Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der 14te Mai.

Diese Nacht kan die letzte seyn -- genug! um meine Maaß-
regeln so zu nehmen, daß sie es für mich ohne Schaden seyn könne.
Jch muß mich also mit der Welt abfinden, damit sie mich dorten
nicht ungestüm mahne. Meine Schulden müssen berichtiget seyn
an Freunde und Feinde: damit diese nicht meinen Sarg beschim-
pfen, oder sich über meinen Tod freuen; jene aber redlich ihn be-
weinen mögen. Mein Testament muß geschlossen, und meine
Seele am redlichsten darin bedacht seyn. Jeder Rechtschafne,
der m inen Tod höret, muß sagen können: mein Ende sey, wie
dieses Ende!

Grosser Gott! wie klein sind noch die Anstalten bei mir, um
diese Nacht so sterben zu können. Ach! welch verschonendes Er-
barmen, daß du mich noch immer von einer Nacht zur andern
erhältst! Jch würde überrascht, wenn ich jetzt schleunig eine lange
Reise antreten solte: aber die Reise zur Ewigkeit! O wie viele
Rechnungen sind da noch vorher durchzusehen, wie viele Schuld-
leute und beleidigte abzufinden, und am meisten du, mein Gott!
dessen Güte und Langmut ich tausendmal auf Mutwillen zog! Jch
solte diese Nacht sterben? O bei diesem Gedanken stürmen Ge-
wissensbisse, Zweifel und Schreckbilder von allen Seiten auf mich
herein! Jch Armer! Felsen drohen über mir den Einsturz, und
Fluten rauschen daher, mich zu verschlingen! Jch sterben? Rich-
ter! wo soll ich hingehen vor deinem Geist, und wo soll ich hin-
fliehen vor deinem Angesicht! Wohin ich undaukbarer Frevler!
Wohin in der Todesnoth! o Jesu!

Zu dir flieh ich,
Versioß mich nicht,
Wie ich's wol hab verdienet.
Ach Gott! zürne nicht,
Geh nicht ins Gericht:
Dein Sohn hat mich versühnet.

Der

Der 14te Mai.

Dieſe Nacht kan die letzte ſeyn — genug! um meine Maaß-
regeln ſo zu nehmen, daß ſie es fuͤr mich ohne Schaden ſeyn koͤnne.
Jch muß mich alſo mit der Welt abfinden, damit ſie mich dorten
nicht ungeſtuͤm mahne. Meine Schulden muͤſſen berichtiget ſeyn
an Freunde und Feinde: damit dieſe nicht meinen Sarg beſchim-
pfen, oder ſich uͤber meinen Tod freuen; jene aber redlich ihn be-
weinen moͤgen. Mein Teſtament muß geſchloſſen, und meine
Seele am redlichſten darin bedacht ſeyn. Jeder Rechtſchafne,
der m inen Tod hoͤret, muß ſagen koͤnnen: mein Ende ſey, wie
dieſes Ende!

Groſſer Gott! wie klein ſind noch die Anſtalten bei mir, um
dieſe Nacht ſo ſterben zu koͤnnen. Ach! welch verſchonendes Er-
barmen, daß du mich noch immer von einer Nacht zur andern
erhaͤltſt! Jch wuͤrde uͤberraſcht, wenn ich jetzt ſchleunig eine lange
Reiſe antreten ſolte: aber die Reiſe zur Ewigkeit! O wie viele
Rechnungen ſind da noch vorher durchzuſehen, wie viele Schuld-
leute und beleidigte abzufinden, und am meiſten du, mein Gott!
deſſen Guͤte und Langmut ich tauſendmal auf Mutwillen zog! Jch
ſolte dieſe Nacht ſterben? O bei dieſem Gedanken ſtuͤrmen Ge-
wiſſensbiſſe, Zweifel und Schreckbilder von allen Seiten auf mich
herein! Jch Armer! Felſen drohen uͤber mir den Einſturz, und
Fluten rauſchen daher, mich zu verſchlingen! Jch ſterben? Rich-
ter! wo ſoll ich hingehen vor deinem Geiſt, und wo ſoll ich hin-
fliehen vor deinem Angeſicht! Wohin ich undaukbarer Frevler!
Wohin in der Todesnoth! o Jeſu!

