie einige auf das Schafott. Nie-
mand kan vorher sagen: so weit will ich gehen, und das soll meine
Strafe seyn. Die geschändete Dina kostete den Anverwandten
ihres Ehrenräubers das Leben. Spiel lieber mit einer Schlange,
als mit einer Delila. Sieh nicht blos ihre Reize, sondern sieh
auch in ihr die blasse zitternde Kindermörderinn, welche jetzt zum
Tode ginge, und mit gebrochnen Augen einen Blick auf dich
würfe, der alle deine Gebeine durchschauerte. Warlich, es ste-
het nicht in deiner Macht, dis Unglück abzuwenden. Flieh! das
allein ist Errettung.

Vergib, o Jesu! dir will ich von nun an ein Tempel der
Heiligkeit seyn, auf daß mich am Gerichtstage kein Gesicht scham-
roth mache! Der Anblick deines Kreuzes schlage meine lüsterne
Begierden nieder! Ueppige Blicke erklärest du für Ehebruch! Keu-
scher und heiliger Sohn Gottes! stärk mich im Kampf gegen die
Sünde; dein Schrecken rausche hinter jeden Unzüchtigen in der
Finsterniß einher! Bewahr mich auch diese Nacht für unreine Ge-
danken und Träume!

Der

Der 5te April.

brenner, werden ſie ſagen, als daß ihr eine wilde Glut in dem
Herzen unſeres Kindes anzuͤndet. Abſcheulicher Menſch beiderlei
Geſchlechts! unter der Larve der Liebe lockſt du deine Beute heran,
wie ein ſchmeichelnder Tiger. Zittre uͤber deine Ungerechtigkeit:
damit du einige frohe Stunden habeſt, ſollen rechtſchafne Men-
ſchen zeitlebens weinen oder aus Gram verzweifeln? Tiger und
Krokodillen toͤdten doch noch ihre herbei gelockte Schlachtopfer:
du aber zermalmeſt ſie unter deinen Zaͤhnen nur ſo, daß ſie lang-
ſam ſterben, und aus deiner Hoͤle ſieheſt du mit funkelnden Au-
gen, wie ſie dem Tode entgegen zappeln. Vertheidige dich nicht;
geſteh mit David: daß du der Mann des Todes biſt. Geſtch
es, ehe Verfuͤhrer und Verfuͤhrte dir aus der Hoͤlle entgegen
bruͤllen: daß du ewig der Mann des Todes ſeyſt!

Keine Suͤnde wird ſchon zeitlich ſo nachdruͤcklich beſtraft, als
dieſe. Sie macht ihre Sklaven ausſaͤtzig, bringet ſie an den Bet-
telſtab, und nicht ſelten fuͤhret ſie einige auf das Schafott. Nie-
mand kan vorher ſagen: ſo weit will ich gehen, und das ſoll meine
Strafe ſeyn. Die geſchaͤndete Dina koſtete den Anverwandten
ihres Ehrenraͤubers das Leben. Spiel lieber mit einer Schlange,
als mit einer Delila. Sieh nicht blos ihre Reize, ſondern ſieh
auch in ihr die blaſſe zitternde Kindermoͤrderinn, welche jetzt zum
Tode ginge, und mit gebrochnen Augen einen Blick auf dich
wuͤrfe, der alle deine Gebeine durchſchauerte. Warlich, es ſte-
het nicht in deiner Macht, dis Ungluͤck abzuwenden. Flieh! das
allein iſt Errettung.

Vergib, o Jeſu! dir will ich von nun an ein Tempel der
Heiligkeit ſeyn, auf daß mich am Gerichtstage kein Geſicht ſcham-
roth mache! Der Anblick deines Kreuzes ſchlage meine luͤſterne
Begierden nieder! Ueppige Blicke erklaͤreſt du fuͤr Ehebruch! Keu-
ſcher und heiliger Sohn Gottes! ſtaͤrk mich im Kampf gegen die
Suͤnde; dein Schrecken rauſche hinter jeden Unzuͤchtigen in der
Finſterniß einher! Bewahr mich auch dieſe Nacht fuͤr unreine Ge-
danken und Traͤume!

