Es war an einem Sonntag früh, Drum hatt' die feine Maid Heut angethan mit sondrer Müh', Zur Kirche hinzugehen, Ihr allerbestes Kleid.
Von holder Scham erglühend ganz Sie vor dem Ritter stand. Er setzt' ihr auf den goldnen Kranz, Er steckt' ihr an das Ringlein, Dann faßt' er ihre Hand.
"Helene süß, Helene traut! Der Scherz ein Ende nimmt, Du bist die allerschönste Braut, Für die ich's goldne Kränzlein, Für die den Ring bestimmt.
Bei Gold und Perl' und Edelstein Bist du erwachsen hier, Das sollte dir ein Zeichen seyn, Daß du zu hohen Ehren Eingehen wirst mit mir."
Es war an einem Sonntag früh, Drum hatt’ die feine Maid Heut angethan mit ſondrer Müh’, Zur Kirche hinzugehen, Ihr allerbeſtes Kleid.
Von holder Scham erglühend ganz Sie vor dem Ritter ſtand. Er ſetzt’ ihr auf den goldnen Kranz, Er ſteckt’ ihr an das Ringlein, Dann faßt’ er ihre Hand.
„Helene ſüß, Helene traut! Der Scherz ein Ende nimmt, Du biſt die allerſchönſte Braut, Für die ich’s goldne Kränzlein, Für die den Ring beſtimmt.
Bei Gold und Perl’ und Edelſtein Biſt du erwachſen hier, Das ſollte dir ein Zeichen ſeyn, Daß du zu hohen Ehren Eingehen wirſt mit mir.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0213"n="207"/><lgn="10"><l>Es war an einem Sonntag früh,</l><lb/><l>Drum hatt’ die feine Maid</l><lb/><l>Heut angethan mit ſondrer Müh’,</l><lb/><l>Zur Kirche hinzugehen,</l><lb/><l>Ihr allerbeſtes Kleid.</l></lg><lb/><lgn="11"><l>Von holder Scham erglühend ganz</l><lb/><l>Sie vor dem Ritter ſtand.</l><lb/><l>Er ſetzt’ ihr auf den goldnen Kranz,</l><lb/><l>Er ſteckt’ ihr an das Ringlein,</l><lb/><l>Dann faßt’ er ihre Hand.</l></lg><lb/><lgn="12"><l>„Helene ſüß, Helene traut!</l><lb/><l>Der Scherz ein Ende nimmt,</l><lb/><l>Du biſt die allerſchönſte Braut,</l><lb/><l>Für die ich’s goldne Kränzlein,</l><lb/><l>Für die den Ring beſtimmt.</l></lg><lb/><lgn="13"><l>Bei Gold und Perl’ und Edelſtein</l><lb/><l>Biſt du erwachſen hier,</l><lb/><l>Das ſollte dir ein Zeichen ſeyn,</l><lb/><l>Daß du zu hohen Ehren</l><lb/><l>Eingehen wirſt mit mir.“</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[207/0213]
Es war an einem Sonntag früh,
Drum hatt’ die feine Maid
Heut angethan mit ſondrer Müh’,
Zur Kirche hinzugehen,
Ihr allerbeſtes Kleid.
Von holder Scham erglühend ganz
Sie vor dem Ritter ſtand.
Er ſetzt’ ihr auf den goldnen Kranz,
Er ſteckt’ ihr an das Ringlein,
Dann faßt’ er ihre Hand.
„Helene ſüß, Helene traut!
Der Scherz ein Ende nimmt,
Du biſt die allerſchönſte Braut,
Für die ich’s goldne Kränzlein,
Für die den Ring beſtimmt.
Bei Gold und Perl’ und Edelſtein
Biſt du erwachſen hier,
Das ſollte dir ein Zeichen ſeyn,
Daß du zu hohen Ehren
Eingehen wirſt mit mir.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/213>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.