Zu dir flieh ich,
Verſioß mich nicht,
Wie ich's wol hab verdienet.
Ach Gott! zuͤrne nicht,
Geh nicht ins Gericht:
Dein Sohn hat mich verſuͤhnet.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0317" n="280[310]"/>
            <fw place="top" type="header">Der 14<hi rendition="#sup">te</hi> Mai.</fw><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Nacht kan die letzte &#x017F;eyn &#x2014; genug! um meine Maaß-<lb/>
regeln &#x017F;o zu nehmen, daß &#x017F;ie es fu&#x0364;r mich ohne Schaden &#x017F;eyn ko&#x0364;nne.<lb/>
Jch muß mich al&#x017F;o mit der Welt abfinden, damit &#x017F;ie mich dorten<lb/>
nicht unge&#x017F;tu&#x0364;m mahne. Meine Schulden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en berichtiget &#x017F;eyn<lb/>
an Freunde und Feinde: damit die&#x017F;e nicht meinen Sarg be&#x017F;chim-<lb/>
pfen, oder &#x017F;ich u&#x0364;ber meinen Tod freuen; jene aber redlich ihn be-<lb/>
weinen mo&#x0364;gen. Mein Te&#x017F;tament muß ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und meine<lb/>
Seele am redlich&#x017F;ten darin bedacht &#x017F;eyn. Jeder Recht&#x017F;chafne,<lb/>
der m inen Tod ho&#x0364;ret, muß &#x017F;agen ko&#x0364;nnen: mein Ende &#x017F;ey, wie<lb/>
die&#x017F;es Ende!</p><lb/>
            <p>Gro&#x017F;&#x017F;er Gott! wie klein &#x017F;ind noch die An&#x017F;talten bei mir, um<lb/>
die&#x017F;e Nacht &#x017F;o &#x017F;terben zu ko&#x0364;nnen. Ach! welch ver&#x017F;chonendes Er-<lb/>
barmen, daß du mich noch immer von einer Nacht zur andern<lb/>
erha&#x0364;lt&#x017F;t! Jch wu&#x0364;rde u&#x0364;berra&#x017F;cht, wenn ich jetzt &#x017F;chleunig eine lange<lb/>
Rei&#x017F;e antreten &#x017F;olte: aber die Rei&#x017F;e zur Ewigkeit! O wie viele<lb/>
Rechnungen &#x017F;ind da noch vorher durchzu&#x017F;ehen, wie viele Schuld-<lb/>
leute und beleidigte abzufinden, und am mei&#x017F;ten du, mein Gott!<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;te und Langmut ich tau&#x017F;endmal auf Mutwillen zog! Jch<lb/>
&#x017F;olte die&#x017F;e Nacht &#x017F;terben? O bei die&#x017F;em Gedanken &#x017F;tu&#x0364;rmen Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ensbi&#x017F;&#x017F;e, Zweifel und Schreckbilder von allen Seiten auf mich<lb/>
herein! Jch Armer! Fel&#x017F;en drohen u&#x0364;ber mir den Ein&#x017F;turz, und<lb/>
Fluten rau&#x017F;chen daher, mich zu ver&#x017F;chlingen! Jch &#x017F;terben? Rich-<lb/>
ter! wo &#x017F;oll ich hingehen vor deinem Gei&#x017F;t, und wo &#x017F;oll ich hin-<lb/>
fliehen vor deinem Ange&#x017F;icht! Wohin ich undaukbarer Frevler!<lb/>
Wohin in der Todesnoth! o Je&#x017F;u!</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>u dir flieh ich,</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;ioß mich nicht,</l><lb/>
              <l>Wie ich's wol hab verdienet.</l><lb/>
              <l>Ach Gott! zu&#x0364;rne nicht,</l><lb/>
              <l>Geh nicht ins Gericht:</l><lb/>
              <l>Dein Sohn hat mich ver&#x017F;u&#x0364;hnet.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280[310]/0317] Der 14te Mai. Dieſe Nacht kan die letzte ſeyn — genug! um meine Maaß- regeln ſo zu nehmen, daß ſie es fuͤr mich ohne Schaden ſeyn koͤnne. Jch muß mich alſo mit der Welt abfinden, damit ſie mich dorten nicht ungeſtuͤm mahne. Meine Schulden muͤſſen berichtiget ſeyn an Freunde und Feinde: damit dieſe nicht meinen Sarg beſchim- pfen, oder ſich uͤber meinen Tod freuen; jene aber redlich ihn be- weinen moͤgen. Mein Teſtament muß geſchloſſen, und meine Seele am redlichſten darin bedacht ſeyn. Jeder Rechtſchafne, der m inen Tod hoͤret, muß ſagen koͤnnen: mein Ende ſey, wie dieſes Ende! Groſſer Gott! wie klein ſind noch die Anſtalten bei mir, um dieſe Nacht ſo ſterben zu koͤnnen. Ach! welch verſchonendes Er- barmen, daß du mich noch immer von einer Nacht zur andern erhaͤltſt! Jch wuͤrde uͤberraſcht, wenn ich jetzt ſchleunig eine lange Reiſe antreten ſolte: aber die Reiſe zur Ewigkeit! O wie viele Rechnungen ſind da noch vorher durchzuſehen, wie viele Schuld- leute und beleidigte abzufinden, und am meiſten du, mein Gott! deſſen Guͤte und Langmut ich tauſendmal auf Mutwillen zog! Jch ſolte dieſe Nacht ſterben? O bei dieſem Gedanken ſtuͤrmen Ge- wiſſensbiſſe, Zweifel und Schreckbilder von allen Seiten auf mich herein! Jch Armer! Felſen drohen uͤber mir den Einſturz, und Fluten rauſchen daher, mich zu verſchlingen! Jch ſterben? Rich- ter! wo ſoll ich hingehen vor deinem Geiſt, und wo ſoll ich hin- fliehen vor deinem Angeſicht! Wohin ich undaukbarer Frevler! Wohin in der Todesnoth! o Jeſu! Zu dir flieh ich, Verſioß mich nicht, Wie ich's wol hab verdienet. Ach Gott! zuͤrne nicht, Geh nicht ins Gericht: Dein Sohn hat mich verſuͤhnet. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/317
Zitationshilfe:	Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 280[310]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/317>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.