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0237" n="200[230]"/><fw place="top" type="header">Der 5<hi rendition="#sup">te</hi> April.</fw><lb/>
brenner, werden &#x017F;ie &#x017F;agen, als daß ihr eine wilde Glut in dem<lb/>
Herzen un&#x017F;eres Kindes anzu&#x0364;ndet. Ab&#x017F;cheulicher Men&#x017F;ch beiderlei<lb/>
Ge&#x017F;chlechts! unter der Larve der Liebe lock&#x017F;t du deine Beute heran,<lb/>
wie ein &#x017F;chmeichelnder Tiger. Zittre u&#x0364;ber deine Ungerechtigkeit:<lb/>
damit du einige frohe Stunden habe&#x017F;t, &#x017F;ollen recht&#x017F;chafne Men-<lb/>
&#x017F;chen zeitlebens weinen oder aus Gram verzweifeln? Tiger und<lb/>
Krokodillen to&#x0364;dten doch noch ihre herbei gelockte Schlachtopfer:<lb/>
du aber zermalme&#x017F;t &#x017F;ie unter deinen Za&#x0364;hnen nur &#x017F;o, daß &#x017F;ie lang-<lb/>
&#x017F;am &#x017F;terben, und aus deiner Ho&#x0364;le &#x017F;iehe&#x017F;t du mit funkelnden Au-<lb/>
gen, wie &#x017F;ie dem Tode entgegen zappeln. Vertheidige dich nicht;<lb/>
ge&#x017F;teh mit David: daß du der Mann des Todes bi&#x017F;t. Ge&#x017F;tch<lb/>
es, ehe Verfu&#x0364;hrer und Verfu&#x0364;hrte dir aus der Ho&#x0364;lle entgegen<lb/>
bru&#x0364;llen: daß du ewig der Mann des Todes &#x017F;ey&#x017F;t!</p><lb/>
            <p>Keine Su&#x0364;nde wird &#x017F;chon zeitlich &#x017F;o nachdru&#x0364;cklich be&#x017F;traft, als<lb/>
die&#x017F;e. Sie macht ihre Sklaven aus&#x017F;a&#x0364;tzig, bringet &#x017F;ie an den Bet-<lb/>
tel&#x017F;tab, und nicht &#x017F;elten fu&#x0364;hret &#x017F;ie einige auf das Schafott. Nie-<lb/>
mand kan vorher &#x017F;agen: &#x017F;o weit will ich gehen, und das &#x017F;oll meine<lb/>
Strafe &#x017F;eyn. Die ge&#x017F;cha&#x0364;ndete Dina ko&#x017F;tete den Anverwandten<lb/>
ihres Ehrenra&#x0364;ubers das Leben. Spiel lieber mit einer Schlange,<lb/>
als mit einer Delila. Sieh nicht blos ihre Reize, &#x017F;ondern &#x017F;ieh<lb/>
auch in ihr die bla&#x017F;&#x017F;e zitternde Kindermo&#x0364;rderinn, welche jetzt zum<lb/>
Tode ginge, und mit gebrochnen Augen einen Blick auf dich<lb/>
wu&#x0364;rfe, der alle deine Gebeine durch&#x017F;chauerte. Warlich, es &#x017F;te-<lb/>
het nicht in deiner Macht, dis Unglu&#x0364;ck abzuwenden. Flieh! das<lb/>
allein i&#x017F;t Errettung.</p><lb/>
            <p>Vergib, o Je&#x017F;u! dir will ich von nun an ein Tempel der<lb/>
Heiligkeit &#x017F;eyn, auf daß mich am Gerichtstage kein Ge&#x017F;icht &#x017F;cham-<lb/>
roth mache! Der Anblick deines Kreuzes &#x017F;chlage meine lu&#x0364;&#x017F;terne<lb/>
Begierden nieder! Ueppige Blicke erkla&#x0364;re&#x017F;t du fu&#x0364;r Ehebruch! Keu-<lb/>
&#x017F;cher und heiliger Sohn Gottes! &#x017F;ta&#x0364;rk mich im Kampf gegen die<lb/>
Su&#x0364;nde; dein Schrecken rau&#x017F;che hinter jeden Unzu&#x0364;chtigen in der<lb/>
Fin&#x017F;terniß einher! Bewahr mich auch die&#x017F;e Nacht fu&#x0364;r unreine Ge-<lb/>
danken und Tra&#x0364;ume!</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200[230]/0237] Der 5te April. brenner, werden ſie ſagen, als daß ihr eine wilde Glut in dem Herzen unſeres Kindes anzuͤndet. Abſcheulicher Menſch beiderlei Geſchlechts! unter der Larve der Liebe lockſt du deine Beute heran, wie ein ſchmeichelnder Tiger. Zittre uͤber deine Ungerechtigkeit: damit du einige frohe Stunden habeſt, ſollen rechtſchafne Men- ſchen zeitlebens weinen oder aus Gram verzweifeln? Tiger und Krokodillen toͤdten doch noch ihre herbei gelockte Schlachtopfer: du aber zermalmeſt ſie unter deinen Zaͤhnen nur ſo, daß ſie lang- ſam ſterben, und aus deiner Hoͤle ſieheſt du mit funkelnden Au- gen, wie ſie dem Tode entgegen zappeln. Vertheidige dich nicht; geſteh mit David: daß du der Mann des Todes biſt. Geſtch es, ehe Verfuͤhrer und Verfuͤhrte dir aus der Hoͤlle entgegen bruͤllen: daß du ewig der Mann des Todes ſeyſt! Keine Suͤnde wird ſchon zeitlich ſo nachdruͤcklich beſtraft, als dieſe. Sie macht ihre Sklaven ausſaͤtzig, bringet ſie an den Bet- telſtab, und nicht ſelten fuͤhret ſie einige auf das Schafott. Nie- mand kan vorher ſagen: ſo weit will ich gehen, und das ſoll meine Strafe ſeyn. Die geſchaͤndete Dina koſtete den Anverwandten ihres Ehrenraͤubers das Leben. Spiel lieber mit einer Schlange, als mit einer Delila. Sieh nicht blos ihre Reize, ſondern ſieh auch in ihr die blaſſe zitternde Kindermoͤrderinn, welche jetzt zum Tode ginge, und mit gebrochnen Augen einen Blick auf dich wuͤrfe, der alle deine Gebeine durchſchauerte. Warlich, es ſte- het nicht in deiner Macht, dis Ungluͤck abzuwenden. Flieh! das allein iſt Errettung. Vergib, o Jeſu! dir will ich von nun an ein Tempel der Heiligkeit ſeyn, auf daß mich am Gerichtstage kein Geſicht ſcham- roth mache! Der Anblick deines Kreuzes ſchlage meine luͤſterne Begierden nieder! Ueppige Blicke erklaͤreſt du fuͤr Ehebruch! Keu- ſcher und heiliger Sohn Gottes! ſtaͤrk mich im Kampf gegen die Suͤnde; dein Schrecken rauſche hinter jeden Unzuͤchtigen in der Finſterniß einher! Bewahr mich auch dieſe Nacht fuͤr unreine Ge- danken und Traͤume! Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/237
Zitationshilfe:	Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 200[230]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/237>, abgerufen am 17.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.