Gott! laß mich immer dahin sehn, Mit jeglichem so umzugehn, Wie ichs von ihm begehre: Damit ich keines Menschen Herz, Durch meine Härte je mit Schmerz Und Kümmerniß beschwere.
Die Aerzte geben mancher Moral ein neues Gewicht, und er- läutern das fünfte Gebot; denn sie entdecken unerkannte Mordthaten, wo der Unwissende spasset. Jst der ein Gift- mischer, der ein auszehrendes Pulver beibringt, so ist es derjeni- ge auch, welcher Schrecken, Gram und Aergerniß zufüget. Alle diese Dinge tödten langsam, aber mehrentheils gewiß. Und wer kan sagen, welcher Körper stark genug sey, diesem Gift zu widerstehen? Kan nicht zum hundertenmal eine Aergerniß tödt- lich seyn?
Seelenruh und Vergnügen sind Mittel, das Leben zu erhal- ten, oder wie man sagt, zu verlängern. Konte ich diese Arzenei, ohne höhere Pflichten zu übertreten, meinem Nächsten angedeien lassen: so war es Sünde, wenn ich sie ihm vorenthielt. Thränen stillen heißt einen Brand löschen: und welch ein Unmensch, wenn ich frostig vorüberginge! Eine von mir erheiterte Stirn ist doch wol größres Almosen, als wenn ich zehn vom Hundert nähme, und für den achzigsten Theil davon ein Altar überkleidete. Mit den Traurigen weinen, um ihren Kummer zu theilen; Jrrenden auf den rechten Weg helfen, und Niedergeschlagne aufmuntern: das heißt: als einsichtsvoller Christ dem fünften Gebot nachleben. Was wünschte lich jetzt lieber: tausend fürstliche Mahlzeiten ge-
nossen,
P 4
Der 21te April.
Gott! laß mich immer dahin ſehn, Mit jeglichem ſo umzugehn, Wie ichs von ihm begehre: Damit ich keines Menſchen Herz, Durch meine Haͤrte je mit Schmerz Und Kuͤmmerniß beſchwere.
Die Aerzte geben mancher Moral ein neues Gewicht, und er- laͤutern das fuͤnfte Gebot; denn ſie entdecken unerkannte Mordthaten, wo der Unwiſſende ſpaſſet. Jſt der ein Gift- miſcher, der ein auszehrendes Pulver beibringt, ſo iſt es derjeni- ge auch, welcher Schrecken, Gram und Aergerniß zufuͤget. Alle dieſe Dinge toͤdten langſam, aber mehrentheils gewiß. Und wer kan ſagen, welcher Koͤrper ſtark genug ſey, dieſem Gift zu widerſtehen? Kan nicht zum hundertenmal eine Aergerniß toͤdt- lich ſeyn?
Seelenruh und Vergnuͤgen ſind Mittel, das Leben zu erhal- ten, oder wie man ſagt, zu verlaͤngern. Konte ich dieſe Arzenei, ohne hoͤhere Pflichten zu uͤbertreten, meinem Naͤchſten angedeien laſſen: ſo war es Suͤnde, wenn ich ſie ihm vorenthielt. Thraͤnen ſtillen heißt einen Brand loͤſchen: und welch ein Unmenſch, wenn ich froſtig voruͤberginge! Eine von mir erheiterte Stirn iſt doch wol groͤßres Almoſen, als wenn ich zehn vom Hundert naͤhme, und fuͤr den achzigſten Theil davon ein Altar uͤberkleidete. Mit den Traurigen weinen, um ihren Kummer zu theilen; Jrrenden auf den rechten Weg helfen, und Niedergeſchlagne aufmuntern: das heißt: als einſichtsvoller Chriſt dem fuͤnften Gebot nachleben. Was wuͤnſchte lich jetzt lieber: tauſend fuͤrſtliche Mahlzeiten ge-
noſſen,
P 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0268"n="231[261]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Der 21<hirendition="#sup">te</hi> April.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">G</hi>ott! laß mich immer dahin ſehn,</l><lb/><l>Mit jeglichem ſo umzugehn,</l><lb/><l>Wie ichs von ihm begehre:</l><lb/><l>Damit ich keines Menſchen Herz,</l><lb/><l>Durch meine Haͤrte je mit Schmerz</l><lb/><l>Und Kuͤmmerniß beſchwere.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>ie Aerzte geben mancher Moral ein neues Gewicht, und er-<lb/>
laͤutern das fuͤnfte Gebot; denn ſie entdecken <hirendition="#fr">unerkannte<lb/>
Mordthaten,</hi> wo der Unwiſſende ſpaſſet. Jſt der ein Gift-<lb/>
miſcher, der ein auszehrendes Pulver beibringt, ſo iſt es derjeni-<lb/>
ge auch, welcher Schrecken, Gram und Aergerniß zufuͤget.<lb/>
Alle dieſe Dinge toͤdten langſam, aber mehrentheils gewiß. Und<lb/>
wer kan ſagen, welcher Koͤrper ſtark genug ſey, dieſem Gift zu<lb/>
widerſtehen? Kan nicht zum hundertenmal eine Aergerniß toͤdt-<lb/>
lich ſeyn?</p><lb/><p>Seelenruh und Vergnuͤgen ſind Mittel, das Leben zu erhal-<lb/>
ten, oder wie man ſagt, zu verlaͤngern. Konte ich dieſe Arzenei,<lb/>
ohne hoͤhere Pflichten zu uͤbertreten, meinem Naͤchſten angedeien<lb/>
laſſen: ſo war es Suͤnde, wenn ich ſie ihm vorenthielt. Thraͤnen<lb/>ſtillen heißt einen Brand loͤſchen: und welch ein Unmenſch, wenn<lb/>
ich froſtig voruͤberginge! Eine von mir erheiterte Stirn iſt doch<lb/>
wol groͤßres Almoſen, als wenn ich zehn vom Hundert naͤhme,<lb/>
und fuͤr den achzigſten Theil davon ein Altar uͤberkleidete. Mit<lb/>
den Traurigen weinen, um ihren Kummer zu theilen; Jrrenden<lb/>
auf den rechten Weg helfen, und Niedergeſchlagne aufmuntern:<lb/>
das heißt: als einſichtsvoller Chriſt dem fuͤnften Gebot nachleben.<lb/>
Was wuͤnſchte lich jetzt lieber: tauſend fuͤrſtliche Mahlzeiten ge-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">noſſen,</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[231[261]/0268]
Der 21te April.
Gott! laß mich immer dahin ſehn,
Mit jeglichem ſo umzugehn,
Wie ichs von ihm begehre:
Damit ich keines Menſchen Herz,
Durch meine Haͤrte je mit Schmerz
Und Kuͤmmerniß beſchwere.
Die Aerzte geben mancher Moral ein neues Gewicht, und er-
laͤutern das fuͤnfte Gebot; denn ſie entdecken unerkannte
Mordthaten, wo der Unwiſſende ſpaſſet. Jſt der ein Gift-
miſcher, der ein auszehrendes Pulver beibringt, ſo iſt es derjeni-
ge auch, welcher Schrecken, Gram und Aergerniß zufuͤget.
Alle dieſe Dinge toͤdten langſam, aber mehrentheils gewiß. Und
wer kan ſagen, welcher Koͤrper ſtark genug ſey, dieſem Gift zu
widerſtehen? Kan nicht zum hundertenmal eine Aergerniß toͤdt-
lich ſeyn?
Seelenruh und Vergnuͤgen ſind Mittel, das Leben zu erhal-
ten, oder wie man ſagt, zu verlaͤngern. Konte ich dieſe Arzenei,
ohne hoͤhere Pflichten zu uͤbertreten, meinem Naͤchſten angedeien
laſſen: ſo war es Suͤnde, wenn ich ſie ihm vorenthielt. Thraͤnen
ſtillen heißt einen Brand loͤſchen: und welch ein Unmenſch, wenn
ich froſtig voruͤberginge! Eine von mir erheiterte Stirn iſt doch
wol groͤßres Almoſen, als wenn ich zehn vom Hundert naͤhme,
und fuͤr den achzigſten Theil davon ein Altar uͤberkleidete. Mit
den Traurigen weinen, um ihren Kummer zu theilen; Jrrenden
auf den rechten Weg helfen, und Niedergeſchlagne aufmuntern:
das heißt: als einſichtsvoller Chriſt dem fuͤnften Gebot nachleben.
Was wuͤnſchte lich jetzt lieber: tauſend fuͤrſtliche Mahlzeiten ge-
noſſen,
P 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 231[261]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/268>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.